英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

California wildfire will burn for the rest of August, say officials

California 【名詞】カリフォルニア

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

official 【名詞】公務員、役人

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

wildfire 【名詞】山火事

California's biggest wildfire on record is expected to burn for the rest of the month, fire officials said on Tuesday.

California 【名詞】カリフォルニア

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

official 【名詞】公務員、役人

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

wildfire 【名詞】山火事

The Mendocino Complex fire has already engulfed 290,692 acres (117,639 hectares) - almost the size of Los Angeles.

Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス

acre 【名詞】エーカー

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hectare 【名詞】〈面積の単位〉ヘクタール、＝100アール、＝2.471エーカ、100m四方の面積

Mendocino Complex

Barely a third of it is under control, according to the California Department of Forestry and Fire Protection.

according to 【熟語】～によると

California 【名詞】カリフォルニア

accord 【自動詞】一致する

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

department 【名詞】部門、局

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

California Department of Forestry and Fire Protection

Firefighters are tackling 18 major blazes across the state amid strong winds and low humidity.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

firefighter 【名詞】消防士

low 【名詞】低い、低音の

major 【形容詞】主要な、大多数の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

humidity

The fire - which comprises two blazes in the state's north - was declared the biggest in California's history on Monday.

California 【名詞】カリフォルニア

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

declare 【他動詞】を宣言する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

history 【名詞】歴史、経歴

state 【名詞】状態、国家、州

Officials had set a target to extinguish the fire by mid-August, but they now say they will need until early September.

extinguish 【他動詞】 (火・明かりを)消す、消滅させる、絶滅させる、断絶させる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

official 【名詞】公務員、役人

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

The fire is raging through a largely rural area, but it has burned 75 buildings and led to thousands of evacuations.

area 【名詞】地域、分野

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

evacuation 【名詞】避難

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

largely 【副詞】大部分は、大いに

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

rage 【動詞】激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

A separate blaze - the Carr fire, further north - has killed at least seven people and destroyed more than 1,500 structures. Burning through almost 160,000 acres, it was 47% contained by late Monday.

acre 【名詞】エーカー

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

destroy 【他動詞】を破壊する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

structure 【名詞】構造、建物

Carr

Meanwhile, more fires have been breaking out, adding to the mammoth workload of fire crews.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

crew 【名詞】乗組員

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

mammoth workload

The so-called Holy Fire, in southern California, grew dramatically and rapidly on Monday, with two hikers needing to be airlifted to safety.

California 【名詞】カリフォルニア

dramatically 【副詞】劇的に

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

holy 【形容詞】神聖な

rapid 【形容詞】速い、迅速な

safety 【名詞】安全、安全性

so-called 【形容詞】いわゆる

southern 【形容詞】南の

hikers airlifted Holy Fire

#Holyfire growing in size and extremely visible from surrounding areas. Trabuco and Holy Jim canyons under mandatory evacuations. Receiving assistance from @OCFA pic.twitter.com/UxUva3CFYT

area 【名詞】地域、分野

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

evacuation 【名詞】避難

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

holy 【形容詞】神聖な

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

surround 【他動詞】を取り囲む

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Holyfire canyons OCFA UxUva3CFYT Trabuco and Holy Jim

End of Twitter post by @ClevelandNF

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ClevelandNF End of Twitter

At least 14,000 firefighters are ...原文はこちら

firefighter 【名詞】消防士

least 【形容詞】最小の

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

outbreak 【名詞】突発

struggle 【動詞】もがく、戦う

The crews have been boosted ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

basis 【名詞】基礎

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

crew 【名詞】乗組員

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Fire crews from Australia and ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

battle 【自動詞】闘う

bush 【名詞】かん木、やぶ

crew 【名詞】乗組員

expertise 【名詞】専門的知識［技術］、専門家(expert)としての知識［力量］、技能

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Australia and New Zealand

Firefighters told the LA Times ...原文はこちら

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

firefighter 【名詞】消防士

schedule 【名詞】予定、時間表

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

gruelling LA Times

"It's been pretty crazy - ...原文はこちら

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

crazy 【形容詞】気の狂った、～に熱中している

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

norm Carr Omar Estorga

Nearly half of the 10 ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

according to 【熟語】～によると

California 【名詞】カリフォルニア

Reuters 【名詞】ロイター通信社

accord 【自動詞】一致する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

decade 【名詞】 10年間

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

wildfire 【名詞】山火事

It is not yet known ...原文はこちら

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

Mendocino

However, a flat tyre has ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

official 【名詞】公務員、役人

rage 【動詞】激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

spark 【名詞】火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

tyre asphalt Carr Fire

Over the weekend, dry and ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

extraordinary 【名詞】普通でない

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

least 【形容詞】最小の

major 【形容詞】主要な、大多数の

make 【動詞】作る

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

creeks Mendocino Complex

A protective fire line - ...原文はこちら

barrier 【名詞】障害、防壁

create 【他動詞】を創造する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして

vegetation 【名詞】 1.草木、植物 2.(ある地域の)植生

bulldozers

The LA Times said any ...原文はこちら

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

different 【名詞】違った、さまざまの

direction 【名詞】方向、指示

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

landscape 【名詞】風景

obstacle 【名詞】障害

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

fanned LA Times

Experts say this year has ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

drought 【名詞】干ばつ

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

vegetation 【名詞】 1.草木、植物 2.(ある地域の)植生

National Weather Service meteorologist Brian ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

meteorologist 【名詞】気象学者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

temperature 【名詞】温度

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

National Weather Service Brian Hurley

In December, Governor Jerry Brown ...原文はこちら

brown 【形容詞】茶色の

climate 【名詞】気候、風土

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

governor 【名詞】統治者

normal 【形容詞】標準の、正常な

wildfire 【名詞】山火事

Governor Jerry Brown

Unlike hurricanes - which follow ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

hurricane 【名詞】ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

landfall 【名詞】 1.山崩れ、地滑り 2.〔台風の〕上陸、陸地接近 3.圧勝

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

make 【動詞】作る

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

alphabetical haphazardly

The dispatch centre or, sometimes, ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

dispatch 【名詞】（郵便物などの）発送、（使者などの）派遣、公式文書、報告書、殺害、処刑、記事、特報

dispatch 【他動詞】（郵便物などを）発送する、（使者などを）派遣する、（仕事を）片付ける

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

local 【形容詞】その地方の、地元の

scene 【名詞】場面、光景

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

The Carr Fire is so ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

powerhouse 【名詞】 1.発電所 2.エネルギーのある人[集団〕

Carr Fire Carr Powerhouse Road

Mendocino Complex Fire is located ...原文はこちら

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

amalgamation Mendocino Complex Fire Mendocino County