Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Fields medal: UK refugee's major maths award stolen
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
major 【形容詞】 主要な、大多数の
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
A Cambridge professor who won one of the most prestigious prizes in mathematics, the Fields Medal, has had his award stolen in Brazil.
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
mathematics 【名詞】 数学
prestigious 【形容詞】 名声のある
prize 【名詞】 賞
professor 【名詞】 教授
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都
Fields MedalProfessor Caucher Birkar, a Kurd, came to the UK as a refugee from Iran.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
Kurd 【名詞】 クルド人、トルコ・イラク・イラン国境地帯に住む民族
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
professor 【名詞】 教授
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
Caucher BirkarHe was one of four people honoured for their contributions to mathematics and had said that he "couldn't imagine that this would come true".
honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける
imagine 【他動詞】 を想像する
mathematics 【名詞】 数学
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
But just minutes later, he discovered that the 14-carat gold medal had gone missing.
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
caratAccording to Brazil's TV Globo, he left it along with his wallet and phone in a briefcase on a table at the convention centre where the event was taking place.
according to 【熟語】 ～によると
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
accord 【自動詞】 一致する
centre 【名詞】 〈英国〉=center
convention 【名詞】 慣例、大会、協定
event 【名詞】 事件、行事、種目
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
phone 【名詞】 電話
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.<インターネット>ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称
briefcase According to Brazil's TV GloboHe alerted security staff when he noticed the case was missing and they later found the case, but both his medal and his wallet were no longer there.
alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる
case 【名詞】 容器、場合、事件
found 【他動詞】 を設立する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.<インターネット>ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称
Caucher Birkar was born on a farm in Kurdistan Province, near the Iran-Iraq border, and was raised during the eight-year war between the two neighbouring countries that broke out in 1980.
Iraq 【名詞】 イラク
Kurdistan 【名詞】 〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
country 【名詞】 国、田舎
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
province 【名詞】 国、地方
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
war 【自動詞】 戦う、争う
Caucher Birkar Kurdistan ProvinceHe told Quanta magazine that while he was growing up, his maths club in Tehran had pictures of Fields Medal winners lining the walls.
Tehran 【名詞】 〈地名〉テヘラン、イランの首都
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
magazine 【名詞】 雑誌
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
Quanta Fields Medal"I looked at them and ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
able 【形容詞】 有能な、～できる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
While studying for his undergraduate ...原文はこちら
Tehran 【名詞】 〈地名〉テヘラン、イランの首都
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域
degree 【名詞】 程度、度、学位
political 【形容詞】 政治の
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
university 【名詞】 大学
undergraduate University of TehranHe established a reputation within ...原文はこちら
establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
geometry 【名詞】 幾何学
prestigious 【形容詞】 名声のある
previous 【形容詞】 前の、先の
prize 【名詞】 賞
reputation 【名詞】 評判、名声
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
academia birational Leverhulme PrizeThe Fields Medals are awarded ...原文はこちら
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
award 【他動詞】 を授与する
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
mathematicians Fields MedalsEach winner receives a C$15,000 ...原文はこちら
cash 【名詞】 現金
prize 【名詞】 賞
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
