英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tongue splitting: Surgeons warn of serious health risks

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

surgeon 【名詞】外科医

tongue 【名詞】舌、国語

People who have their tongues split deliberately are putting their health at serious risk, surgeons have warned.

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

surgeon 【名詞】外科医

tongue 【名詞】舌、国語

The procedure involves cutting the tongue in half to create a lizard-like forked effect.

create 【他動詞】を創造する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

procedure 【名詞】手続き、手順

tongue 【名詞】舌、国語

forked

But experts said it came with the risk of significant blood loss, infection, nerve damage and problems with breathing and swallowing.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

expert 【名詞】専門家、熟達した人

infection 【名詞】感染

loss 【名詞】失うこと、損害

nerve 【名詞】神経

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

significant 【形容詞】重大な、意味のある

swallow 【自・他動詞】 1.～を飲み込む、～をぐいっと飲む、 2.(swallow ～(up)で)(波・群衆などが)～を飲み込む、見えなくする 3.(swallow ～upで)～を使い尽くす・なくす 4.～をうのみにする、軽信する 5.忍ぶ、抑える 6.飲む、飲み込む

They also warned that tongue and lip piercings carry serious dangers, such as tooth fractures and gum damage.

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

danger 【名詞】危険

fracture 【名詞】 1.破砕、骨折 2.割れ目、裂け目

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

tongue 【名詞】舌、国語

piercings gum

Tongue splitting is popular among body modification enthusiasts - people who make deliberate changes to their anatomy or appearance, often with the use of plastic surgery.

anatomy 【名詞】解剖

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

enthusiast 【名詞】熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者

make 【動詞】作る

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

tongue 【名詞】舌、国語

In March, the Court of Appeal found tongue splitting to be illegal when performed by a body modification practitioner for cosmetic purposes, even in instances where consent has been obtained.

appeal 【他動詞】訴える

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

found 【他動詞】を設立する

illegal 【形容詞】違法な

instance 【名詞】例、場合

march 【名詞】行進

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

obtain 【他動詞】を獲得する

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

purpose 【名詞】目的、目標

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

tongue 【名詞】舌、国語

practitioner cosmetic Court of Appeal

The ruling applies to England and Wales.

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

England and Wales

However, the Royal College of Surgeons of England and the British Association of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgeons (BAPRAS) said that across the rest of the UK its legal status was more unclear.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

aesthetic 【形容詞】美的な

association 【名詞】協会、合同、交際

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

reconstructive 【形容詞】再建的な、構造改革的な

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

royal 【形容詞】王室の、王の

status 【名詞】地位、状況

surgeon 【名詞】外科医

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

BAPRAS Royal College of Surgeons of England British Association of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgeons

They said there was also uncertainty about alternative methods of achieving a tongue split, such as using multiple piercings.

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

method 【名詞】方法

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

tongue 【名詞】舌、国語

uncertainty 【名詞】不確実性

piercings

"As dental surgeons, we've seen some of the horrific consequences of these procedures," said Selina Master, from the Faculty of Dental Surgery (FDS) at the Royal College of Surgeons of England.

consequence 【名詞】結果、重要性

faculty 【名詞】機能、才能、教授陣

horrific 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような

procedure 【名詞】手続き、手順

royal 【形容詞】王室の、王の

surgeon 【名詞】外科医

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

dental 【形容詞】歯の、歯科の

FDS Selina Master Faculty of Dental Surgery Royal College of Surgeons of England

She said there was an "urgent need" for the law across the rest of the UK to be clarified.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

"The FDS and BAPRAS are also concerned that despite the legal debate, the demand for tongue-splitting procedures may continue but simply be driven underground," Ms Master added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

continue 【他動詞】を続ける、続く

debate 【他動詞】を討論する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

procedure 【名詞】手続き、手順

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

FDS and BAPRAS

The health bodies also warned ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

oral 【形容詞】口述の、口による

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

tongue 【名詞】舌、国語

piercings

These include tooth fractures, gum ...原文はこちら

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

difficulty 【名詞】困難

fracture 【名詞】 1.破砕、骨折 2.割れ目、裂け目

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

include 【他動詞】を含む

infection 【名詞】感染

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

lesion 【名詞】損傷、障害、病巣、外傷

lesion 【他動詞】～を損傷する、～に傷害を来たす

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

gum

More than half of tongue ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

believe 【他動詞】を信じる

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

royal 【形容詞】王室の、王の

surgeon 【名詞】外科医

tongue 【名詞】舌、国語

piercings piercings Royal College of Surgeons

Ms Master added: "We would ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

oral 【形容詞】口述の、口による

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

tongue 【名詞】舌、国語

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

piercings

"However, if they do, it ...原文はこちら

basis 【名詞】基礎

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

dentist 【名詞】歯医者

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

oral 【形容詞】口述の、口による

regular 【形容詞】規則的な、正規の

"Never try to carry out ...原文はこちら

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

procedure 【名詞】手続き、手順