Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Miss Helen, shark stolen in a pram, recovering in US aquarium
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人
pram aquarium Miss HelenA shark disguised by thieves as a baby in a pram and abducted from a Texas aquarium has been found and returned.
Texas 【名詞】 テキサス
abduct 【動詞】 誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる
disguise 【他動詞】 を変装させる、を隠す
found 【他動詞】 を設立する
thief 【名詞】 どろぼう
shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人
pram aquariumThe horn shark - called Miss Helen - "is in quarantine right now resting" and "is doing good so far", San Antonio Aquarium said.
Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
quarantine 【名詞】 1.〔伝染病予防のための〕隔離、検疫
quarantine 【他動詞】 1.〔伝染病予防のために人や動物を〕～を隔離する 2.～を検疫する
rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく
shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人
horn Miss Helen San Antonio AquariumOn Saturday, the shark was grabbed from an open pool by two men and a woman, then wrapped in a wet blanket and put in a bucket with a bleach solution.
grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ
pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり
pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
wet 【形容詞】 湿った、ぬれた、雨の
wet 【自・他動詞】 湿る、小便する、お漏しする、～をぬらす
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
wrap 【自・他動詞】 包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える
shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人
bucket bleachThe public helped track the thieves and one suspect is now in custody.
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
public 【形容詞】 公共の、公開の
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
thief 【名詞】 どろぼう
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
An aquarium employee had noticed the abduction and had immediately alerted management.
alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
abduction 【名詞】 1.誘拐、拉致 2.〔筋肉の〕外転
aquariumBut the suspects managed to leave the aquarium and escape in a car.
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
aquariumMembers of the public helped police track down the vehicle on Monday, after watching surveillance footage of the theft broadcast on local media outlets.
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
footage 【名詞】 映像
local 【形容詞】 その地方の、地元の
outlet 【名詞】 はけ口
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
public 【形容詞】 公共の、公開の
surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
vehicle 【名詞】 乗り物
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
This is a video of the suspects. This is linking to the earlier post about the Horn Shark that was stolen from the San Antonio Aquarium.
Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人
Horn Shark San Antonio AquariumEnd of Facebook post by San Antonio Aquarium
Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
End of Facebook San Antonio AquariumPolice officers then discovered that one of the suspects maintained an extensive collection of marine life in his home.
collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵
extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
marine 【形容詞】 海の
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
"When we got into the garage and into the house it looked like almost a mock up of [the San Antonio Aquarium]," Leon Valley police chief Joseph Salvaggio was quoted as saying.
Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mock 【他動詞】 をあざける
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
valley 【名詞】 谷、流域
Aquarium San Antonio Leon Valley Joseph Salvaggio"He knew very much what ...原文はこちら
alive 【他動詞】 生きている
The suspect is now in ...原文はこちら
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
accomplicesEnd of Facebook post by ...原文はこちら
Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
End of Facebook San AntonioThe San Antonio Aquarium later ...原文はこちら
Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
fully 【名詞】 十分に
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
shock 【名詞】 衝撃、ショック
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
used 【形容詞】 使い古した、中古の
shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人
San Antonio Aquarium"Sharknapping: Unsuccessful! Welcome home Miss ...原文はこちら
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
unsuccessful 【名詞】 不成功の
welcome 【他動詞】 を歓迎する
Sharknapping aquarium Miss Helen