英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tendai Biti: Zambia denies Zimbabwe politician asylum

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

deny 【他動詞】を否定する

politician 【名詞】政治家

Tendai Biti Zambia

A senior member of Zimbabwe's opposition MDC Alliance, Tendai Biti, has been denied asylum by neighbouring Zambia.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

alliance 【名詞】同盟、協力

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

deny 【他動詞】を否定する

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

senior 【形容詞】年長の、上級の

Zambia MDC Alliance Tendai Biti

Zimbabwe's police accuse Mr Biti of inciting violence following last month's election.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

election 【名詞】選挙

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

incite 【他動詞】～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Biti

Zambian Foreign Minister Joe Malanji told the BBC that Mr Biti's grounds for asylum were weak.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

foreign 【形容詞】外国の、異質の

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

minister 【名詞】大臣、牧師

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Biti's Zambian Foreign Minister Joe Malanji

He was being kept in "safe custody" until he returned to Zimbabwe, the minister said.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

minister 【名詞】大臣、牧師

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Earlier, his lawyer said his client had been detained at the border with Zambia by the Zimbabwean authorities.

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

client 【名詞】依頼人、顧客

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

lawyer 【名詞】弁護士

Zambia

An alleged Zambian police report circulating on social media states that Zimbabwean officials tried to detain Mr Biti after he had crossed into Zambia.

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

circulate 【自動詞】循環する、広まる

cross 【他動詞】を横切る、交差する

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

official 【名詞】公務員、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

social 【形容詞】社交的な、社会の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Zambian Biti Zambia

The opposition politician shouted out for help and about 300 Zimbabwean travellers blocked their government's security officers from making an arrest, the report says.

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

officer 【名詞】将校、役人

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

politician 【名詞】政治家

report 【自動詞】報告する、報道する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Zambian officials then intervened and threatened to arrest the Zimbabwean officers for "executing their mandate on Zambian soil".

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

mandate 【名詞】委任、負託、権能、為政権、命令（書）、指令（書）

mandate 【他動詞】命令する、～の統治を委任する

officer 【名詞】将校、役人

official 【名詞】公務員、役人

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Zambian Zambian

Zambia's foreign minister told the BBC that Mr Biti's grounds for asylum were "not meritorious".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

foreign 【形容詞】外国の、異質の

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

minister 【名詞】大臣、牧師

Zambia's Biti's meritorious

There was great optimism that July's election would bring real change after the end of Robert Mugabe's 37-year rule last November.

Robert Mugabe 【名詞】〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

election 【名詞】選挙

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

optimism 【名詞】楽天主義

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

But last week six people were killed after the military intervened to curb opposition protests in the capital, Harare.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

curb 【他動詞】抑える

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Harare 【名詞】 <地名>ハラレは、南部アフリカのジンバブエ共和国の首都

Correspondents say there is a climate of fear in Zimbabwe, with some members of the opposition going into hiding.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

climate 【名詞】気候、風土

correspondent 【名詞】特派員、通信員

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

hide 【動詞】を隠す、隠れる

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

The electoral commission declared that ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

alliance 【名詞】同盟、協力

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

declare 【他動詞】を宣言する

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

president 【名詞】大統領、学長、社長

rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.～を（使えるように）用意する、準備する、支度する 3.～を不正手段で操る、～で不正をする

Mnangagwa 【名詞】 <人名>Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

Emmerson Mnangagwa MDC Alliance

The opposition says its candidate, ...原文はこちら

candidate 【名詞】候補者、志願者

manipulate 【他動詞】〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

victor Nelson Chamisa

Mr Biti's arrest warrant, seen ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

announce 【自動詞】発表する、告げる

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

election 【名詞】選挙

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

Biti's unlawfully Chamisa

He was the minister of ...原文はこちら

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

economy 【名詞】経済、節約

election 【名詞】選挙

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】政府、政治

minister 【名詞】大臣、牧師

stabilise 【動詞】〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

unity 【名詞】統一、一致

hyperinflation

The MDC Alliance has confirmed ...原文はこちら

alliance 【名詞】同盟、協力

challenge 【名詞】挑戦、課題

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

election 【名詞】選挙

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

MDC Alliance

A party lawyer, Thabani Mpofu, ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

lawyer 【名詞】弁護士

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

outcome 【名詞】結果

party 【名詞】隊、パーティー、政党

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

negation Thabani Mpofu

Altogether the police are hunting ...原文はこちら

altogether 【名詞】まったく

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

election 【名詞】選挙

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

official 【名詞】公務員、役人

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

senior 【形容詞】年長の、上級の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦