英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Yemen war: Children killed in air strike on bus

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

war 【自動詞】戦う、争う

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Dozens of people, many of them children, have been killed or wounded in a Saudi-led coalition air strike in rebel-held northern Yemen.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

dozen 【名詞】ダース

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

northern 【形容詞】北の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

wound 【他動詞】を傷つける

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

The bus was travelling through Dahyan market in Saada province at the time.

province 【名詞】国、地方

Dahyan Saada

The health ministry run by the rebel Houthi movement said at least 43 people were killed. The Red Cross said most of the victims were under 10 years old.

Red Cross 【名詞】赤十字

cross 【他動詞】を横切る、交差する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

movement 【名詞】動き、運動

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Houthi

The coalition, which is backing Yemen's government in a war with the Houthis, said its actions were "legitimate".

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

action 【名詞】行動、活動、作用

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

government 【名詞】政府、政治

legitimate 【形容詞】合法的な、正当な

war 【自動詞】戦う、争う

Houthis

"[The air strike] conformed to international and humanitarian laws," spokesman Col Turki al-Malki said in a statement.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

international 【形容詞】国家間の、国際的な

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

statement 【名詞】声明

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

conformed al-Malki Col Turki

He added that the coalition had responded to ballistic missile launches by the rebels, which he said had targeted civilians in the southern Saudi city of Jizan.

Saudi 【名詞】サウジ

add 【他動詞】を加える、を言いたす

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

civilian 【名詞】市民、民間人

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

missile 【名詞】ミサイル

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

respond 【他動詞】答える、反応する

southern 【形容詞】南の

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Jizan

The coalition has insisted it never deliberately targets civilians but human rights groups have accused it of bombing markets, schools, hospitals and residential areas over the past three years.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

area 【名詞】地域、分野

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

civilian 【名詞】市民、民間人

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

In a message on Twitter, the International Committee of the Red Cross (ICRC) in Yemen said a hospital it supports in Saada had received dozens of casualties on Thursday.

Red Cross 【名詞】赤十字

ICRC 【名詞】 <略>=International Committee of the Red Cross、国際赤十字委員会

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

cross 【他動詞】を横切る、交差する

dozen 【名詞】ダース

international 【形容詞】国家間の、国際的な

message 【名詞】伝言

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Saada International Committee

The head of the ICRC's delegation in the country later said "scores" had been killed, with many casualties under the age of 10. He added that the organisation was sending additional supplies to hospitals in the area.

ICRC 【名詞】 <略>=International Committee of the Red Cross、国際赤十字委員会

add 【他動詞】を加える、を言いたす

additional 【形容詞】追加の

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

area 【名詞】地域、分野

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

country 【名詞】国、田舎

delegation 【名詞】代表団、派遣団、代議員団、委任

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

score 【名詞】得点

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

The ICRC's communication co-ordinator in Yemen confirmed the reports to the BBC but did not offer any further details.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ICRC 【名詞】 <略>=International Committee of the Red Cross、国際赤十字委員会

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

communication 【名詞】伝達、通信

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

further 【名詞】その上、さらに遠くに

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

report 【自動詞】報告する、報道する

Almost 10,000 people - two-thirds ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Saudi 【名詞】サウジ

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

civilian 【名詞】市民、民間人

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

country 【名詞】国、田舎

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

force 【他動詞】に強制して～させる

include 【他動詞】を含む

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

movement 【名詞】動き、運動

president 【名詞】大統領、学長、社長

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

two-thirds 【名詞】三分の二、２／３

thirds Houthi Sanaa Abdrabbuh Mansour Hadi

The following year, a coalition ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Earlier this year, the UN ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

UNICEF

Speaking to the BBC last ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

add 【他動詞】を加える、を言いたす

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Hadi