Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Russia jails 'Grand Theft Auto' killers who ambushed drivers
Russia 【名詞】 ロシア
ambush 【自・他動詞】 1.〔敵を〕～を待ち伏せる、～を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする
auto 【名詞】 自動車
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
killers Grand Theft Auto'Four gunmen who robbed and killed 17 drivers on motorways around Moscow have been jailed for life.
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
motorway 【名詞】 高速道路
rob 【動詞】 から奪う
Russian media nicknamed the killers - Central Asian migrants - the "Grand Theft Auto" gang, after a popular computer game mimicking gang violence.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
auto 【名詞】 自動車
central 【形容詞】 中心の、主要な
compute 【他動詞】 を計算する
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
gang 【名詞】 ギャング
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
nicknamed 【形容詞】 ～のあだ名がある、～の異名をとる、～と呼ばれる
killers mimicking Central Asian Grand TheftIn the night attacks spikes were scattered on roads, forcing drivers to stop and get out. The gang then shot them and stole their belongings.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
force 【他動詞】 に強制して～させる
gang 【名詞】 ギャング
scatter 【動詞】 をまき散らす
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
spike 【名詞】 1.犬くぎ
spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
belonging 【名詞】 所持品、持ち物
Four other gang members died last year while trying to flee from custody.
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
die 【動詞】 死ぬ
flee 【他動詞】 逃げる
gang 【名詞】 ギャング
On 1 August last year they overpowered two guards escorting them in a lift, and grabbed their guns, but the guards managed to alert colleagues who opened fire when the lift doors opened.
alert 【形容詞】 油断のない、警戒した
alert 【名詞】 警戒警報、警戒態勢
alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる
colleague 【名詞】 同僚
escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、 エスコートする
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
gun 【名詞】 銃、大砲
gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
overpoweredThree died on the spot, and a fourth in hospital 11 days later. One survived and was among the gang members sentenced on Thursday.
die 【動詞】 死ぬ
gang 【名詞】 ギャング
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
The motorway ambushes took place in and around Moscow and in Kaluga region, southwest of the capital, in 2012-2014. Besides the four jailed for life, a fifth was jailed for 20 years.
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
ambush 【名詞】 1.待ち伏せ 2.待ち伏せ攻撃 3.待ち伏せ場所 4.伏兵
ambush 【自・他動詞】 1.〔敵を〕～を待ち伏せる、～を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする
besides 【名詞】 その上、さらに
besides 【前置詞】 ～に加えて、～の他に
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
motorway 【名詞】 高速道路
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
region 【名詞】 地域、地方
Kaluga southwestThe first arrests took place in November 2014, when the suspected gang leader from Uzbekistan, Ibaydullo Subkhanov, was traced to Udelnaya village in Ramensky district south-east of Moscow. Police killed him in an exchange of fire.
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
Uzbekistan 【名詞】 〈国家〉＝Republic of Uzbekistan、ウズベキスタン共和国
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
district 【名詞】 地区、地方
exchange 【他動詞】 を交換する
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
gang 【名詞】 ギャング
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す
Udelnaya Ramensky Ibaydullo SubkhanovNine gang members were arrested ...原文はこちら
arrest 【他動詞】 を逮捕する
gang 【名詞】 ギャング
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
several 【形容詞】 数個の
subsequent 【形容詞】 その次の
The violent video game Grand ...原文はこちら
auto 【名詞】 自動車
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
challenge 【名詞】 挑戦、課題
climb 【名詞】 登り、よじ登り、登り坂
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
crime 【名詞】 犯罪
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
hierarchy 【名詞】 階級組織
mission 【名詞】 使節、伝道、使命
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
gangland Grand Theft AutoDespite some media reports linking ...原文はこちら
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
abroad 【副詞】 外国へ
believe 【他動詞】 を信じる
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
enrich 【他動詞】 ～を豊かにする、充実させる、～の質を高める、～を濃縮する
gang 【名詞】 ギャング
intent 【形容詞】 熱心な、没頭して
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
report 【自動詞】 報告する、報道する
jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒
