Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Carr fire: California blaze leaves two dead
California 【名詞】 カリフォルニア
blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄
blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
CarrA raging wildfire in northern California has killed two firefighters and forced tens of thousands of people to flee their homes.
California 【名詞】 カリフォルニア
firefighter 【名詞】 消防士
flee 【他動詞】 逃げる
force 【他動詞】 に強制して～させる
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
northern 【形容詞】 北の
rage 【動詞】 激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する
wildfire 【名詞】 山火事
The fires in Shasta county are being sucked up by strong winds to form "fire tornados" that are uprooting trees and overturning cars, fire officials say.
county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
official 【名詞】 公務員、役人
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
suck 【動詞】 を吸う
uproot 【他動詞】 1.～を 引っこ抜く、根絶する 2.～を立ち退かせる、追い立てる、引き離す
wind 【名詞】 風、風上、香り、予感
wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る
wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む
wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける
Shasta tornadosThe fires have destroyed at least 500 structures and are threatening thousands of homes.
destroy 【他動詞】 を破壊する
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
least 【形容詞】 最小の
structure 【名詞】 構造、建物
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
Firefighters are battling the blaze, which is only 5% contained so far.
battle 【自動詞】 闘う
blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄
blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
firefighter 【名詞】 消防士
The wildfire, which has been named the Carr fire, began on Monday and has scorched over 48,000 acres (194 sq km) of land - an area larger than the city of San Francisco.
San Francisco 【名詞】 〈地名〉サンフランシスコ
acre 【名詞】 エーカー
area 【名詞】 地域、分野
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
scorch 【自・他動詞】 焦げる、乾ききる、枯れる、高速でぶっ飛ばす、～の表面を焼く、～を焦がす、焦土化する、あぶる、しおれさせる、～を罵倒する、散々にけなす
sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗
Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)
wildfire 【名詞】 山火事
Carr"We are seeing fire whirls - literally what can be described as a tornado," Cal Fire Chief Ken Pimlott told reporters.
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
describe 【他動詞】 を描写する
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
literal 【形容詞】 文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
tornado 【名詞】 トルネード、大竜巻
whirls Cal Fire Chief Ken Pimlott"This fire was whipped up into a whirlwind of activity" by gale-force winds, he said, "uprooting trees, moving vehicles, moving parts of roadways."
activity 【名詞】 活動
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
part 【名詞】 部分、役目、味方
uproot 【他動詞】 1.～を 引っこ抜く、根絶する 2.～を立ち退かせる、追い立てる、引き離す
vehicle 【名詞】 乗り物
wind 【名詞】 風、風上、香り、予感
wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る
wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む
wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける
whipped whirlwind roadways"These are extreme conditions... we need to take heed and evacuate, evacuate, evacuate."
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
evacuate 【動詞】 避難する
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
heed 【名詞】 注意
heed 【自・他動詞】 注意する、～を注意する、～に気を付ける、～を傾聴する
Two firefighters - fire inspector Jeremy Stoke, and a bulldozer operator who has not yet been named, died trying contain the blaze.
blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄
blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
die 【動詞】 死ぬ
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
firefighter 【名詞】 消防士
inspect 【他動詞】 を調査する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
stoke 【名詞】 〈粘土の単位〉ストーク
stoke 【他動詞】 1.〔燃料を〕～を補給する 2.〔火などを〕～をかき立てる 3.〔欲望などを〕～をかき立てる
bulldozer Jeremy StokeThree people - a great-grandmother and her two great-grandchildren, are currently missing, the San Francisco Chronicle reports.
San Francisco 【名詞】 〈地名〉サンフランシスコ
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
report 【自動詞】 報告する、報道する
grandchild 【名詞】 孫
Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)
San Francisco ChronicleAbout 37,000 residents have been forced to leave the area.
area 【名詞】 地域、分野
force 【他動詞】 に強制して～させる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
One local, Liz Williams, found herself and her two children deadlocked in traffic as people rushed to evacuate. She eventually fled by foot.
deadlock 【自・他動詞】 1.行き詰まる 2.～を行き詰まらせる
evacuate 【動詞】 避難する
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
flee 【他動詞】 逃げる
found 【他動詞】 を設立する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
rush 【自動詞】 突進する、急激に～する
traffic 【名詞】 交通
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Williams 【名詞】 <人名>ウイリアムズ(姓)
Liz Williams"I've never experienced something so ...原文はこちら
news agency 【名詞】 通信社
AP 【名詞】 ＡＰ通信社
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
bush 【名詞】 かん木、やぶ
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り
grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ
jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
suck 【動詞】 を吸う
terrify 【動詞】 脅す
Wildfires are a common occurrence ...原文はこちら
California 【名詞】 カリフォルニア
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
occurrence 【名詞】 事件、出来事、発生、存在、産出
state 【名詞】 状態、国家、州
wildfire 【名詞】 山火事
However, experts say this has ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
drought 【名詞】 干ばつ
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
vegetation 【名詞】 1.草木、植物 2.(ある地域の)植生
In December, state governor Jerry ...原文はこちら
brown 【形容詞】 茶色の
climate 【名詞】 気候、風土
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
governor 【名詞】 統治者
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
normal 【形容詞】 標準の、正常な
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
wildfire 【名詞】 山火事
Jerry Brown