英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Florida paramedics 'racially profiled' dying woman

die 【動詞】死ぬ

paramedic 【名詞】救急救命士

racial 【形容詞】人種の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

profiled

Four US paramedics accused of racially profiling and failing to provide medical care to a dying woman face a disciplinary hearing on Tuesday.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

die 【動詞】死ぬ

disciplinary 【形容詞】 1.訓練の、鍛錬のための 2.規律上の 3.学問の、専門分野の 4.懲戒的な、懲罰の

face 【他動詞】に直面する、向いている

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

medical 【形容詞】医学の

paramedic 【名詞】救急救命士

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

racial 【形容詞】人種の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

profiling Four US

Crystle Galloway's mother says medics assumed the Tampa, Florida, family could not afford the ambulance cost.

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

ambulance 【名詞】救急車

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

medic 【名詞】医者、医学生、衛生兵

Tampa Crystle Galloway's

The 30-year-old's mother drove her to hospital instead. Ms Galloway slipped in to a coma after suffering a presumed stroke, and died five days later.

coma 【名詞】昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態

die 【動詞】死ぬ

instead 【名詞】そのかわり

presume 【他動詞】を推定する、と思う

slip 【自・他動詞】滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

stroke 【名詞】打つこと、打撃、一撃、発作、脳卒中、脳梗塞、ストローク、1回の動作、（エンジンの）工程

stroke 【名詞】撫でること

stroke 【他動詞】〈野球〉ボールを打つ

stroke 【他動詞】手で～をなでる、（人）をなだめる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

old's Galloway

Hillsborough County officials have already accepted responsibility.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

official 【名詞】公務員、役人

responsibility 【名詞】責任

Hillsborough County

The incident occurred early on the morning of 4 July this year, days after Ms Galloway had given birth by Caesarean section.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

Galloway Caesarean

Her mother, Nicole Black, called 911 after finding her daughter slumped in the bath, drooling from swollen lips.

slump 【動詞】スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

drooling Nicole Black

The ambulance crew arrived at Ms Galloway's third-floor apartment, and carried her downstairs.

ambulance 【名詞】救急車

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

downstairs 【名詞】階下へ

Galloway's

Ms Black told US media. "They kept asking her over and over, 'Do you want to go to the hospital? Do you want to go to the hospital?' She kept begging and telling them yes."

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

beg 【動詞】を請う、を頼む

But instead of the ambulance, Ms Black said they placed her daughter in her car.

ambulance 【名詞】救急車

instead 【名詞】そのかわり

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

"They never took blood pressure," said Mrs Black. "They never took her temperature. They never checked any of her vitals.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

temperature 【名詞】温度

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

"They were too busy or too caught up in convincing us that she couldn't afford it.

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

"There was reference to, 'Didn't you just have a newborn baby? Do you really want to spend $600 to go three blocks?'

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

newborn 【名詞】新生の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

"'Oh, have you been drinking? ...原文はこちら

celebrate 【動詞】を祝う

guy 【名詞】男

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

oh 【間投詞】おう

Fourth of July

Ms Black said the medics ...原文はこちら

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

medic 【名詞】医者、医学生、衛生兵

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Galloway foetal

Ambulance transport in the US, ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ambulance 【名詞】救急車

citizen 【名詞】市民

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

dollar 【名詞】ドル

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

transport 【他動詞】を輸送する

According to a GoFundMe page, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

include 【他動詞】を含む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

GoFundMe

Hillsborough County Administrator Mike Merrill ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

administrator 【名詞】管理者、行政官、長官、役人、役員、運営管理官

care 【他動詞】気にかける、世話をする

conference 【名詞】会議

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

fact 【名詞】事実、真実

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Hillsborough County Administrator Mike Merrill

"My guys did a lot ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

guy 【名詞】男

lot 【名詞】くじ、運命、区画

medic 【名詞】医者、医学生、衛生兵

responsibility 【名詞】責任

sign 【他動詞】に署名する、合図する

thing 【名詞】物、物事

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

He added that medics also ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

medic 【名詞】医者、医学生、衛生兵

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

report 【自動詞】報告する、報道する

unable 【名詞】～できない

falsified

"If it's a culture of ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

care 【他動詞】気にかける、世話をする

community 【名詞】地域社会、共同生活体

culture 【名詞】文化、教養

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

racism 【名詞】人種差別、人種差別主義

sake 【形容詞】ため、利益

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

The four staff, Lt John ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

medic 【名詞】医者、医学生、衛生兵

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

Lt 【短縮形】 <略>lieutenantの略 1.上官代理、副官 2.大尉 3.中尉 4.警部補

Morris Lt John Fire Medic Justin Sweeney Fire Medic Andrew Martin Acting Lt Courtney Barton

Earlier this month, a Massachusetts ...原文はこちら

Massachusetts 【名詞】〈地名〉米国マサチューセッツ州、米国北東部、州都はボストン

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

ambulance 【名詞】救急車

fellow 【名詞】やつ、仲間

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

commuters

Awful scene on the orange ...原文はこちら

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

agony 【名詞】苦悩、苦しみ

ambulance 【名詞】救急車

awful 【形容詞】恐ろしい、ひどい

beg 【動詞】を請う、を頼む

bloody 【形容詞】血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

leg 【名詞】足

scene 【名詞】場面、光景

skin 【名詞】皮膚、皮

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

twist 【他動詞】をねじる

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

wail 【動詞】物悲しい音を出す、声を上げて泣く

weep 【自・他動詞】 1.涙を流す、泣く 2.〔涙を〕～を流す 3.泣いて…になる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GlobeMCramer End of Twitter

The unnamed woman, who suffered ...原文はこちら

ambulance 【名詞】救急車

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

leg 【名詞】足

passenger 【名詞】乗客

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

unnamed 【名詞】無名の、匿名の、不特定の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

laceration

A journalist who witnessed the ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

wail 【動詞】物悲しい音を出す、声を上げて泣く

witness 【他動詞】を目撃する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形