英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Close shave with Florida police wins homeless man job

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

homeless 【名詞】ホームレス

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shave 【動詞】未定義

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

A police officer in the US has been praised for helping a homeless man shave his beard for a job interview.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

beard 【名詞】あごひげ

homeless 【名詞】ホームレス

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

shave 【動詞】未定義

Officer Tony Carlson, from the Tallahassee Police Department, in Florida, was caught on camera shaving the man's face outside a petrol station.

department 【名詞】部門、局

face 【他動詞】に直面する、向いている

officer 【名詞】将校、役人

petrol 【名詞】石油

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shave 【動詞】未定義

Officer Tony Carlson Tallahassee Police Department

In a Facebook post Officer Carlson said the man, who he named as Phil, had told him he had been promised a job at the McDonald's next door if he turned up for work clean shaven.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

officer 【名詞】将校、役人

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

shave 【動詞】未定義

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Phil McDonald's Officer Carlson

"He asked me if I knew anything about fixing a razor because his was broken and if I could look at it," Officer Carlson said in the video, which was posted on Tuesday.

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

officer 【名詞】将校、役人

razor Officer Carlson

"It was missing a screw so I tightened up the other one to the point where it actually worked."

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

tighten 【自・他動詞】堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

screw

Officer Carlson said Phil had then started to try to shave but had been struggling without a mirror, so he had stepped in to help.

officer 【名詞】将校、役人

shave 【動詞】未定義

struggle 【動詞】もがく、戦う

Phil Officer Carlson

"He was excited that there was a chance he was going to get this job if he did this simple thing," he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

excite 【他動詞】を興奮させる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

thing 【名詞】物、物事

The heart-warming moment was captured on video by a passerby who gave it to the Tallahassee Police Department, which posted it on its Facebook page on Sunday evening.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

capture 【他動詞】を捕らえる

department 【名詞】部門、局

moment 【名詞】瞬間、重要

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

passerby Tallahassee Police Department

The post has been shared more than 1,000 times on Facebook, with many of the comments praising Officer Carlson's act of kindness.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

kindness 【名詞】親切

officer 【名詞】将校、役人

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

share 【他動詞】を共有する

Officer Carlson's

"What a wonderful man and such an example for all of us about how 'small' acts of kindness can change someone's life," read one Facebook comment.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

example 【名詞】例、見本

kindness 【名詞】親切

read 【動詞】読む

someone's

Another comment read: "Officer Carlson, thank you for caring and showing compassion."

care 【他動詞】気にかける、世話をする

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

compassion 【名詞】哀れみ、同情

officer 【名詞】将校、役人

read 【動詞】読む

Officer Carlson

Others were keen to know if Phil had got the job, prompting an update post from Officer Carlson, who visited him on Tuesday evening.

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

officer 【名詞】将校、役人

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

update 【動詞】更新する

Phil Officer Carlson

"He told me he had ...原文はこちら

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

officer 【名詞】将校、役人

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

social 【形容詞】社交的な、社会の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

McDonald's Officer Carlson

"I then told Phil I ...原文はこちら

Senator 【名詞】上院議員

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

office 【名詞】事務所、仕事

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Phil I Senator Marco Rubio's

The senator's staff had said ...原文はこちら

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

officer 【名詞】将校、役人

paperwork 【名詞】文書業務、書類仕事、ペーパーワーク

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

story 【名詞】物語、階

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

emailed Phil Officer Carlson

"Phil was super-excited and assured ...原文はこちら

assure 【他動詞】を保証する、を確実にする

excite 【他動詞】を興奮させる

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Phil

You may also ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Despite the praise Officer Carlson ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

humble 【形容詞】身分の低い、卑しい、謙そんな

humble 【他動詞】 1.～を謙虚にする 2.かしこまる、謙遜する 3.〔権威などを〕～をくじく

officer 【名詞】将校、役人

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

whole 【形容詞】全部の、全体の

Officer Carlson

"I didn't do anything spectacular," ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

spectacular 【形容詞】見事な、目を見張るような、壮大な、目を見張らせる、壮観な

"It just so happened that ...原文はこちら

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

"Officers all over the place ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

officer 【名詞】将校、役人

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

thing 【名詞】物、物事

If you would like to ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

kindness 【名詞】親切

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

story 【名詞】物語、階

email 【名詞】電子メール

co uk

By Rozina Sini, UGC and ...原文はこちら

social 【形容詞】社交的な、社会の

team 【自動詞】チームを組む

UGC 【略語】 <略>user generated contentの略、利用者により作成されたコンテンツの総称

Rozina Sini