Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
China plans tariffs after latest US trade threat
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
China has said it will levy new tariffs on more than 5,200 US products, if the White House moves forward with its latest tariff threat.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
forward 【名詞】 前方へ
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
The State Council outlined the plan just days after the US said it was considering higher tariffs on $200bn of Chinese goods than initially planned.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
council 【名詞】 会議、議会
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
initial 【形容詞】 最初の
outline 【他動詞】 ～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
State CouncilChinese officials accused the US of "unilaterally" heightening tensions between the two economic giants.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
heighten 【自・他動詞】 強くなる、高まる、増す、増大する、～を強める、胡蝶する、～を増す、増大させる
official 【名詞】 公務員、役人
tension 【名詞】 緊張
unilateral 【形容詞】 一方的な、片側だけの、一方の
They said the duties would range from 5%-25% on $60bn worth of US products.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
duty 【名詞】 義務、税金
product 【名詞】 産物、製品
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
worth 【他動詞】 ～の価値がある
The White House says its tariffs are a response to China's "unfair" trade policies, including subsidies and rules that require foreign companies in some sectors to bring on local partners.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
company 【名詞】 会社、仲間
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
include 【他動詞】 を含む
local 【形容詞】 その地方の、地元の
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
policy 【名詞】 政策、方針
require 【他動詞】 を必要とする
response 【名詞】 応答
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
subsidy 【名詞】 〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
President Donald Trump blames the practices for putting US companies at a disadvantage and helping to create a trade deficit.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
company 【名詞】 会社、仲間
create 【他動詞】 を創造する
deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点
disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場
disadvantage 【他動詞】 ～を不利にする
president 【名詞】 大統領、学長、社長
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
"Instead of retaliating, China should address the longstanding concerns about its unfair trading practices," Sarah Sanders, White House press secretary, said on Friday.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
instead 【名詞】 そのかわり
longstanding 【形容詞】 ずっと昔からの、長続きする、長く続いている
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
secretary 【名詞】 秘書
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Sarah SandersThe tariffs follow talks this spring that failed to produce an agreement.
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
produce 【名詞】 農産物
spring 【動詞】 未定義
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
A first round of tariffs came into effect on 6 July, when the US imposed 25% taxes on $34bn of Chinese imports. China retaliated in kind.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Tariffs on another $16bn worth of products are pending, the second part of tariffs on $50bn worth of imports that the US announced in March.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
import 【他動詞】 を輸入する
march 【名詞】 行進
part 【名詞】 部分、役目、味方
pend 【動詞】 未決のままである、未解決のままである
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
US threats have escalated since, with the president saying he is ready to impose tariffs on all $500bn of Chinese imports.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
president 【名詞】 大統領、学長、社長
ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
In July, the US published a list of $200bn-worth of additional products to be hit with tariffs of 10% - a figure the US is now considering raising to 25%.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
additional 【形容詞】 追加の
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
product 【名詞】 産物、製品
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
In Friday's announcement, China said ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agriculture 【名詞】 農業
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
energy 【名詞】 活力、エネルギー
include 【他動詞】 を含む
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
leather 【形容詞】 なめし皮
machinery 【名詞】 機械、機械類、機械装置、機構
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
readyingBeijing said the timing of ...原文はこちら
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
whether 【名詞】 ～かどうか
Concerns about the trade war ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
currency 【名詞】 通貨
dollar 【名詞】 ドル
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
The People's Bank of China ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
aim 【動詞】 ねらう
announce 【自動詞】 発表する、告げる
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
certain 【形容詞】 確かな、ある…
currency 【名詞】 通貨
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品
stabilise 【動詞】 〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
yuan 【名詞】 元、中国の通貨の単位
People's Bank of ChinaThe tensions are also having ...原文はこちら
flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち
flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
tension 【名詞】 緊張
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
The US trade deficit - ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
company 【名詞】 会社、仲間
deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点
export 【他動詞】 を輸出する
gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る
import 【他動詞】 を輸入する
imposition 【名詞】 1.強制、押し付け 2.課すこと、賦課 3.義務、負担、税金
previous 【形容詞】 前の、先の
rush 【自動詞】 突進する、急激に～する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
widen 【自・他動詞】 広くなる、大きくなる、広げる、拡大する
The trade deficit with China ...原文はこちら
deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
China accounted for about 16% ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
account 【自動詞】 説明する
country 【名詞】 国、田舎
export 【他動詞】 を輸出する
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
import 【他動詞】 を輸入する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
It is hard to predict ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Chicago 【名詞】 〈地名〉シカゴ
confrontation 【名詞】 対峙、対決、直面、口論、対立
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
history 【名詞】 歴史、経歴
predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する
professor 【名詞】 教授
university 【名詞】 大学
Kenneth Pomeranz University of ChicagoThe US economy is more ...原文はこちら
Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
district 【名詞】 地区、地方
economy 【名詞】 経済、節約
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
insulate 【他動詞】 （熱、音、電気を遮るため）覆う、防護する、絶縁する、断熱する
leader 【名詞】 リーダー、指導者
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
product 【名詞】 産物、製品
purchase 【他動詞】 を購入する
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
strategically soybeans"I can imagine [Chinese officials] ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
decide 【他動詞】 を決意する、決める
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも
either 【名詞】 ～もない
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
imagine 【他動詞】 を想像する
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
official 【名詞】 公務員、役人
politics 【名詞】 政治、政治学
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
symbolic 【形容詞】 象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
victory 【名詞】 勝利
