英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Europe heatwave: High temperatures but respite expected

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

heatwave 【名詞】 熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

temperature 【名詞】 温度

respite
As Europe faced another day of high temperatures in this summer's heatwave, forecasters have also said a respite is on its way in some areas.

area 【名詞】 地域、分野

face 【他動詞】 に直面する、向いている

heatwave 【名詞】 熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

temperature 【名詞】 温度

forecasters respite
In France, temperatures were expected to peak in the south of the country on Monday and further north on Tuesday.

country 【名詞】 国、田舎

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

peak 【名詞】 頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.~を最高にする

temperature 【名詞】 温度

In Spain, the death toll rose to seven after a German man died of heatstroke on the Camino de Santiago pilgrimage on Sunday, police told AFP news agency.

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

death 【名詞】 死

die 【動詞】 死ぬ

pilgrimage 【名詞】 巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】 巡礼する

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】 鳴る、~を鳴らす、鐘を鳴らして~を知らせる、~を徴収する

heatstroke Camino de Santiago
Sweden's wildfires abated and there was heavy rainfall in the north on Monday.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量

wildfire 【名詞】 山火事

abated
Record heat in the Arctic Circle had triggered drought and wildfires.

Arctic 【名詞】 〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】 北極の

drought 【名詞】 干ばつ

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

trigger 【動詞】 引き金を引く

wildfire 【名詞】 山火事

Arctic Circle
In France, several cities imposed traffic restrictions to try to reduce the ozone pollution which has been aggravated by the heat; in the capital, Paris, the city offered free parking and cheaper daily metro and bus passes to discourage people from driving.

aggravate 【他動詞】 1.~をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.~を悩ませる、怒らせる

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

daily 【形容詞】 毎日の

discourage 【他動詞】 を落胆させる、思いとどまらせる

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

metro 【形容詞】 主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

pollution 【名詞】 汚染、公害

reduce 【他動詞】 を減少させる

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

several 【形容詞】 数個の

traffic 【名詞】 交通

ozone
The current forecast is for a cooler end to the week with temperatures in the mid-20s.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

forecast 【名詞】 予報

forecast 【他動詞】 を予報する

temperature 【名詞】 温度

The heatwave could be among the "top three" on record for France, the national weather service has said.

heatwave 【名詞】 熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

The UK saw continued hot weather in the south with temperatures no higher than 32C, but it was cooler and cloudier in northern areas.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

area 【名詞】 地域、分野

continue 【他動詞】 を続ける、続く

northern 【形容詞】 北の

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

temperature 【名詞】 温度

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

On Tuesday, temperatures could peak at 34C in some parts before falling in the following days, the Met Office said.

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

office 【名詞】 事務所、仕事

part 【名詞】 部分、役目、味方

peak 【名詞】 頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.~を最高にする

temperature 【名詞】 温度

Met Office
Warmer than average weather could last until October, it added.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

In Spain, temperatures remained high, especially in the south-east where they were forecast to hit 40-42C.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

forecast 【名詞】 予報

forecast 【他動詞】 を予報する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

temperature 【名詞】 温度

They have also remained high ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

office 【名詞】 事務所、仕事

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

temperature 【名詞】 温度

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

south-west 【形容詞、名詞】 南西、南西の

Zorita
Firefighters have been gaining control ...原文はこちら

Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、~を焼く、火傷させる、(人の気持ちを)傷つける、CDを焼く

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

firefighter 【名詞】 消防士

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

major 【形容詞】 主要な、大多数の

province 【名詞】 国、地方

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

wildfire 【名詞】 山火事

Huelva Monchique Algarve in Portugal
Portuguese firefighters continued to battle ...原文はこちら

Portuguese 【形容詞、名詞】 ポルトガルの、ポルトガル人(の)、ポルトガル語(の)

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

firefighter 【名詞】 消防士

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

But Jorge Botelho, chairman of ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

believe 【他動詞】 を信じる

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

firefighter 【名詞】 消防士

grip 【他動詞】 を固く握る、(恐怖などが)襲う

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

perimeter 【名詞】 1.(平面図形などの)周囲、周辺、外辺部 2.周囲、周辺の長さ 3.(ある地域の)境界線 4.限界、限度 5.<軍事>防衛境界線

Faro Jorge Botelho
The country's weather service said ...原文はこちら

below 【名詞】 ~の下に

continue 【他動詞】 を続ける、続く

country 【名詞】 国、田舎

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する

peak 【名詞】 頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.~を最高にする

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

temperature 【名詞】 温度

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

Germany expects a fresh spike ...原文はこちら

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

degree 【名詞】 程度、度、学位

ease 【名詞】 安楽、容易さ

ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

period 【名詞】 時期、期間

reference 【名詞】 1.(reference to ~で)~に言及すること、~を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

spike 【名詞】 1.犬くぎ

spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.~を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、~にスパイクを打ちつける 3.~をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる

temperature 【名詞】 温度

reference 【他動詞】 ~を引き合いに出す 、~の参考文献リストを作る

But it's not all bad ...原文はこちら

thanks to 【熟語】 ~のおかげで、~の結果

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.~を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

growers
One of them told Reuters ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

ahead 【名詞】 前方に

harvest 【名詞】 収穫

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.~を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

schedule 【名詞】 予定、時間表

schedule 【自・他動詞】 ~を予定に入れる、~の予定を決める、~を表にする

"Basically, we expect other wines ...原文はこちら

basically 【副詞】 基本的に

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

fermentation 【名詞】 <生物学>発酵、

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【自動詞】 熱望する

wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党

wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る

Federweisser Mathias Wolf
"They will also be harvested ...原文はこちら

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.~を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

quality 【名詞】 質、良質

The current European temperature record ...原文はこちら

Athens 【名詞】 〈地名〉アテネ

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

temperature 【名詞】 温度

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Athens in July
Portugal's national record is 47.4C ...原文はこちら

Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

peak 【名詞】 頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.~を最高にする

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Researchers said that climate change ...原文はこちら

climate 【名詞】 気候、風土

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

heatwave 【名詞】 熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

like 【形容詞】 似ている、~のような

likely 【形容詞】 ありそうな

make 【動詞】 作る

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

researcher 【名詞】 研究者、調査員

ページのトップへ戻る