英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Italy road crash near Foggia kills 12 African farm labourers

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Foggia labourers
Twelve African farm labourers have died in a head-on collision between a van and a lorry near Lesina in the Foggia region of southern Italy.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

collision 【名詞】 衝突

die 【動詞】 死ぬ

head-on 【形容詞】 正面からの、真っ向の

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

region 【名詞】 地域、地方

southern 【形容詞】 南の

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

labourers Lesina Foggia Twelve African
The labourers were returning from the fields, packed into a van which had Bulgarian number plates.

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

plate 【名詞】 板、皿

labourers Bulgarian
Three other people were injured in the crash, including the lorry driver.

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

include 【他動詞】 を含む

injure 【他動詞】 を傷つける

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

Four migrant farm workers died in a similar crash in the same region on Saturday. Many seasonal workers hired by gangs in Italy get very meagre pay.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

die 【動詞】 死ぬ

gang 【名詞】 ギャング

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

region 【名詞】 地域、地方

seasonal 【形容詞】 季節的な

meagre
After Saturday's crash a union of farm labourers announced a strike for Wednesday, with a "red hat" march to Foggia - a mark of solidarity with the four who died. The red hats symbolise the hats worn by tomato pickers in the fields around Foggia.

announce 【自動詞】 発表する、告げる

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

die 【動詞】 死ぬ

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

march 【名詞】 行進

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

labourers Foggia symbolise pickers Foggia
Their pay is as low as one euro for picking 100kg (221lb) of tomatoes.

euro 【名詞】 ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

low 【名詞】 低い、低音の

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Conditions are very precarious for ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける

gang 【名詞】 ギャング

government 【名詞】 政府、政治

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

precarious 【形容詞】 不安定な、あやふやな

smuggle 【他動詞】 1.~を密輸入する、~を密輸出する 2.~を秘密に持ち出す、~を秘密に持ち込む

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

boatloads
The boats are perilously overcrowded ...原文はこちら

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

drown 【自・他動詞】 1.~をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

overcrowd 【自・他動詞】 満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

perilously
More than 650,000 migrants - ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

ashore 【副詞】 岸へ、岸に、浜へ、浜に、浅瀬へ、陸上に、陸地で

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

mostly 【名詞】 たいていは、主として

region 【名詞】 地域、地方

resource 【名詞】 資源

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる

struggle 【動詞】 もがく、戦う

sub-Saharan 【null】 サハラ以南の

unemployment 【名詞】 失業

Saharan Africa
ページのトップへ戻る