英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Idaho inmates hack prison system and steal $225,000 in credits

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

system 【名詞】組織、体系

Idaho

Hundreds of Idaho prison inmates have hacked jail software to "artificially" boost the amount of money in their own accounts, officials say.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

artificial 【形容詞】人工的な

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

official 【名詞】公務員、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

software 【名詞】ソフトウェア

Hundreds of Idaho

The Idaho Department of Corrections said 364 inmates were "intentionally exploiting a vulnerability" to take nearly $225,000 (£171,000).

correction 【名詞】訂正、矯正、修正、是正、補正

department 【名詞】部門、局

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

vulnerability 【名詞】脆弱性

Idaho Department of Corrections

Fifty prisoners credited their accounts with more than $1,000 each while another inmate transferred $9,990.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

A prisons spokesman said the "improper conduct involved no taxpayer dollars".

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

dollar 【名詞】ドル

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

taxpayer 【名詞】納税者

improper

In a statement to BBC News, Idaho Department of Correction spokesman Jeff Ray said the inmates had hacked the JPay system.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

correction 【名詞】訂正、矯正、修正、是正、補正

department 【名詞】部門、局

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

ray 【名詞】光線、放射線

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

statement 【名詞】声明

system 【名詞】組織、体系

JPay Idaho Department of Correction Jeff Ray

JPay is a private firm that allows US prisoners access to portable devices which can transfer money, download music and games, and exchange communications with family members.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

communication 【名詞】伝達、通信

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

download 【名詞】ダウンロード

download 【自・他動詞】ダウンロードする

exchange 【他動詞】を交換する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

portable 【形容詞】携帯可能な、持ち運び可能な

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

private 【形容詞】個人的な、私的な

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

JPay

Mr Ray said the inmates had manipulated the JPay system so it would increase the amount of money credited to them.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

increase 【他動詞】増える、を増やす

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

manipulate 【他動詞】〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

ray 【名詞】光線、放射線

system 【名詞】組織、体系

JPay

No funds from any individual or institution were transferred into the prisoners' accounts.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

institution 【名詞】設立、制度、協会

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

"This conduct was intentional, not accidental," said Mr Ray.

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

ray 【名詞】光線、放射線

accidental

"It required a knowledge of the JPay system and multiple actions by every inmate who exploited the system's vulnerability to improperly credit their account."

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

action 【名詞】行動、活動、作用

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

require 【他動詞】を必要とする

system 【名詞】組織、体系

vulnerability 【名詞】脆弱性

JPay improperly

Prisoners from four state institutions and one private prison were discovered to have taken part in the scheme earlier this month.

institution 【名詞】設立、制度、協会

part 【名詞】部分、役目、味方

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

private 【形容詞】個人的な、私的な

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

In a statement to the Associated Press (AP), JPay spokeswoman Jade Trombetta said the company "is proud to provide services that allow incarcerated individuals to communicate with friends and family, access educational programming, and enjoy positive entertainment options that help prevent behavioural issues".

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

AP 【名詞】ＡＰ通信社

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

company 【名詞】会社、仲間

educational 【形容詞】教育の、教育的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

statement 【名詞】声明

JPay incarcerated behavioural Jade Trombetta

"While the vast majority of ...原文はこちら

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

attempt 【他動詞】を試みる

continually 【副詞】断続的に、頻繁に

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

majority 【名詞】大多数

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

product 【名詞】産物、製品

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

technology 【名詞】科学技術

vast 【形容詞】広大な、莫大な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mark Molzen, a spokesman for ...原文はこちら

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

software 【名詞】ソフトウェア

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

support 【他動詞】を支える、を扶養する

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

vulnerability 【名詞】脆弱性

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

CenturyLink JPay Mark Molzen

JPay has so far recovered ...原文はこちら

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

worth 【他動詞】～の価値がある

JPay

They have been suspended from ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

company 【名詞】会社、仲間

download 【自・他動詞】ダウンロードする

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

loss 【名詞】失うこと、損害

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

email 【名詞】電子メール

The Idaho Department of Corrections ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

correction 【名詞】訂正、矯正、修正、是正、補正

department 【名詞】部門、局

disciplinary 【形容詞】 1.訓練の、鍛錬のための 2.規律上の 3.学問の、専門分野の 4.懲戒的な、懲罰の

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

privilege 【名詞】特権、特典

report 【自動詞】報告する、報道する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

reclassified Idaho Department of Corrections