Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US sets date for additional $16bn in tariffs on China products
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
additional 【形容詞】 追加の
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
The US has said it will impose further tariffs on Chinese goods starting 23 August, as a trade war between the world's two biggest economies continues.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
continue 【他動詞】 を続ける、続く
economy 【名詞】 経済、節約
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
The top US trade body said the 25% import taxes would apply to about $16bn (£12b.3bn) of annual imports.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
import 【他動詞】 を輸入する
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
The duties are part of a broader round of US tariffs on $50bn worth of goods announced in March.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな
duty 【名詞】 義務、税金
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
march 【名詞】 行進
part 【名詞】 部分、役目、味方
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
The US says the tariffs are to penalise China for "unfair" trade practices.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
penalise 【名詞】 〈英〉＝penalize、 1.罰する、ペナルティーを科す 2.不利益をもたらす、不利にする
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Such practices include rules compelling companies in certain sectors to take on local partners if they want to do business in China.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
certain 【形容詞】 確かな、ある…
company 【名詞】 会社、仲間
compel 【他動詞】 に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる
include 【他動詞】 を含む
local 【形容詞】 その地方の、地元の
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
A first tranche of tariffs, on $34bn worth of goods, went into effect in July.
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tranche 【名詞】 1.切片、場所、部分 2.海外発行の債券、海外発行の株式
worth 【他動詞】 ～の価値がある
The additional list of 279 product lines to be hit later this month was announced by the United States Trade Representative (USTR) on Tuesday.
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Representative 【名詞】 〈米〉下院議員
additional 【形容詞】 追加の
announce 【自動詞】 発表する、告げる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
product 【名詞】 産物、製品
representative 【名詞】 代表者、代理人
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unite 【他動詞】 を結合させる
USTR United States Trade RepresentativeThe products include semiconductors, chemicals and machinery parts.
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
include 【他動詞】 を含む
machinery 【名詞】 機械、機械類、機械装置、機構
part 【名詞】 部分、役目、味方
product 【名詞】 産物、製品
semiconductor 【名詞】 <電子工学>半導体
Talks between China and the US have failed to produce an agreement on the issue, prompting China to retaliate with tariffs of its own and US President Donald Trump to escalate his threats.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
escalate 【名詞】 段階的な拡大
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
president 【名詞】 大統領、学長、社長
produce 【名詞】 農産物
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
The US is now considering tariffs on another $200bn in goods, including consumer products that were spared in the initial round.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
include 【他動詞】 を含む
initial 【形容詞】 最初の
product 【名詞】 産物、製品
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Mr Trump has said he would be willing to slap duties on all goods imported from China.
duty 【名詞】 義務、税金
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
import 【他動詞】 を輸入する
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
willing 【形容詞】 喜んで～する
Several industry bodies in the US representing agribusiness, retail and technology have said the Trump administration's tariffs are hurting them and will cause long-term damage to farmers, manufacturers and consumers.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
consumer 【名詞】 消費者
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
industry 【名詞】 産業、勤勉
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
represent 【動詞】 を表す、を代表する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
several 【形容詞】 数個の
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
technology 【名詞】 科学技術
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
agribusinessThe US Seminconductor Industry Association ...原文はこちら
Intel 【名詞】 〈企業〉インテル
Texas 【名詞】 テキサス
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
association 【名詞】 協会、合同、交際
disappoint 【他動詞】 を失望させる
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
industry 【名詞】 産業、勤勉
instrument 【名詞】 器具、楽器
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
product 【名詞】 産物、製品
represent 【動詞】 を表す、を代表する
SIA designers puzzled US Seminconductor Industry Association Qualcomm and Texas InstrumentsIt said a combined total ...原文はこちら
combine 【他動詞】 を結合する、を連合する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
product 【名詞】 産物、製品
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
semiconductor 【名詞】 <電子工学>半導体
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
worth 【他動詞】 ～の価値がある
"We have made the case ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
case 【名詞】 容器、場合、事件
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
make 【動詞】 作る
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
problematic 【形容詞】 問題のある、解決の難しい、疑わしい
semiconductor 【名詞】 <電子工学>半導体
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名
discriminatory 【形容詞】 差別的な、識別力のある
chipmakers SIA's John Neuffer"We will continue to make ...原文はこちら
achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
case 【名詞】 容器、場合、事件
consumer 【名詞】 消費者
continue 【他動詞】 を続ける、続く
hopeful 【形容詞】 希望に満ちた、有望な
hopeful 【名詞】 希望に満ちた人、候補者、希望者
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
make 【動詞】 作る
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
sensible 【形容詞】 分別のある、思慮のある、常識がある
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
Farmers for Free Trade in ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agricultural 【形容詞】 農業の
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
dollar 【名詞】 ドル
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
stress 【他動詞】 を強調する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
FFF Farmers for Free Trade"The White House is escalating ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
executive 【名詞】 重役
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
overtake 【動詞】 を追い越す、を襲う、に追いつく
patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある
patient 【名詞】 病人、患者
plummet 【名詞】 (価値の)急落
plummet 【動詞】 真っすぐに落ちる、真っ逆さまに落ちる、（価値が）急落する
response 【名詞】 応答
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
FFF's Brian Kueh USTR's Tuesday"Members of Congress from both ...原文はこちら
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
congress 【名詞】 (米国の）議会
district 【名詞】 地区、地方
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Members of Congress"It's time to end the ...原文はこちら
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
heartland 【名詞】 中核地域、心臓部
pain 【名詞】 痛み、苦痛
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
