Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Living with Australia's drought: 'It's cheaper to shoot the cows'
drought 【名詞】 干ばつ
shoot 【名詞】 撃つ、射撃する、シュートする
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Farmers across eastern Australia are enduring what some have called the worst drought in living memory.
drought 【名詞】 干ばつ
eastern 【名詞】 東の、東側の
endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
On Wednesday, the entire state of New South Wales (NSW) was declared to be drought-affected. It is the same situation in more than half of neighbouring Queensland.
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
affect 【他動詞】 に影響する
declare 【他動詞】 を宣言する
entire 【形容詞】 全体の、完全な
situation 【名詞】 位置、状況
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州
NSWMany farmers say they are struggling just to keep going, with little rain forecast for the coming months.
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
struggle 【動詞】 もがく、戦う
"Farmers are getting out left, right and centre. It's gotten to the point where it's cheaper to shoot your cows than it is to feed them," NSW dairy farmer Jason Maloney told the BBC.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
centre 【名詞】 〈英国〉=center
dairy 【名詞】 牛乳店
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
shoot 【名詞】 撃つ、射撃する、シュートする
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
NSW Jason Maloney"No-one likes doing that. You've bred them from birth - they've been part of your life. But it gets to a point of no return."
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
part 【名詞】 部分、役目、味方
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
Farmer Ashley Gamble says his family has been part of Queensland's dairy industry for more than 150 years. He fears that five-generation legacy will end with this drought.
dairy 【名詞】 牛乳店
drought 【名詞】 干ばつ
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
gamble 【名詞】 賭け事、ギャンブル、ばくち、賭博、投機
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
industry 【名詞】 産業、勤勉
legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症
part 【名詞】 部分、役目、味方
Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州
Farmer Ashley GambleMr Gamble says his 850 cows typically produce at least five million litres of milk each year. Due to the drought, production has halved.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
drought 【名詞】 干ばつ
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
gamble 【名詞】 賭け事、ギャンブル、ばくち、賭博、投機
halve 【自・他動詞】 1.半分になる 2.～のサイズを2分の1にする、～を等分する、半分に切る、二分する
least 【形容詞】 最小の
litre 【名詞】 <単位>リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm
million 【形容詞】 百万の
produce 【名詞】 農産物
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
His farm is running at a loss, and he can no longer afford to feed the cows.
afford 【他動詞】 ～する余裕がある、与える
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
loss 【名詞】 失うこと、損害
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
Sourcing hay is a challenge, and paying for it is even harder. Mr Gamble says a single truckload costs A$4000 (£2,300; $3,000), and supplies last less than a day.
challenge 【名詞】 挑戦、課題
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
gamble 【名詞】 賭け事、ギャンブル、ばくち、賭博、投機
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
truckload 【名詞】 トラック １ 台分の積み荷
Sourcing hay"I don't know where we're supposed to get the feed from to keep going," he says. "We're living day by day and this drought could go on for another six, 12 months.
drought 【名詞】 干ばつ
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
suppose 【動詞】 と思う、と仮定する
"It's just so depressing. I get up at 02.30am and finish at 19:00. It's 365 days a year. It never stops."
depress 【他動詞】 を落胆させる、を押し下げる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Lynette Rideout-Kenneally owns an orchard just outside of Sydney, in NSW. Amid the drought, the two dams her property relies on have nearly dried up.
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水
dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える
drought 【名詞】 干ばつ
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
own 【他動詞】 を所有する、を認める
property 【名詞】 財産、所有、特性
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
orchard NSW Lynette Rideout-KenneallyMs Rideout-Kenneally says she has ...原文はこちら
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
case 【名詞】 容器、場合、事件
reserve 【名詞】 蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留
reserve 【動詞】 を取っておく、を予約する
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
Rideout-Kenneally bushfiresBut she says: "In terms ...原文はこちら
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
usable 【形容詞】 使える、使用可能な
"We're relying on donations of ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
donation 【名詞】 献金、寄付
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
scarce 【形容詞】 乏しい
scarcely 【副詞】 ほとんど～ない、かろうじて
thing 【名詞】 物、物事
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"I am extremely concerned. My ...原文はこちら
alive 【他動詞】 生きている
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
harvest 【名詞】 収穫
harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する
spring 【動詞】 未定義
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
She says that most of ...原文はこちら
die 【動詞】 死ぬ
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
quarter 【名詞】 4分の1
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
spring 【動詞】 未定義
yield 【他動詞】 を産出する、降参する
peachMs Rideout-Kenneally says the conditions ...原文はこちら
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Rideout-Kenneally"We are not getting any ...原文はこちら
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
seasonal 【形容詞】 季節的な
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する
suck 【動詞】 を吸う
whatsoever 【形容詞】 どんなものであれ、何であれ、いかなる、何があっても
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
moisture spongeJade Whatman, 22, says she ...原文はこちら
drought 【名詞】 干ばつ
face 【他動詞】 に直面する、向いている
strain 【名詞】 緊張、負担
strain 【動詞】 を張る、を極度に使う
Jade WhatmanLike other dairy farmers, they ...原文はこちら
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
dairy 【名詞】 牛乳店
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
load 【名詞】 積み荷
load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む
make 【動詞】 作る
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる
struggle 【動詞】 もがく、戦う
hay"Mum was so stressed - ...原文はこちら
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
stress 【他動詞】 を強調する
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
Whatman"They are constantly worried about ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
load 【名詞】 積み荷
load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む
produce 【名詞】 農産物
we'll 【短縮形】 <略>=we will
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
hayShe says she worries about ...原文はこちら
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
okThe family recently set up ...原文はこちら
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
fundraising 【名詞】 募金
"People are caring, and we ...原文はこちら
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
"Farmers are resilient people and ...原文はこちら
resilient 【形容詞】 跳ね返る、弾力（性）のある、弾力的な、はつらつとした
we'll 【短縮形】 <略>=we will
