Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
American lone sailor held in far east Russia near Alaska
Russia 【名詞】 ロシア
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
lone 【形容詞】 1.一人の、孤独の 2.単独の 3.唯一の、まれな
AlaskaRussian border guards are holding an American man who came ashore in the remote far eastern Chukotka region after sailing in a dinghy from Alaska.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
ashore 【副詞】 岸へ、岸に、浜へ、浜に、浅瀬へ、陸上に、陸地で
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
eastern 【名詞】 東の、東側の
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
region 【名詞】 地域、地方
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
Chukotka dinghy AlaskaThe man's motives are not clear. He was found exhausted near Lavrentiya, a coastal village, Russian media report.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
coastal 【形容詞】 沿岸の、海岸の
exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる
found 【他動詞】 を設立する
motive 【名詞】 動機
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
report 【自動詞】 報告する、報道する
LavrentiyaRussia's foreign ministry named him as John Martin, born in 1972, from Anchorage. He reportedly got lost at sea after leaving the Yukon River.
Russia 【名詞】 ロシア
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Anchorage John Martin Yukon RiverAt its closest point mainland Alaska is just 89km (55 miles) from Chukotka.
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
mainland 【名詞】 本土、大陸
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
Alaska ChukotkaUS diplomats are trying to resolve the case with Russian officials. Mr Martin is reported to be in good health now.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
case 【名詞】 容器、場合、事件
diplomat 【名詞】 外交官、外交団
official 【名詞】 公務員、役人
report 【自動詞】 報告する、報道する
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said Mr Martin had "travelled down the Yukon River in Alaska in his personal one-seat boat.
Maria 【名詞】 〈人名〉マリア
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
personal 【形容詞】 個人の
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Russian Foreign Ministry Maria Zakharova Yukon River in Alaska"About two weeks ago, he decided to take to the open sea. Due to inclement weather and because he lacked navigation equipment, he spent several days in the open sea. This is how he ended up in the Russian Federation."
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
decide 【他動詞】 を決意する、決める
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
end 【他動詞】 を終える、終わる
lack 【他動詞】 が欠乏している
navigation 【名詞】 航海、航海術
several 【形容詞】 数個の
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
Federation 【名詞】 連邦、連邦政府
inclement Russian FederationShe said Mr Martin received medical treatment in Lavrentiya and his condition was "satisfactory". He will be transferred to Anadyr, Chukotka's main town, she said.
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
main 【形容詞】 主な
medical 【形容詞】 医学の
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
satisfactory 【形容詞】 （要求・要件・条件などを）満たしている、満足できる
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Lavrentiya Anadyr Chukotka'sEarlier, a source close to ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
coast 【名詞】 沿岸、海岸
decide 【他動詞】 を決意する、決める
end 【他動詞】 を終える、終わる
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
sail 【名詞】 帆
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
Alaskan US to ChinaChukotka's proximity to Alaska made ...原文はこちら
Cold War 【名詞】 冷戦、冷たい戦争、第二次世界大戦後世界を二分したアメリカを盟主とする資本主義・自由主義陣営と、ソ連を盟主とする共産主義・社会主義陣営との対立構造
cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪
highly 【名詞】 大いに
make 【動詞】 作る
proximity 【形容詞】 1.近いこと、接近、近似、近接、近接性
region 【名詞】 地域、地方
sensitive 【形容詞】 敏感な
war 【自動詞】 戦う、争う
Chukotka's AlaskaIt is Russia's second-least populated ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設
inhabitant 【名詞】 住民
least 【形容詞】 最小の
populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する
region 【名詞】 地域、地方
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
rural 【形容詞】 田舎の、田園の
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
herding