英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Segway electric skates face 'hoverboard ban'

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

face 【他動詞】に直面する、向いている

Segway hoverboard

Self-balancing electric roller skates developed by personal transportation company Segway-Ninebot are to be banned on the UK's public pavements and roads.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

company 【名詞】会社、仲間

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

pavement 【名詞】歩道

personal 【形容詞】個人の

public 【形容詞】公共の、公開の

roll 【他動詞】転がる、を丸める

transportation 【形容詞】輸送、輸送機関

Segway-Ninebot

The Department for Transport (DfT) told the BBC the skates fell under the same rules as powered rideables such as electric scooters and "hoverboards".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

department 【名詞】部門、局

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

transport 【他動詞】を輸送する

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

DfT rideables hoverboards Department for Transport

Segway-Ninebot said its new skates had a top speed of 12 km/h (7.5mph).

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Segway-Ninebot h

However, they are classed as "carriages" under the Highways Act of 1835 and are banned from the pavement.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

carriage 【名詞】馬車、客車

highway 【名詞】幹線道路

pavement 【名詞】歩道

Highways Act

Video-maker Casey Neistat, who was given a pair of the skates to test in New York City, also faced difficulty finding places to try them out.

City 【名詞】市

difficulty 【名詞】困難

face 【他動詞】に直面する、向いている

make 【動詞】作る

pair 【名詞】一対、夫婦

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Video-maker Casey Neistat New York City

He said he preferred riding them on smooth surfaces, but was quickly stopped riding inside Grand Central Station by a security officer.

central 【形容詞】中心の、主要な

grand 【形容詞】大きな、雄大な

officer 【名詞】将校、役人

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

quick 【形容詞】速い、機敏な

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

smooth 【形容詞】滑らかな

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

Grand Central Station

The DfT added that powered transporters were usually not allowed on UK roads.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

DfT transporters

It said: "For most powered transporters, their construction is such that they clearly would not comply with the normal vehicle construction rules or with type approval."

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

construction 【名詞】建設

normal 【形容詞】標準の、正常な

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

vehicle 【名詞】乗り物

transporters

This would limit their use ...原文はこちら

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

permission 【名詞】許可

private 【形容詞】個人的な、私的な

property 【名詞】財産、所有、特性

landowner's

The same rules apply to ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

unicycles hoverboards

The Drift W1 electric skates ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

describe 【他動詞】を描写する

drift 【名詞】漂流、動向

drift 【動詞】漂う

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

trendy 【形容詞】流行の、粋な

Drift W1

On Tuesday, it revealed a ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

pair 【名詞】一対、夫婦

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

The company says on its ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

country 【名詞】国、田舎

differ 【他動詞】異なる、意見が違う

product 【名詞】産物、製品

public 【形容詞】公共の、公開の

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

website 【名詞】ウェブサイト

Segway