英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Afghanistan mosque attack: At least 29 Shia worshippers killed in Gardez

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

mosque 【名詞】モスク

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

Gardez

Two burka-clad men have killed 29 people and injured more than 80 in a suicide attack on a Shia mosque in Afghanistan, an official told the BBC.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mosque 【名詞】モスク

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

suicide 【名詞】自殺

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

burka

The men struck with guns and explosives as people were attending Friday prayers in the eastern city of Gardez, Paktia province spokesman Abdullah Asrat said.

Abdullah 【名詞】 <人名>アブドラ

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

eastern 【名詞】東の、東側の

explosive 【名詞】爆発物、火薬

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

province 【名詞】国、地方

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Gardez Paktia Abdullah Asrat

There are a number of children among the victims, he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

The Taliban has denied it carried out the attack, and no other group has claimed responsibility.

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】を否定する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

responsibility 【名詞】責任

The militant group Islamic State has previously claimed responsibility for attacks on Shia mosques and other locations around Afghanistan.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

mosque 【名詞】モスク

previous 【形容詞】前の、先の

responsibility 【名詞】責任

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

It is under growing pressure from US air strikes and Afghan ground offensives. In many areas it is also fighting the Taliban.

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

area 【名詞】地域、分野

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Mr Asrat told the BBC the two men entered the mosque wearing full-face veils at about 13:30 local time (09:30 GMT).

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

face 【他動詞】に直面する、向いている

local 【形容詞】その地方の、地元の

mosque 【名詞】モスク

veil 【名詞】ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】～をベールで覆う、覆い隠す

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

full-face 【形容詞】顔全体の、フルフェースの

Asrat

They then opened fire on the worshippers, before one of the men was shot dead by security forces.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

According to one eyewitness, the other assailant then made his way into a hall where people were hiding, and blew himself up.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

assailant 【名詞】攻撃者

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

hide 【動詞】を隠す、隠れる

make 【動詞】作る

Sayed Naimatullah, 30, heard the attack from his home, and rushed to the scene.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

scene 【名詞】場面、光景

Sayed Naimatullah

"The blood of the worshippers had painted the walls of the mosque... There were pieces of glass scattered all over," he told news agency AFP.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

mosque 【名詞】モスク

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

piece 【名詞】断片、一個、作品

scatter 【動詞】をまき散らす

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

This is the latest in ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

country 【名詞】国、田舎

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

series 【名詞】シリーズ、連続

On Tuesday, at least 15 ...原文はこちら

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

believe 【他動詞】を信じる

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

office 【名詞】事務所、仕事

province 【名詞】国、地方

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

roadside 【形容詞、名詞】 1.道端、沿道、道路わき 2.道端の、道路わきの

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

Jalalabad Gardez Farah

The same day, 22 people ...原文はこちら

Kabul 【名詞】〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

abduct 【動詞】誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる

assailant 【名詞】攻撃者

assailants 【名詞】攻撃者

highway 【名詞】幹線道路

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

vehicle 【名詞】乗り物

Kabul and Gardez

Nearly 1,700 civilians were killed ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

civilian 【名詞】市民、民間人

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

period 【名詞】時期、期間

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する