Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
In pictures: Expelled for being gay
expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する
gay 【名詞】 ゲイ
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
Brazilian photographer Nayara Leite has been exploring the lives of six Brazilian homosexuals who were expelled from their homes when they told their families they were gay.
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する
explore 【他動詞】 を探検する、を調査する
gay 【名詞】 ゲイ
photograph 【他動詞】 写真をとる
homosexuals Nayara LeiteLeite asked them to send her a happy photograph of them as a child, which she then burnt - an act she feels reflects the rejection they had experienced. One of them was unable to provide a picture, as everything was destroyed by her family.
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
destroy 【他動詞】 を破壊する
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
photograph 【名詞】 写真
photograph 【他動詞】 写真をとる
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
unable 【名詞】 ～できない
Leite"My mother judged me a lot. It was a tremendous emotional abuse. She said I could never have a family.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
tremendous 【名詞】 とてつもなく大きい
"My father asked me if I knew I was going to suffer from prejudice within society.
prejudice 【名詞】 偏見、先入観
society 【名詞】 社会、社交界、協会
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
"I said that I knew I would, and that I was already suffering inside my own house - with the people I loved the most.
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
own 【他動詞】 を所有する、を認める
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
"It's as if you die, and that all the dreams that the parents project onto their kids are over."
die 【動詞】 死ぬ
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"If it was a choice, I wouldn't choose to go through all of that.
choice 【名詞】 選択
"The first time that my grandfather expelled me from home, he treated me like a prostitute.
expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
prostitute"He shouted at me for bringing my girlfriends back to my house, and slapped me.
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
"I threatened to call the police, grabbed my things and left."
grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
thing 【名詞】 物、物事
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
"When my mother found out that I was gay, she started crying a lot and passed out.
found 【他動詞】 を設立する
gay 【名詞】 ゲイ
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
"I took her to the hospital and when she came back she asked me to leave.
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
"She didn't want me living ...原文はこちら
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
sexuality 【名詞】 1.性的関心、性欲、 性行為 2.男女の別、雄雌の別
"That was so painful for ...原文はこちら
imagine 【他動詞】 を想像する
painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な
"My father was no longer ...原文はこちら
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する
fact 【名詞】 事実、真実
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
lesbian 【形容詞】 (女性間の)同性愛の、レスビアンの
"It's really hard to explain ...原文はこちら
expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"It hurts because you don't ...原文はこちら
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
"I realised that I was ...原文はこちら
hell 【名詞】 地獄
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
"It drives me mad the ...原文はこちら
choice 【名詞】 選択
gay 【名詞】 ゲイ
influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
mad 【名詞】 気の狂った、熱狂した
"They barely know our struggle ...原文はこちら
bare 【形容詞】 裸の
barely 【名詞】 かろうじて、ようやく
dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある
struggle 【名詞】 もがき、努力
struggle 【動詞】 もがく、戦う
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
"The fact that I am ...原文はこちら
disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する
fact 【名詞】 事実、真実
gay 【名詞】 ゲイ
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
"I wasn't what they planned ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
"My father beat me so ...原文はこちら
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
tear 【動詞】 を引き裂く
"I don't know how, but ...原文はこちら
end 【他動詞】 を終える、終わる
naked 【形容詞】 裸の、むきだしの
"He grabbed my arm and ...原文はこちら
arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ
you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形
"My father tried to kill ...原文はこちら
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
"He pulled me and started ...原文はこちら
cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
"My mother saw that happening ...原文はこちら
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
hadn't 【名詞】 had not の短縮形
"He even burned all my ...原文はこちら
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
belonging 【名詞】 所持品、持ち物
All photographs by Brazilian artist ...原文はこちら
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
photograph 【名詞】 写真
photograph 【他動詞】 写真をとる
website 【名詞】 ウェブサイト
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Nayara Leite