英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


US embassy in London auctions off toilet rolls and old goods

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

auction 【名詞】 オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】 ~をオークションにかける、~を競売にかける、競り売りする

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

roll 【名詞】 名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

toilet 【名詞】 トイレ

The US embassy in London is auctioning off unwanted items following its relocation this year to a $1bn (£762m) new facility in Vauxhall.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

auction 【他動詞】 ~をオークションにかける、~を競売にかける、競り売りする

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

facility 【名詞】 容易さ、施設

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

relocation 【名詞】 再配置、移転、転勤、移住 1.〈米〉強制収容、強制疎開

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

Vauxhall
Among the goods up for grabs: a set of vacuum cleaners all in need of repair, a used car and 1,200 toilet rolls.

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.~をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を)とらえる、つかむ

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

roll 【名詞】 名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

toilet 【名詞】 トイレ

used 【形容詞】 使い古した、中古の

vacuum 【名詞】 真空、空虚

cleaners
None of the items have any official US insignias or historical value.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

insignias
The US embassy moved from its Mayfair location in January, but the process began in 2008 under George W Bush due to security concerns.

George W Bush 【名詞】 ジョージ・W・ブッシュ、第43代米国大統領(在職:2001年1月~2009年1月)

due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bush 【名詞】 かん木、やぶ

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

Mayfair
The Department of State has recently posted several dozen unwanted embassy items for auction online, and bidders have until 8 August to get their offers in.

auction 【名詞】 オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】 ~をオークションにかける、~を競売にかける、競り売りする

department 【名詞】 部門、局

dozen 【名詞】 ダース

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

several 【形容詞】 数個の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

bidders Department of State
The toilet paper rolls - which are on sale as a set - are priced at $199.

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

roll 【名詞】 名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

toilet 【名詞】 トイレ

The Independent reported an embassy staffer calling the toilet paper "probably a bit above bog standard".

Independent 【名詞】 〈新聞〉英国インデペンデント紙(The Independent)、Tony O'Reillyの 所有するIndependent News & Media社発行

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

independent 【形容詞】 独立した

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

probable 【形容詞】 ありそうな

report 【自動詞】 報告する、報道する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

standard 【名詞】 基準、標準

toilet 【名詞】 トイレ

bog
For those interested in the unwanted state department goods, a 2007 Volvo in "usable" condition costs $8,427.

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる

department 【名詞】 部門、局

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

usable 【形容詞】 使える、使用可能な

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

Volvo
There is also a choice of five broken Dyson vacuums priced between $15 and $65, or several new LED desk lamps for $75.

choice 【名詞】 選択

lamp 【名詞】 1.ランプ、照明器具 2.天体

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

several 【形容詞】 数個の

vacuum 【名詞】 真空、空虚

Dyson
The embassy was moved from its Mayfair site because it was too small to install the modern security it needed. The new location opened on 16 January.

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

modern 【形容詞】 現代の、最新の

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

site 【名詞】 用地

Mayfair
President Donald Trump in January called off a visit to the new embassy, saying it was a bad real estate deal.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

estate 【名詞】 財産、地所

president 【名詞】 大統領、学長、社長

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

Donald Trump in January
The US government sold the ...原文はこちら

Qatari 【形容詞、名詞】 カタールの、カタール人

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

estate 【名詞】 財産、地所

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間

lease 【他動詞】 1.~を賃貸する、貸す 2.~を賃借する、借りる

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

Qatari Diar
The old building itself was ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

estate 【名詞】 財産、地所

outright 【形容詞】 1.完全な、徹底的な、全くの 2.明白な、率直な、あからさまな 3.無条件の

outright 【副詞】 完全に、徹底的に、すっかり、単刀直入に、公然と、即座に

own 【他動詞】 を所有する、を認める

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

leasehold freehold Grosvenor Estates
The decision to move was ...原文はこちら

George W Bush 【名詞】 ジョージ・W・ブッシュ、第43代米国大統領(在職:2001年1月~2009年1月)

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

bush 【名詞】 かん木、やぶ

decision 【名詞】 決定、決心、結論

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

office 【名詞】 事務所、仕事

The final fee for the ...原文はこちら

disclose 【他動詞】 をあばく

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

fee 【名詞】 謝礼、料金

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

site 【名詞】 用地

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

worth 【他動詞】 ~の価値がある

ページのトップへ戻る