英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Why stealthy viruses are making you ill

make 【動詞】作る

stealthy 【形容詞】内密の、ひそかな、人目を盗んだ

virus 【名詞】ウィルス

A trick used by viruses to make us sick - "stealth spheres" - has been discovered by scientists.

make 【動詞】作る

sphere 【名詞】球、天体、領域

trick 【名詞】たくらみ、いたずら、手品

used 【形容詞】使い古した、中古の

virus 【名詞】ウィルス

stealth

It had been thought viruses were all lone wolves, each on a solo campaign of infection.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

infection 【名詞】感染

solo 【名詞】独唱、独奏、ソロ

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

virus 【名詞】ウィルス

wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党

lone 【形容詞】 1.一人の、孤独の 2.単独の 3.唯一の、まれな

Instead they can form "packs" of up to 40 viruses and surround themselves with a fatty sphere that makes them invisible to our body's defences.

defence 【名詞】防衛

fatty 【形容詞】 1.〔体や組織が〕脂肪質の、脂肪細胞でできた 2.〔物質が〕脂肪から作られた、脂肪族の 3.（食べ物が）油を含む、油が多い

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

instead 【名詞】そのかわり

make 【動詞】作る

pack 【名詞】包み、ひとそろい

sphere 【名詞】球、天体、領域

surround 【他動詞】を取り囲む

virus 【名詞】ウィルス

invisible 【形容詞、名詞】目に見えないもの、目に見えない

The team at the US National Institutes of Health say their findings rewrite the textbooks of infection.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

infection 【名詞】感染

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rewrite 【動詞】未定義

team 【自動詞】チームを組む

US National Institutes of Health

The researchers were analysing stool samples from patients with either rotavirus or norovirus.

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

patient 【名詞】病人、患者

researcher 【名詞】研究者、調査員

sample 【名詞】見本、標本

stool rotavirus norovirus

"It blew my mind," said researcher Dr Nihal Altan-Bonnet, the head of host-pathogen dynamics at the National Heart, Lung and Blood Institute.

Dr 【略語】＝Doctor

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

dynamic 【名詞】力、原動力、台風の目

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

lung 【名詞】肺

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

pathogen Nihal Altan-Bonnet National Heart Lung and Blood Institute

"I had this preconceived notion... I couldn't believe it when I saw it in the stool, I just couldn't believe they'd be able to exist."

able 【形容詞】有能な、～できる

believe 【他動詞】を信じる

exist 【自動詞】存在する

notion 【名詞】観念、考え

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形

preconceived stool

The conventional view is that a virus infects a cell, which is converted into a factory for making more viruses, which burst out as individual viruses into the body.

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

conventional 【形容詞】慣例の

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

factory 【名詞】工場

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

make 【動詞】作る

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

virus 【名詞】ウィルス

Instead some are released as groups in spheres known as vesicles.

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

instead 【名詞】そのかわり

release 【他動詞】を解放する、を公表する

sphere 【名詞】球、天体、領域

vesicles

Experiments, published in the journal Cell Host and Microbe, showed the spheres gave the viruses huge advantages.

advantage 【名詞】利益、有利な点

experiment 【名詞】実験

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

sphere 【名詞】球、天体、領域

virus 【名詞】ウィルス

Cell Host and Microbe

The researchers infected animals with a set number of viruses that were either released on their own or packaged into the stealth spheres.

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

own 【他動詞】を所有する、を認める

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

researcher 【名詞】研究者、調査員

sphere 【名詞】球、天体、領域

virus 【名詞】ウィルス

stealth

Dr Altan-Bonnet told the BBC: "The animals that got the vesicles got disease much faster and had more severe symptoms.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】＝Doctor

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

severe 【形容詞】厳しい

symptom 【名詞】兆候、症状

Altan-Bonnet vesicles

"We think by being inside ...原文はこちら

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

virus 【名詞】ウィルス

invisible 【形容詞、名詞】目に見えないもの、目に見えない

vesicles

"In the viral world it's ...原文はこちら

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

infection 【名詞】感染

leg 【名詞】足

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

vesicle

There are no drug treatments ...原文はこちら

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

researcher 【名詞】研究者、調査員

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

norovirus rotavirus vesicles

That could be a type ...原文はこちら

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

sphere 【名詞】球、天体、領域

handwash

Dr Altan-Bonnet says the need ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

healthy 【形容詞】健康な、健全な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

underestimate 【動詞】過少評価する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Altan-Bonnet norovirus

"Its liquid coming violently out ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

economic 【形容詞】経済の、経済学の

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fatal 【形容詞】致命的な

liquid 【名詞】液体

lot 【名詞】くじ、運命、区画

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

The researchers say poliovirus and ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

researcher 【名詞】研究者、調査員

sphere 【名詞】球、天体、領域

poliovirus rhinovirus stealth

Jonathan Ball, a professor of ...原文はこちら

professor 【名詞】教授

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

university 【名詞】大学

virology Jonathan Ball University of Nottingham

He told the BBC: "These ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

increase 【他動詞】増える、を増やす

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

naked 【形容詞】裸の、むきだしの

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

virus 【名詞】ウィルス

vesicles infectivity

"Why this increased concentration of ...原文はこちら

concentration 【名詞】集中

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

important 【形容詞】重要な

increase 【他動詞】増える、を増やす

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

virus 【名詞】ウィルス

"But what this data does ...原文はこちら

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

data 【名詞】データ

fundamental 【形容詞】基本的な

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

indicate 【他動詞】を指し示す

virus 【名詞】ウィルス

lifecycle

Follow James on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow James