英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Millennium bug - was it a myth?

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

myth 【名詞】神話

Millennium

Remember the millennium bug?

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

millennium

I certainly do - in the late 1990s, I interviewed a number of experts warning many computers would not cope when the date flicked over to 01/01/2000.

certain 【形容詞】確かな、ある…

cope 【他動詞】うまく処理する

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

expert 【名詞】専門家、熟達した人

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

flicked

Huge sums were spent to prepare for the consequences of this bug - or rather feature - in the way some older systems handled dates.

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

consequence 【名詞】結果、重要性

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

prepare 【他動詞】を準備する

rather 【副詞】むしろ、かなり

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

system 【名詞】組織、体系

But midnight passed on the 1 January and the crisis failed to materialise - planes did not fall from the sky, power stations did not melt down.

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

materialise

So was the Y2K bug all a fuss about nothing?

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

fuss 【名詞】大騒ぎ

Y2K

That is certainly the view of Sir Bernard Jenkin MP who has compared what he believes are exaggerated fears about a no-deal Brexit to the bug.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

believe 【他動詞】を信じる

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

certain 【形容詞】確かな、ある…

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

exaggerate 【他動詞】を誇張する、を大げさに言う

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Bernard Jenkin MP

He told BBC Radio 4's Today programme on Monday: "We will look back and wonder what all the fuss was about - a bit like the millennium bug, remember all the experts on the millennium bug?"

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fuss 【名詞】大騒ぎ

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

s millennium millennium

On Twitter, I asked people who had been involved in battling the bug for their response to this remark.

battle 【自動詞】闘う

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

response 【名詞】応答

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

There followed a tidal wave of tweets, nearly all of them hostile to Sir Bernard's analysis.

analysis 【名詞】分析

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

hostile 【形容詞】敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】敵意のある人

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

tidal 【形容詞】潮の、潮に乗った、干満の（ある）、（船が）満潮時に出航する、周期的な

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Bernard's

IT experts recalled their work in the late 1990s.

expert 【名詞】専門家、熟達した人

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

"I spent months during 1998-99 checking and fixing software to make sure that radio systems for emergency services et cetera didn't fail," said Peter West.

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

emergency 【名詞】非常事態

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

make 【動詞】作る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

software 【名詞】ソフトウェア

system 【名詞】組織、体系

cetera Peter West

Frances Coppola, who was working for an insurance company running teams of analysts and programmers, said: "We found bugs and we fixed them. It's because we did such a good job that people who weren't involved think there was never a problem."

analyst 【名詞】アナリスト

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

company 【名詞】会社、仲間

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

found 【他動詞】を設立する

insurance 【名詞】保険

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

team 【自動詞】チームを組む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

programmers Frances Coppola

Richard Gaywood, who worked as ...原文はこちら

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

colleague 【名詞】同僚

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

industry 【名詞】産業、勤勉

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

personal 【形容詞】個人の

scrap 【名詞】くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

software 【名詞】ソフトウェア

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

intern Y2K Richard Gaywood

James Christie, who was working ...原文はこちら

IBM 【名詞】 <企業>IBM社

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

believe 【他動詞】を信じる

company 【名詞】会社、仲間

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

credible 【他動詞】信用できる

insurance 【名詞】保険

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

produce 【名詞】農産物

report 【自動詞】報告する、報道する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

remedial Y2K insurers audit James Christie

And Matthew Hackling said: "I ...原文はこちら

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

inventory 【名詞】 (商品の)一覧表、在庫品目、目録、品揃え

inventory 【動詞】目録を作成する、目録に記入する、棚卸しする、在庫品を調べる、要約する

logic 【名詞】論理

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

programmable 【名詞】プログラム可能な

roll 【他動詞】転がる、を丸める

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

PLCs controllers Y2K catastrophically Matthew Hackling

Now, I did get one ...原文はこちら

City 【名詞】市

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

introduction 【名詞】導入、招待、紹介

response 【名詞】応答

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John McGregor

He said: "[The] millennium bug ...原文はこちら

badly 【名詞】悪く、ひどく

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

largely 【副詞】大部分は、大いに

myth 【名詞】神話

proportion 【名詞】比率、均衡

software 【名詞】ソフトウェア

tiny 【形容詞】ちっちゃな

millennium

But just about everyone else ...原文はこちら

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

effort 【名詞】努力

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

mitigate 【自・他動詞】〔怒り・苦痛などが〕和らぐ、（怒り・苦痛などを）和らげる、（刑罰など）を軽くする、軽減する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Alec Muffett, who worked at ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

damp 【形容詞】じめじめした、湿気のある

damp 【名詞】 1.湿気、水気 2.失意、失望

damp 【自・他動詞】 1.～を湿らせる 2.〔火、音などを〕～を弱める、〔気持ちを〕くじく 3.〔振動を〕～を止める 4.〔植物が〕しおれる

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

ignore 【他動詞】を無視する

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

millennium squib squib Alec Muffett Sun Microsystems

Of course many of those ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

employer 【名詞】雇い主

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

make 【動詞】作る

myth 【名詞】神話

preparation 【名詞】準備

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

Y2K

But whatever the true scale ...原文はこちら

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

compute 【他動詞】を計算する

dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている

dependent 【名詞】他人に頼って生活している人、依存している人

industry 【名詞】産業、勤勉

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

smooth 【形容詞】滑らかな

system 【名詞】組織、体系

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

millennium

Just by comparison, imagine telling ...原文はこちら

Windows 【名詞】〈コンピュータ〉ウィンドウズ、ＰＣ向けＯＳ、マイクロソフト社の主力商品

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

comparison 【名詞】比較

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

imagine 【他動詞】を想像する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

system 【名詞】組織、体系

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

update 【動詞】更新する

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

ransomware 【名詞】ランサムウェア、マルウェアの一種でこれに感染したコンピュータの利用者はファイルなどへのアクセスを制限され、その解除のために金銭などが要求される

Sensible advice about a mythical ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

complacency 【名詞】現状に満足しきっていること、自己満足、安心

danger 【名詞】危険

decide 【他動詞】を決意する、決める

reckless 【形容詞】向こう見ずな

sensible 【形容詞】分別のある、思慮のある、常識がある

mythical