英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ola to challenge Uber in UK ride-hailing market

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

challenge 【名詞】挑戦、課題

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Ola Uber in UK

Indian taxi-hailing giant Ola is moving into the UK as it continues to challenge Uber around the world.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

challenge 【名詞】挑戦、課題

continue 【他動詞】を続ける、続く

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

Ola

The company, which was founded in 2011, has 125 million customers and already operates in 110 cities. It plans to start business in South Wales and Greater Manchester.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

found 【他動詞】を設立する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

million 【形容詞】百万の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

South Wales and Greater Manchester

Unlike Uber it will offer a choice of private hire vehicle or black taxi.

choice 【名詞】選択

hire 【動詞】雇う、賃借りする

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

private 【形容詞】個人的な、私的な

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

vehicle 【名詞】乗り物

Unlike Uber

It says it is working with local authorities across the UK to expand nationwide by the end of 2018.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

expand 【他動詞】を広げる、広がる

local 【形容詞】その地方の、地元の

nationwide 【形容詞】全国的な、全国にわたる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Ola says it will begin UK operations in South Wales in the next month.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

operation 【名詞】手術、操作、運転

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Ola South Wales

This move is the first serious challenge in the UK to market-leading taxi-hailing app, Uber, which was founded two year's earlier than Ola, has three million drivers and operates in 600 cities in 65 countries.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

challenge 【名詞】挑戦、課題

country 【名詞】国、田舎

found 【他動詞】を設立する

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

million 【形容詞】百万の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Ola

Currently, Ola only operates in two countries, the UK will be its third, after starting its first operations in Australia earlier this year.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

country 【名詞】国、田舎

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operation 【名詞】手術、操作、運転

Ola

Both companies count Japan's Softbank as an investor, but the two already compete fiercely in India, although Uber pulled out of operating in South East Asia earlier this year.

India 【名詞】〈地名〉インド

although 【名詞】～だけれども

company 【名詞】会社、仲間

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

fierce 【形容詞】どう猛な、激しい

investor 【名詞】投資家

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

Japan's Softbank South East Asia

Softbank is a major backer of the world's leading taxi-hailing apps, with investments in Chinese giant Didi and Grab, although it is not invested in Uber's chief US rival on its home soil, Lyft.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

although 【名詞】～だけれども

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

invest 【他動詞】を投資する

investment 【名詞】投資

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

major 【形容詞】主要な、大多数の

Softbank Lyft Didi and Grab

Services such as Uber - often called "ride-hailing" or "ride-sharing" apps - at their simplest were designed to link drivers, via a mobile phone app, with people who they were prepared to give a lift to in return for a bit of petrol money.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

design 【自動詞】設計する

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

petrol 【名詞】石油

phone 【名詞】電話

prepare 【他動詞】を準備する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

share 【他動詞】を共有する

via 【副詞】～経由で

As it has grown, Uber in particular has come under scrutiny over passenger safety and how it treats its drivers.

particular 【形容詞】特別の、気難しい

passenger 【名詞】乗客

safety 【名詞】安全、安全性

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

It has been engaged in court battles over whether it needs licensing, whether it is an employer or simply an app, and how much it should regulate its drivers and be responsible for passenger safety. It has been banned from some cities, and had to fight to keep its licence to operate in London.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employer 【名詞】雇い主

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

fight 【名詞】戦い、闘志

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

passenger 【名詞】乗客

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

safety 【名詞】安全、安全性

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

whether 【名詞】～かどうか

It is particularly resented by ...原文はこちら

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

particular 【形容詞】特別の、気難しい

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

resent 【他動詞】に腹を立てる、をひどく嫌う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Ola will be the first ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

hire 【動詞】雇う、賃借りする

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

private 【形容詞】個人的な、私的な

Ola

Apps in the UK that ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

include 【他動詞】を含む

passenger 【名詞】乗客

Gett mytaxi

Ola's UK launch statement stresses ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

statement 【名詞】声明

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

willingness 【名詞】いとわずにすること、快く［進んで・積極的に］～すること

Ola's UK

It says it "seeks to ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

barring 【前置詞】～がなければ

disclosure 【名詞】〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚

include 【他動詞】を含む

industry 【名詞】産業、勤勉

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

passenger 【名詞】乗客

safety 【名詞】安全、安全性

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

DBS Disclosure and Barring Service

Ola also plans to offer ...原文はこちら

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

emergency 【名詞】非常事態

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

passenger 【名詞】乗客

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Ola

Analysis: Theo Leggett, business ...原文はこちら

analysis 【名詞】分析

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Theo Leggett

After years spent fighting Uber ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

core 【名詞】芯、核

fight 【名詞】戦い、闘志

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

Ola First Australia

The battle between the two ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

aggressive 【形容詞】攻撃的な

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

costly 【形容詞】高価な

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

increase 【他動詞】増える、を増やす

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

revenue 【名詞】歳入

Ola

Both firms are backed by ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

hostility 【名詞】敵意、反感

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

least 【形容詞】最小の

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

technology 【名詞】科学技術

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Softbank

Yet now Ola is moving ...原文はこちら

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

region 【名詞】地域、地方

Ola

The UK is already a ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

crowd 【他動詞】群がる

face 【他動詞】に直面する、向いている

fierce 【形容詞】どう猛な、激しい

friction 【名詞】摩擦、不和

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

mention 【他動詞】に言及する

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Ola has already made a ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

cooperate 【自動詞】協力する

different 【名詞】違った、さまざまの

investor 【名詞】投資家

major 【形容詞】主要な、大多数の

make 【動詞】作る

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

passenger 【名詞】乗客

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

safety 【名詞】安全、安全性

stress 【他動詞】を強調する

Ola keenness

Bhavish Aggarwal, chief executive of ...原文はこちら

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

compute 【他動詞】を計算する

executive 【名詞】重役

found 【他動詞】を設立する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Ola Ola Bhavish Aggarwal

He said: "The UK is ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

country 【名詞】国、田舎

demand 【他動詞】を要求する

forward 【名詞】前方へ

mobility 【名詞】動きやすさ、移動性、可動性、社会的流動性、移り気

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

"We look forward to our ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

continue 【他動詞】を続ける、続く

country 【名詞】国、田舎

embed 【他動詞】 1.～を埋め込む、はめ込む 2.～を心に深く留める

engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）

expand 【他動詞】を広げる、広がる

forward 【名詞】前方へ

policymaker 【名詞】政策立案者

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Ola's entry into the UK ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

major 【形容詞】主要な、大多数の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

Ola's Australia in February