英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Magic Leap augmented reality headset goes on sale

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

leap 【他動詞】跳ねる

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

headset Magic Leap

Magic Leap's much-anticipated augmented reality glasses have gone on sale more than three years after the Florida firm released its first teaser video.

anticipate 【他動詞】を予想する

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

release 【他動詞】を解放する、を公表する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

tease 【他動詞】をいじめる、をからかう

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

Magic Leap's

The start-up is backed by big names - including Google, Alibaba, AT&T and the Saudi state - which collectively have invested $2.3bn (£1.8bn) in it.

AT&T 【名詞】〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社

Saudi 【名詞】サウジ

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

google 【名詞】〈企業〉グーグル

include 【他動詞】を含む

invest 【他動詞】を投資する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

start-up 【形容詞、名詞】 1.起動、始動、機械やコンピューターを動かし始めること 2.起動の、始動時の

Alibaba

Leap One's Lightwear headset mixes together graphics and real-world views, and requires a wired link to a small computer, which clips on to a pocket.

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

compute 【他動詞】を計算する

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

leap 【他動詞】跳ねる

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

require 【他動詞】を必要とする

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ

headset Leap One's Lightwear

A handheld control completes the kit.

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

handheld kit

The set-up - which is being targeted at software developers and artists - costs $2,295 (£1,780).

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

software 【名詞】ソフトウェア

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

That makes it considerably cheaper than the development edition of Microsoft's rival Hololens gear, which is priced at £2,719.

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

development 【名詞】発達、成長、開発

gear 【名詞】歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

make 【動詞】作る

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

Hololens

The Leap One fills up slightly more of the user's field of view, although the edges of its coverage are still obvious and can detract from the illusions it creates.

although 【名詞】～だけれども

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

create 【他動詞】を創造する

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

illusion 【名詞】幻想、錯覚

leap 【他動詞】跳ねる

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

slight 【形容詞】わずかな

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

user 【名詞】使用者

detract Leap One

And it promises "up to three hours of battery life", which is similar to its competitor.

competitor 【名詞】競争相手、競争者、競合企業、競合他社

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

Despite its funding, several tech commentators had cast doubt over whether Magic Leap would ever launch a product that lived up to the hype of its promotional material.

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

commentator 【名詞】コメンテーター

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

hype 【名詞】〈俗〉誇大広告、過剰宣伝、ごまかし、いんちき

hype 【動詞】〈俗〉～の虚偽の広告をする、～を誇大に宣伝する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

leap 【他動詞】跳ねる

material 【名詞】原料、材料

product 【名詞】産物、製品

promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の

several 【形容詞】数個の

whether 【名詞】～かどうか

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Magic Leap

Although it has managed to bring a product to market, early impressions suggest a lot more refinement is needed.

although 【名詞】～だけれども

impression 【名詞】印象、感銘

lot 【名詞】くじ、運命、区画

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

product 【名詞】産物、製品

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

refinement

"Edges glowed slightly, text was a little fuzzy, and some objects appeared slightly transparent," wrote Adi Robertson for the Verge news site.

appear 【他動詞】現れる

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

site 【名詞】用地

slight 【形容詞】わずかな

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

transparent 【形容詞】透明な、見え透いた

verge 【名詞】瀬戸際、へり

glowed fuzzy Adi Robertson

"Tracking was generally good, but objects occasionally shifted or jittered. A few times, animated objects seized up altogether."

altogether 【名詞】まったく

animate 【他動詞】に活気を与える、～に生命を吹き込む

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

jitter 【自・他動詞】神経質に振る舞う、イライラする、イライラさせる

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の

occasionally 【名詞】ときどき

seize 【他動詞】をつかむ

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

CNBC's Todd Haselton described the ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bulky 【形容詞】かさばった、（重さの割には）大きい

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

describe 【他動詞】を描写する

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

headset headset's CNBC's Todd Haselton

He concluded that, although it ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

create 【他動詞】を創造する

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

movie 【名詞】映画

public 【形容詞】公共の、公開の

suitable 【形容詞】適当な

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

impressive 【形容詞】 1.印象的な、強い印象を与える、感動的な

The Leap One Creator Edition ...原文はこちら

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

leap 【他動詞】跳ねる

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

own 【他動詞】を所有する、を認める

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

system 【名詞】組織、体系

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者

LuminOS Leap One Creator Edition

It features a "spatial" web ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

browser 【名詞】ブラウザー

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

several 【形容詞】数個の

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

web 【名詞】ウェブ

user 【名詞】使用者

spatial

In addition, one demo app ...原文はこちら

addition 【名詞】追加、足し算

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

furniture 【名詞】家具

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

surround 【他動詞】を取り囲む

turtle 【名詞】 1.かめ、海がめ 2.かめの肉

undersea 【形容詞】海中の［にある・で起こる］

undersea 【副詞】海中に［で］、海底に［で］

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

demo jellyfish

The glasses' sensors can also ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

dinosaur 【名詞】恐竜、巨大で時代遅れなもの、大き過ぎて役に立たないもの、時代遅れの人

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fight 【名詞】戦い、闘志

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

nearby 【形容詞】近くの

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

sensor 【名詞】センサー

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

demo knight

A first action video game ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

attempt 【他動詞】を試みる

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

invade 【他動詞】に侵入する、を侵す

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

robot 【名詞】ロボット

room 【名詞】部屋、空間、余地

user 【名詞】使用者

For now, the launch is ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

personal 【形容詞】個人の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Here is the problem for ...原文はこちら

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

consumer 【名詞】消費者

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

extraordinary 【名詞】普通でない

leap 【他動詞】跳ねる

moment 【名詞】瞬間、重要

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

futuristic headsets Magic Leap

Google Glass came along in ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

enterprise 【名詞】大事業、冒険心

existence 【名詞】存在、実在

google 【名詞】〈企業〉グーグル

obscure 【形容詞】あいまいな、ぼんやりした

retreat 【名詞】退却

retreat 【他動詞】退く、退却する

lab 【形容詞、名詞】実験室、ラボ、実験室の、ラボの

Google Glass

Microsoft learned from that and ...原文はこちら

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

aim 【動詞】ねらう

bother 【動詞】を悩ます、気を使う

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

consumer 【名詞】消費者

expensive 【形容詞】高価な

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

learned 【形容詞】学問のある、博学な

persuade 【他動詞】を説得する

strap 【自・他動詞】 1.シートベルトを締める 2.～をストラップ［革ひも］で縛る、紐で固定する 3.〈英〉～に包帯を巻く 4.～をむち打つ 5.～をがんじがらめにする 6.～をシートベルトで固定する

worth 【他動詞】～の価値がある

Hololens Immersive headset

As I found wearing Google ...原文はこちら

embarrassment 【名詞】当惑、きまり悪い思い、バツの悪さ

excitement 【形容詞】興奮、刺激

found 【他動詞】を設立する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Google Glass

More mundane headsets are however ...原文はこちら

Toshiba 【名詞】〈企業〉東芝

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】だんだんと

instruction 【名詞】指導

invade 【他動詞】に侵入する、を侵す

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

practical 【形容詞】実際的な、実用的な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

via 【副詞】～経由で

workplace 【名詞】職場、仕事場

mundane headsets Hololens

Not as glamorous as battling ...原文はこちら

battle 【自動詞】闘う

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

proposition 【名詞】提案、命題

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

glamorous AR zombies