英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Illegal tongue splitting procedures exposed

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

illegal 【形容詞】違法な

procedure 【名詞】手続き、手順

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

tongue 【名詞】舌、国語

Body modification artists have been exposed carrying out illegal and potentially dangerous tongue splitting procedures.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dangerous 【形容詞】危険な

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

illegal 【形容詞】違法な

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

procedure 【名詞】手続き、手順

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

tongue 【名詞】舌、国語

Patients undergo the cosmetic surgery to achieve a lizard-like forked tongue.

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

patient 【名詞】病人、患者

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

tongue 【名詞】舌、国語

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

cosmetic forked

Two backstreet practitioners were filmed by BBC London preparing to illegally inject anaesthetic into undercover reporters.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

illegal 【形容詞】違法な

inject 【他動詞】～を入れる、～を注入する、～を投入する、～を注射する、～を吹き込む、～を差し挟む

prepare 【他動詞】を準備する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

backstreet practitioners anaesthetic undercover BBC London

The exposé also highlighted a grey area over the procedure's legality, with calls for the government to legislate.

area 【名詞】地域、分野

government 【名詞】政府、政治

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

procedure 【名詞】手続き、手順

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

legality legislate

BBC London was tipped off that numerous body modification artists were unlawfully injecting anaesthetics as part of tongue splitting operations.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

inject 【他動詞】～を入れる、～を注入する、～を投入する、～を注射する、～を吹き込む、～を差し挟む

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

numerous 【形容詞】多数の

operation 【名詞】手術、操作、運転

part 【名詞】部分、役目、味方

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

tongue 【名詞】舌、国語

unlawfully anaesthetics BBC London

Roni X, from Poland, who operated out of Divine Canvas in Islington, told an undercover researcher she would use the drug Articaine to control the pain.

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

divine 【形容詞】神の、神聖な

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

pain 【名詞】痛み、苦痛

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

undercover Articaine Roni X Divine Canvas in Islington

Only a registered medical professional such as a doctor or dentist can supply this drug and authorise the dose.

authorise 【他動詞】〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

dentist 【名詞】歯医者

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

medical 【形容詞】医学の

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

dose 【他動詞】 1.(薬を)～に投与する、(dose～with…で)～に…を服用させる・投与する 2.(dose～with…で)～に…を添加する

Roni X explained: "You might feel a pinch, but it's nothing crazy and the stitches will take 15, 20 minutes to do all around.

crazy 【形容詞】気の狂った、～に熱中している

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

pinch stitches Roni X

"The entire procedure lasts up to half an hour."

entire 【形容詞】全体の、完全な

procedure 【名詞】手続き、手順

Samppa von Cyborg, from Finland, also offered his services for £500. He is one of the world's best known body modification artists and claims to have carried out 1,000 tongue splits.

Finland 【名詞】〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

tongue 【名詞】舌、国語

Samppa von Cyborg

He admitted: "Cutting the tongue in half and putting stitches, there definitely will be some nerve damage."

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

nerve 【名詞】神経

tongue 【名詞】舌、国語

stitches

Of the Articaine he intended to administer, he said: "You just feel really shaky and really wired, that's the only side effect you have."

administer 【他動詞】を管理する

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

shaky 【形容詞】 1.よろめく、不安定な 2.震える、揺れる、グラグラ［ガタガタ・ヨロヨロ］する 3.病身の

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Articaine

Neither of the surgeons are ...原文はこちら

medical 【形容詞】医学の

surgeon 【名詞】外科医

Mr von Cyborg's wife Aneta, ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

assistant 【名詞】助手

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

illegal 【形容詞】違法な

needle 【名詞】針

part 【名詞】部分、役目、味方

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

von Cyborg's Aneta syringe

"The needle is so small ...原文はこちら

needle 【名詞】針

The undercover reporters waited until ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

injection 【名詞】注射、注入

operation 【名詞】手術、操作、運転

prepare 【他動詞】を準備する

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

undercover

Stephan van Vuuren, principal dentist ...原文はこちら

dentist 【名詞】歯医者

hazardous 【形容詞】有害な、害する、危険な、危険に満ちた、冒険的な

local 【形容詞】その地方の、地元の

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

quite 【副詞】まったく、かなり

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

dental 【形容詞】歯の、歯科の

Stephan Vuuren anaesthetic Islington Green Dental Practice

"If you haven't taken a ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

affect 【他動詞】に影響する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

history 【名詞】歴史、経歴

medical 【形容詞】医学の

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

rhythm 【名詞】 1.リズム、律動 2.周期的な変化、律動てきな動き

anaesthetic

The BBC spoke to two ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

include 【他動詞】を含む

local 【形容詞】その地方の、地元の

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

patient 【名詞】病人、患者

severe 【形容詞】厳しい

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

symptom 【名詞】兆候、症状

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

dental 【形容詞】歯の、歯科の

anaesthetics

It can also cause potentially ...原文はこちら

anaphylactic 【形容詞】《医学》アナフィラキシー（性）の、急性アレルギー反応の

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

fatal 【形容詞】致命的な

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Dr Anna-Maria Rollin MBE, who ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

Maria 【名詞】〈人名〉マリア

circumstance 【名詞】事情、環境

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

council 【名詞】会議、議会

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

environment 【名詞】環境

frank 【形容詞】率直な

horrify 【他動詞】 1.～（人）をゾッとさせる、恐がらせる 2.～をあきれさせる

royal 【形容詞】王室の、王の

sterile 【形容詞】子を産まない、不毛の

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

unregulated Anna-Maria Rollin MBE Royal College of Anaesthetists Frankly I

She was also worried about ...原文はこちら

arise 【自動詞】発生する、起こる

available 【他動詞】利用できる

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

evidence 【名詞】証拠、証言

inject 【他動詞】～を入れる、～を注入する、～を投入する、～を注射する、～を吹き込む、～を差し挟む

quantity 【名詞】量

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Meanwhile, the BBC's investigation highlighted ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

area 【名詞】地域、分野

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

procedure 【名詞】手続き、手順

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

unlawful 【形容詞】不法の、非合法的な

Roni X appeared to be ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

appear 【他動詞】現れる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

namely 【副詞】すなわち、はっきり言うと

pierce 【他動詞】を刺し通す、の身にしみる

special 【形容詞】特別の、専門の

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

tongue 【名詞】舌、国語

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

Roni X

Dr Samantha Pegg, a lecturer ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

expert 【名詞】専門家、熟達した人

government 【名詞】政府、政治

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

procedure 【名詞】手続き、手順

university 【名詞】大学

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する

legality legislate Samantha Pegg Nottingham Trent University

She explained: "Extreme body modification ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

exist 【自動詞】存在する

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

make 【動詞】作る

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

whether 【名詞】～かどうか

practitioner

"If it was properly regulated ...原文はこちら

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

safety 【名詞】安全、安全性

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

"Piercing and tattooing are both ...原文はこちら

disposal 【名詞】 1.(不用物の)処分、廃棄、除去 2.(所有物の）売却

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

hygiene 【名詞】衛生

needle 【名詞】針

pierce 【他動詞】を刺し通す、の身にしみる

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

procedure 【名詞】手続き、手順

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

tattooing

A Department of Health spokeswoman ...原文はこちら

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

choice 【名詞】選択

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

department 【名詞】部門、局

inform 【他動詞】に知らせる

insure 【他動詞】に保険をかける

make 【動詞】作る

person 【名詞】人、身体、容姿

procedure 【名詞】手続き、手順

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Department of Health

The government is not planning ...原文はこちら

government 【名詞】政府、政治

legislation 【名詞】立法、法律

Contacted by the BBC, Samppa ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

customer 【名詞】顧客

deny 【他動詞】を否定する

gel 【名詞】ゲル、流動性の小さいコロイド溶液

inject 【他動詞】～を入れる、～を注入する、～を投入する、～を注射する、～を吹き込む、～を差し挟む

mere 【形容詞】ほんの、単なる

merely 【名詞】ただ単に

used 【形容詞】使い古した、中古の

anaesthetic Samppa Von Cyborg

Roni X did not respond ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

divine 【形容詞】神の、神聖な

respond 【他動詞】答える、反応する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Roni X Divine Canvas Roni X

The full investigation will be ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

BST 【名詞】〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

available 【他動詞】利用できる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

iPlayer BBC Inside Out London BBC One