英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Egypt court sentences 75 to death over 2013 pro-Morsi protests

Egypt 【名詞】エジプト

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

death 【名詞】死

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

pro-Morsi

An Egyptian court has sentenced 75 people to death for their role in the violence that erupted after President Mohammed Morsi's removal in 2013.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

death 【名詞】死

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

president 【名詞】大統領、学長、社長

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

role 【名詞】役割

sentence 【自動詞】判決を宣告する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Mohammed Morsi's

The group, including leaders of the banned Muslim Brotherhood, are part of a mass trial of more than 700 people.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

leader 【名詞】リーダー、指導者

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

part 【名詞】部分、役目、味方

trial 【名詞】試み、裁判

Muslim Brotherhood

Rights group Amnesty International has called the trial "grossly unfair" and a violation of Egypt's constitution.

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

Egypt 【名詞】エジプト

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

trial 【名詞】試み、裁判

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

Their cases will now be referred to the Grand Mufti, who must be consulted whenever the death sentence is applied.

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

case 【名詞】容器、場合、事件

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

death 【名詞】死

grand 【形容詞】大きな、雄大な

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

whenever 【名詞】～するときはいつでも

Grand Mufti

But while Egyptian law requires the opinion of the Grand Mufti, the country's highest Islamic legal authority, it is non-binding - although rarely ignored.

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

although 【名詞】～だけれども

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

country 【名詞】国、田舎

grand 【形容詞】大きな、雄大な

ignore 【他動詞】を無視する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

non-binding 【形容詞】拘束力のない、強制力のない

opinion 【名詞】意見、世論

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

require 【他動詞】を必要とする

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

non Grand Mufti

The August 2013 clashes took place a month after the democratically-elected Mr Morsi was ousted, with hundreds of demonstrators and dozens of security personnel killed after the latter moved in to break up two sit-in protests.

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

clash 【自動詞】衝突する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

dozen 【名詞】ダース

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

latter 【形容詞】後者の

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

democratically Morsi

Among those arrested that day was the award-winning photojournalist, Mahmoud Abou Zeid, better known as Shawkan.

arrest 【他動詞】を逮捕する

photojournalist Shawkan Mahmoud Abou Zeid

He was detained while taking pictures of the dispersal of a protest. He has been held in prison ever since and faces a series charges.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

face 【他動詞】に直面する、向いている

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

series 【名詞】シリーズ、連続

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

dispersal

A decision in his case ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

decision 【名詞】決定、決心、結論

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

postpone 【他動詞】を延期する

In the months that followed ...原文はこちら

Egypt 【名詞】エジプト

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

belong 【他動詞】～に属する

clash 【自動詞】衝突する

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

declare 【他動詞】を宣言する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

president 【名詞】大統領、学長、社長

support 【他動詞】を支える、を扶養する

terrorist 【名詞】テロリスト

supporter 【名詞】支持者

Muslim Brotherhood

In a statement, Amnesty International ...原文はこちら

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

arrest 【他動詞】を逮捕する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

clash 【自動詞】衝突する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

international 【形容詞】国家間の、国際的な

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

statement 【名詞】声明

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語