英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Colombia shooting kills eight in area hit by rebel feud

area 【名詞】地域、分野

feud 【名詞】〔民族間などの長年の〕不和、確執、争い

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

shooting 【名詞】銃撃

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Eight people have been killed in a gun attack in north-east Colombia.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

Armed men on motorcycles arrived at a billiard hall in the village of El Tarra in Norte de Santander province and opened fire on those inside.

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

province 【名詞】国、地方

motorcycles billiard El Tarra in Norte de Santander

The region on the border with Venezuela has been hit by a feud between the National Liberation Army (ELN) rebel group and a break-away faction, the Popular Liberation Army (EPL).

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

feud 【名詞】〔民族間などの長年の〕不和、確執、争い

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

region 【名詞】地域、地方

ELN EPL National Liberation Army Popular Liberation Army

Thousands of people have been displaced as a result of the fighting.

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Colombia's president-elect, Iván Duque, who will be sworn into office next week, condemned the attack on Twitter.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

office 【名詞】事務所、仕事

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

president-elect 【形容詞】大統領に当選した

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Duque

He wrote that justice and the rule of law had to reach "all corners of the country" and called on the authorities to catch those responsible.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

country 【名詞】国、田舎

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Mr Duque was elected in June and one of his main campaign pledges was to increase security.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

increase 【他動詞】増える、を増やす

main 【形容詞】主な

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Duque

He has also expressed his opposition to peace talks between the ELN and the government saying he would make negotiations conditional on the ELN ceasing its attacks.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cease 【他動詞】終わる、やむ

conditional 【形容詞】条件付きの、条件としての

conditional 【名詞】《文法》条件文、条件語句、条件節

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

peace 【名詞】平和、平穏

ELN ELN

Monday's incident happened in Catatumbo, an area with minimal police and army presence. It has been hard hit by the battle between the ELN and the EPL for control over drug trafficking routes to Venezuela.

area 【名詞】地域、分野

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

minimal 【形容詞】最小量の、最小の、最小限の、最低限の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

presence 【名詞】存在、出席

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Catatumbo ELN EPL

Human rights groups say the ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Colombia's main rebel group, the ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

agreement 【名詞】一致、同意、協定

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

congress 【名詞】 (米国の）議会

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

main 【形容詞】主な

peace 【名詞】平和、平穏

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

revolutionary 【形容詞】革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】革命家、革命児、革命論者

sign 【他動詞】に署名する、合図する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

Revolutionary Armed Forces of Colombia

But analysts say reaching a ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

difficult 【形容詞】難しい

flexible 【形容詞】柔軟な、曲げやすい

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

ELN hierarchical ideologically

In the meantime, the army ...原文はこちら

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

meantime 【名詞】合間、その間の時間

meantime 【副詞】その間に

Catatumbo