英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Google in China: Internet giant 'plans censored search engine'

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

google 【名詞】〈企業〉グーグル

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

Google is developing a version of its search engine that will conform to China's censorship laws, reports say.

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

google 【名詞】〈企業〉グーグル

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

report 【自動詞】報告する、報道する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

version 【名詞】版、翻訳、意見

conform

The company shut down the engine in 2010, complaining that free speech was being limited.

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

company 【名詞】会社、仲間

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

speech 【名詞】演説、発言

But online news site The Intercept says Google has being working on a project code-named Dragonfly that will block terms like human rights and religion, a move sure to anger activists.

activist 【名詞】活動家、運動家

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

intercept 【他動詞】 1.～を途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる 2.《通信》傍受する 3.〔ミサイルなどを〕迎撃する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

religion 【名詞】宗教、信仰

site 【名詞】用地

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Dragonfly

One state-owned newspaper in China, Securities Daily, dismissed the report.

daily 【形容詞】毎日の

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

own 【他動詞】を所有する、を認める

report 【自動詞】報告する、報道する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state-owned 【形容詞】国有の、国営の

Securities Daily

Citing internal Google documents and inside sources, it said that Dragonfly was begun back in the spring of 2017 and accelerated in December after Google's CEO Sundar Pichai met a Chinese government official.

accelerate 【他動詞】を加速する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

google 【名詞】〈企業〉グーグル

government 【名詞】政府、政治

internal 【形容詞】内部の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

spring 【動詞】未定義

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

Dragonfly Google's CEO Sundar Pichai

It said an Android app with versions called Maotai and Longfei had been developed and could be launched within nine months if Chinese government approval was won.

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

government 【名詞】政府、政治

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

version 【名詞】版、翻訳、意見

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Maotai and Longfei

Both Reuters and Agence France-Presse said separate sources had confirmed the report to the news agencies.

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

report 【自動詞】報告する、報道する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Both Reuters and Agence France-Presse

The search app would "blacklist sensitive queries", The Intercept says, identifying and filtering websites currently blocked by China's so-called Great Firewall.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

filter 【自・他動詞】 1.にじみ出る、漏れ出る 2.<考えが>染込んでくる 3.～をろ過する、フィルターをかける 4.〔情報を〕ふるいにかける

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

intercept 【他動詞】 1.～を途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる 2.《通信》傍受する 3.〔ミサイルなどを〕迎撃する

query 【名詞】 1.質問、疑問 2.疑い、疑念

query 【自・他動詞】 1.質問する 2.<コンピュータ>問い合わせる 3.〜に疑問を抱く、疑う 4.〜に質問する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

sensitive 【形容詞】敏感な

so-called 【形容詞】いわゆる

website 【名詞】ウェブサイト

blacklist Great Firewall

According to documents it had seen, a search via the app would result in a list with banned websites removed and a disclaimer saying that "some results may have been removed due to statutory requirements".

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

disclaimer 【名詞】免責条項［事項］、責任放棄声明、《法律》権利の放棄

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

statutory 【形容詞】法定の、法令の

via 【副詞】～経由で

website 【名詞】ウェブサイト

It said the BBC News website and Wikipedia would be among those blocked.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

website 【名詞】ウェブサイト

Wikipedia

Google has not officially commented on The Intercept report.

comment 【自動詞】論評する、解説する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

intercept 【他動詞】 1.～を途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる 2.《通信》傍受する 3.〔ミサイルなどを〕迎撃する

official 【形容詞】公の、公式の

report 【自動詞】報告する、報道する

Spokesman Taj Meadows told AFP: "We don't comment on speculation about future plans."

AFP 【名詞】 AFP通信社

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

meadow 【名詞】牧草地

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Spokesman Taj Meadows

One worker who spoke to ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

avoid 【他動詞】を避ける

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Another source who spoke to ...原文はこちら

AFP 【名詞】 AFP通信社

internal 【形容詞】内部の

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mad 【名詞】気の狂った、熱狂した

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

angst

Amnesty International said Google should ...原文はこちら

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

google 【名詞】〈企業〉グーグル

international 【形容詞】国家間の、国際的な

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

Patrick Poon, a China researcher ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

freedom 【名詞】自由

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

google 【名詞】〈企業〉グーグル

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

statement 【名詞】声明

acquiesced Patrick Poon

"In putting profits before human ...原文はこちら

chill 【自・他動詞】 1.寒けを覚える、寒くてゾクゾクする 2.～を寒がらせる、凍えさせる、ひやりとさせる 3.～を冷やす、冷ます、冷やして出す

google 【名詞】〈企業〉グーグル

government 【名詞】政府、政治

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

precedent 【形容詞】前例の、先例の、先行する

precedent 【名詞】前例、先例、慣例判決例、判例

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

victory 【名詞】勝利

Not a great deal. However, ...原文はこちら

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

daily 【形容詞】毎日の

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

department 【名詞】部門、局

google 【名詞】〈企業〉グーグル

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

own 【他動詞】を所有する、を認める

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

report 【自動詞】報告する、報道する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state-owned 【形容詞】国有の、国営の

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Securities Daily

Reuters quoted a Chinese official ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

Quite simply, China is the ...原文はこちら

quite 【副詞】まったく、かなり

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

Despite its main search engine ...原文はこちら

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

employee 【名詞】従業員、使用人

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

google 【名詞】〈企業〉グーグル

main 【形容詞】主な

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Its Google Translate app for ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

translate 【他動詞】を翻訳する

Its Google Translate

It also invested in Chinese ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

artificial 【形容詞】人工的な

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

intelligence 【名詞】知能、情報

invest 【他動詞】を投資する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

social 【形容詞】社交的な、社会の

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

WeChat Chushou in January

There's strict censorship of popular ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

include 【他動詞】を含む

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

site 【名詞】用地

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Twitter and Instagram

Certain topics like the Tiananmen ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

anti-communist 【名詞】反共産主義、反共

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

certain 【形容詞】確かな、ある…

communist 【名詞】共産主義者

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

political 【形容詞】政治の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

speech 【名詞】演説、発言

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

topic 【名詞】話題、論題

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Tiananmen Square

China has in the past ...原文はこちら

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

company 【名詞】会社、仲間

foreign 【形容詞】外国の、異質の

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

include 【他動詞】を含む

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な