Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Migrant farmers strike in Italy after 16 road deaths
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
death 【名詞】 死
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
African migrant labourers have gone on strike in Italy in protest at their poor working conditions, after 16 workers died in road crashes.
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
die 【動詞】 死ぬ
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
labourersShouting "we are not slaves", farm workers downed tools and marched on the city of Foggia in southern Italy.
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
southern 【形容詞】 南の
tool 【名詞】 道具
FoggiaThe strike comes after 16 migrants died in two separate accidents in 48 hours.
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
die 【動詞】 死ぬ
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
In both cases, lorries carrying tomatoes collided with vans carrying the labourers home after their day's work.
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
case 【名詞】 容器、場合、事件
collide 【自動詞】 衝突する
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
labourersFour workers died in a crash in the Puglia region on Saturday, and 12 more perished in a head-on collision near Lesina north of Foggia two days later.
collision 【名詞】 衝突
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
die 【動詞】 死ぬ
head-on 【形容詞】 正面からの、真っ向の
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
perish 【自動詞】 滅びる、〔災害などで〕死ぬ、消える、消滅する、悪くなる、堕落する、自滅する
region 【名詞】 地域、地方
Puglia Lesina FoggiaThe labourers say recruiters who may be linked to organised crime drive them from farm to farm in overcrowded vans, and fail to give them work contracts.
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
crime 【名詞】 犯罪
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
overcrowd 【自・他動詞】 満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
labourers recruitersA "red hat march" was announced by farm workers on Saturday - echoing the hats worn by tomato pickers in the fields around Foggia.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
march 【名詞】 行進
pickers FoggiaThousands of migrant labourers come to Italy in the summer, earning as little as one euro (£0.90; $1.15) for picking 100kg (221lb) of tomatoes.
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
euro 【名詞】 ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の
euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)
labourersMost of them have regular papers, but they are usually paid below the legal wage. Many are forced to live in shanty towns without electricity or water.
below 【名詞】 ～の下に
electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮
force 【他動詞】 に強制して～させる
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
live 【形容詞】 生きている、生の
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
shantyIbrahim Sissoko told Reuters that they are "treated like slaves" in the unregulated industry.
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
industry 【名詞】 産業、勤勉
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
unregulated Ibrahim Sissoko"There is no other work ...原文はこちら
advantage 【名詞】 利益、有利な点
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Unions have previously argued for ...原文はこちら
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
march 【名詞】 行進
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
period 【名詞】 時期、期間
previous 【形容詞】 前の、先の
public 【形容詞】 公共の、公開の
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
system 【名詞】 組織、体系
transport 【他動詞】 を輸送する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
FoggiaGovernor Michele Emiliano of Puglia ...原文はこちら
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
governor 【名詞】 統治者
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
march 【名詞】 行進
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
Governor Michele Emiliano of PugliaMore than 650,000 migrants - ...原文はこちら
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
ashore 【副詞】 岸へ、岸に、浜へ、浜に、浅瀬へ、陸上に、陸地で
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
mostly 【名詞】 たいていは、主として
region 【名詞】 地域、地方
resource 【名詞】 資源
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる
struggle 【動詞】 もがく、戦う
sub-Saharan 【null】 サハラ以南の
unemployment 【名詞】 失業
Saharan Africa