英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Saudi Arabia develops ‘rate my sermon’ app

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

sermon 【名詞】説教、小言

Authorities in Saudi Arabia are developing a phone app which will monitor sermons and prayers in mosques to allow worshippers to know if the preacher is likely to go on too long.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Authority 【名詞】当局

Saudi 【名詞】サウジ

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

mosque 【名詞】モスク

phone 【名詞】電話

preach 【自動詞】説教する、伝道する

sermon 【名詞】説教、小言

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

Authorities in Saudi Arabia

According to the country's Minister of Islamic Affairs, Abdul Latif Al-Sheikh, the application will allow for the monitoring of mosques, with the length and quality of sermons "assessed by the minute and second", Saudi newspaper Al-Watan reports.

according to 【熟語】～によると

Abdul 【名詞】トルコ人、〈人名〉アブドゥル

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Saudi 【名詞】サウジ

accord 【自動詞】一致する

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

application 【名詞】応用、申し込み

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

country 【名詞】国、田舎

length 【名詞】長さ

minister 【名詞】大臣、牧師

minute 【形容詞】微小の、精密な

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

mosque 【名詞】モスク

quality 【名詞】質、良質

report 【自動詞】報告する、報道する

sermon 【名詞】説教、小言

Sheikh 【名詞】シャイフ、アラブの族長・長老・首長

Watan Minister of Islamic Affairs Abdul Latif Al-Sheikh

It's not made entirely clear who exactly will be doing the monitoring, but it's thought that regular mosque-goers will be able to rate their preacher on a number of aspects of their work.

able 【形容詞】有能な、～できる

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

make 【動詞】作る

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

preach 【自動詞】説教する、伝道する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

regular 【形容詞】規則的な、正規の

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

goers

Saudi Arabia is currently mulling the reform of religious teachings, and there's been debate on unifying the content of sermons to steer people away from "foreign, partisan or Muslim Brotherhood" thought.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Saudi 【名詞】サウジ

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

debate 【他動詞】を討論する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

partisan 【名詞】味方、同志、党員、ゲリラ隊員、熱心な支持者

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

sermon 【名詞】説教、小言

steer 【他動詞】を操縦する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

unify 【自・他動詞】 1.（複数あるものを)～を一つにする、単一化する、統一する、統合する 2.ひとつになる

mulling teachings Brotherhood

The minister said that religion "is not a field to tamper with people's minds, nor should it compromise the security and stability of this blessed country".

bless 【他動詞】を祝福する

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

country 【名詞】国、田舎

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

minister 【名詞】大臣、牧師

nor 【接続詞】 AもBも～でない

religion 【名詞】宗教、信仰

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

stability 【形容詞】安定性

tamper

The Muslim Brotherhood was declared a terrorist organisation by the Saudi authorities in 2014.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Saudi 【名詞】サウジ

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

declare 【他動詞】を宣言する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

terrorist 【名詞】テロリスト

Muslim Brotherhood

The sermon-rating app comes days after the launch of another mobile phone application in which Saudi citizens are able to rate any government service from healthcare to sports and recreation, the Sabq online newspaper reports.

Saudi 【名詞】サウジ

able 【形容詞】有能な、～できる

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

application 【名詞】応用、申し込み

citizen 【名詞】市民

government 【名詞】政府、政治

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

phone 【名詞】電話

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

recreation 【名詞】娯楽、気晴らし

report 【自動詞】報告する、報道する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Sabq

The Watani app is touted as "a mobile application that enables citizens, residents and visitors to evaluate public services, rate their satisfaction level, and contribute to the ongoing efforts focused on improving public services".

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

application 【名詞】応用、申し込み

citizen 【名詞】市民

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

effort 【名詞】努力

enable 【他動詞】に～することを可能にする

evaluate 【他動詞】を評価する

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

public 【形容詞】公共の、公開の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

satisfaction 【名詞】 1.満足 2.義務を果たすこと、債務を完済すること

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tout 【他動詞】 1.～を押し売りする、うるさく勧める、しつこく売り込む［勧誘する・求める］ 2. 3.〔競馬の情報を〕売る、得る 4.～を褒めちぎる、～を大げさに宣伝する

Watani

It seems possible that users of the map-based app will be able to rate its own operator, the National Centre for Measuring the Performance of Public Agencies, as part of a national data-gathering programme to "help decision-makers come to the right choices".

able 【形容詞】有能な、～できる

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

centre 【名詞】〈英国〉=center

choice 【名詞】選択

make 【動詞】作る

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

own 【他動詞】を所有する、を認める

part 【名詞】部分、役目、味方

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

public 【形容詞】公共の、公開の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

user 【名詞】使用者

National Centre for Measuring Performance of Public Agencies

The current reforms in Saudi ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

kingdom 【名詞】王国

liberalisation 【名詞】 <英>=liberalization、〔社会経済政策の〕自由化

moderate 【形容詞】適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

report 【自動詞】報告する、報道する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

society 【名詞】社会、社交界、協会

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Crown Prince Mohammed

However, Riyadh this week said ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

ambassador 【名詞】大使、使節

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

kingdom 【名詞】王国

release 【他動詞】を解放する、を公表する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Riyadh 【名詞】 <地名>リヤド、サウジアラビアの首都

Ottawa

Reporting by Abdirahim Saeed and ...原文はこちら

report 【自動詞】報告する、報道する

Abdirahim Saeed and Alistair Coleman

Next story: Gifts for travellers ...原文はこちら

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

story 【名詞】物語、階

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】報告する、報道する

via 【副詞】～経由で

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere