Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Thomas Cook bookings hit by heatwave
heatwave 【名詞】 熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
bookings Thomas CookThis summer's heatwave has hit profits at tour operator Thomas Cook, with more people staying at home rather than booking last-minute holidays.
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
heatwave 【名詞】 熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
minute 【形容詞】 微小の、精密な
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
rather 【副詞】 むしろ、かなり
tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する
Thomas CookWhile the company has reported an 11% rise in summer bookings, these have slowed down in recent weeks to leave its figures in line with last year's.
company 【名詞】 会社、仲間
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
report 【自動詞】 報告する、報道する
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
bookingsAs a result, the company expects its annual earnings to be at the lower end of market expectations.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
company 【名詞】 会社、仲間
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
earnings 【名詞】 稼ぎ高、所得、稼いだもの
Thomas Cook usually makes all of its annual profits during the summer.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
make 【動詞】 作る
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
Thomas CookChief executive Peter Fankhauser said that the overall rise in booked summer holidays had helped to offset the slowdown.
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
offset 【名詞】 オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正
offset 【他動詞】 ～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める
overall 【形容詞】 全体的な
slowdown 【名詞】 減速
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
Peter Fankhauser"Customers across our European markets have delayed decisions about their summer holidays as they enjoy the record temperatures at home," he said.
customer 【名詞】 顧客
decision 【名詞】 決定、決心、結論
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
temperature 【名詞】 温度
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
However, analysts remain optimistic about the company's long-term future, with financial services company Jefferies saying: "This year's abnormal weather does not affect our longer-term investment thesis, which remains unchanged."
affect 【他動詞】 に影響する
analyst 【名詞】 アナリスト
company 【名詞】 会社、仲間
financial 【形容詞】 財政の
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
investment 【名詞】 投資
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
optimistic 【形容詞】 楽観的な
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
thesis 【名詞】 論文、命題、テーマ
unchanged 【形容詞】 変わらない、不変の
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
Jefferies abnormalThomas Cook's share price rose ...原文はこちら
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Thomas Cook'sBookings made in the UK ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
main 【形容詞】 主な
make 【動詞】 作る
BookingsMr Peter Fankhauser added: "It's ...原文はこちら
Egypt 【名詞】 エジプト
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
continue 【他動詞】 を続ける、続く
destination 【名詞】 目的地
environment 【名詞】 環境
fully 【名詞】 十分に
growth 【名詞】 成長、発展、増加
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
offset 【名詞】 オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正
offset 【他動詞】 ～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
popularity 【名詞】 人気
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度
Peter Fankhauser Turkey and Egypt