英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Swiss police say dogs should wear shoes in heatwave

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Police in the Swiss city of Zurich are urging owners to buy shoes for their dogs, in order to protect their paws in the high temperatures, reports say.

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

owner 【名詞】所有者、持ち主

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

report 【自動詞】報告する、報道する

temperature 【名詞】温度

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Zurich paws

According to the public broadcaster SRF, the police in Zurich have launched the "Hot Dog campaign", and are educating dog owners on how they can protect their four-legged friends in the hot weather, given that the overheated pavements can be painful on their feet.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

broadcast 【他動詞】を放送する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

educate 【他動詞】を教育する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

overheat 【自・他動詞】 1.加熱する 2.～を熱しすぎる、～を加熱する

owner 【名詞】所有者、持ち主

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

pavement 【名詞】歩道

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

public 【形容詞】公共の、公開の

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

SRF Zurich legged Hot Dog

A prolonged heatwave throughout Europe means that Switzerland has had one of the hottest summers since records began in 1864, with temperatures this July hovering around 30 degrees Celcius (86 degrees Fahrenheit). Parts of the country have also experienced droughts, the SwissInfo news website reports.

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

country 【名詞】国、田舎

degree 【名詞】程度、度、学位

drought 【名詞】干ばつ

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

hover 【自・他動詞】 1.空中に舞う、空中静止する、浮かぶ、ホバリングする 2.さまよう、うろつく、付きまとう 3.～の辺りをうろつく、～の辺りに浮かぶ、～のそばに留まる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

part 【名詞】部分、役目、味方

prolong 【他動詞】を延長する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

temperature 【名詞】温度

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

website 【名詞】ウェブサイト

Celcius Fahrenheit SwissInfo

According to Zurich Police Spokesperson Michael Walker, 30 degrees can feel like 50-55 degrees on the ground, and can cause particular discomfort to canines.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

degree 【名詞】程度、度、学位

discomfort 【名詞】 1.不快 2.不安、いやな事

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

particular 【形容詞】特別の、気難しい

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

Michael 【名詞】マイケル、男性名

canines According to Zurich Police Spokesperson Michael Walker

"When a dog walks on hot asphalt, he can burn his feet - just like a human walking barefoot," he tells SRF.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

asphalt barefoot SRF

The Zurich City Police are advising owners to check before taking their dogs out on walks whether the ground is too hot, by measuring the temperature with the back of their hand for five seconds.

City 【名詞】市

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

owner 【名詞】所有者、持ち主

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

temperature 【名詞】温度

whether 【名詞】～かどうか

Zurich City Police

They are also advising pet owners against leaving animals in hot cars, and ensuring that they have enough drinking water.

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

owner 【名詞】所有者、持ち主

"Is it too hot? Then avoid routes in the sun on the asphalt, equip big dogs with 'booties', and carry smaller dogs!" it says on its Facebook page.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

avoid 【他動詞】を避ける

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

equip 【他動詞】に備え付ける

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

asphalt booties

Hundreds of Facebook users have ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

user 【名詞】使用者

footwear Hundreds of Facebook

Zurich City Police says that ...原文はこちら

City 【名詞】市

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

sniffer 【名詞】嗅覚性探知機、(～ dog)捜索犬、探知犬

vehicle 【名詞】乗り物

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

ins Zurich City Police

Reporting by Kerry ...原文はこちら

report 【自動詞】報告する、報道する

Kerry Allen

Next story: New Zealand shop ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

import 【他動詞】を輸入する

story 【名詞】物語、階

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Weetabix

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】報告する、報道する

via 【副詞】～経由で

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere