英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

California wildfires: Thousands evacuated as Lake Elsinore threatened

California 【名詞】カリフォルニア

evacuate 【動詞】避難する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

wildfire 【名詞】山火事

Lake Elsinore

More than 21,000 people have been evacuated from the path of a fast-moving wildfire in Southern California.

California 【名詞】カリフォルニア

evacuate 【動詞】避難する

path 【名詞】小道

southern 【形容詞】南の

wildfire 【名詞】山火事

Southern California

The mandatory evacuation orders were issued as the blaze, dubbed the Holy fire, threatened homes around Lake Elsinore in Orange County.

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

dub 【他動詞】ダビングする、吹替える、音響効果を加える

evacuation 【名詞】避難

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

holy 【形容詞】神聖な

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Lake Elsinore in Orange County

The fire, one of several across the state, has destroyed more than 19,000 acres of forest north of San Diego.

acre 【名詞】エーカー

destroy 【他動詞】を破壊する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

several 【形容詞】数個の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

San Diego

Meanwhile, a man suspected of starting the Holy fire has appeared in court accused of arson.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

appear 【他動詞】現れる

arson 【名詞】放火

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

holy 【形容詞】神聖な

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

Forrest Clark made several outbursts during the hearing in Orange County, at times refusing to show his face, local media reported.

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

face 【他動詞】に直面する、向いている

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

refuse 【他動詞】を拒絶する

report 【自動詞】報告する、報道する

several 【形容詞】数個の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

outbursts Forrest Clark Orange County

His case was adjourned until 17 August and bail set at $1m (£783,000), at which point Mr Clark interjected: "I can handle a million (dollars) right now, easily."

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

case 【名詞】容器、場合、事件

dollar 【名詞】ドル

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

million 【形容詞】百万の

adjourned Clark interjected

Mr Clark was arrested on Tuesday outside his cabin after a brief standoff with officers.

arrest 【他動詞】を逮捕する

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

cabin 【名詞】小屋、船室

officer 【名詞】将校、役人

standoff 【名詞】離れて立った状態、孤立

Clark

Authorities say he intentionally started the fire on Monday after a decade-long dispute with neighbours.

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

According to Orange County officials, Mr Clark had emailed the local volunteer fire chief to threaten "this place will burn".

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【名詞】公務員、役人

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Clark emailed According to Orange County

The BBC's Peter Bowes in Los Angeles says high temperatures, gusty winds and tinder dry brush have fuelled the disaster in Orange County.

Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

brush 【自・他動詞】 1.髪にブラシをかける、歯を磨く 2.～にブラシをかける、（歯）を磨く 3.～を払い落とす 4.～を無視する(brush aside [away]..) 5.～を軽くかすめる

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

disaster 【名詞】災害、惨事

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

temperature 【名詞】温度

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

gusty tinder BBC's Peter Bowes in Los Angeles Orange County

Steep, inaccessible terrain has hampered crews tackling the Holy fire and the blaze was only 10% contained on Friday.

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

crew 【名詞】乗組員

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hamper 【動詞】～を妨げる、妨害する、邪魔する、阻止する

holy 【形容詞】神聖な

inaccessible 【形容詞】 1.手の届かない 2.近づき難い 3.アクセスできない、行けない

steep 【形容詞】急な、険しい

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

terrain 【名詞】地形、地勢、地域

Experts warn that worsening weather conditions, with thunderstorms in the forecast, could lead to "extreme fire behaviour" over the next few days, he adds.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

expert 【名詞】専門家、熟達した人

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

worsen 【自・他動詞】（状況、天候などが）悪化する、～を悪化させる

thunderstorms

The US National Weather Service ...原文はこちら

California 【名詞】カリフォルニア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affect 【他動詞】に影響する

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

area 【名詞】地域、分野

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

central 【形容詞】中心の、主要な

drift 【動詞】漂う

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

northern 【形容詞】北の

plain 【名詞】はっきりした、質素な

quality 【名詞】質、良質

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

vast 【形容詞】広大な、莫大な

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

wildfire 【名詞】山火事

Rockies US National Weather Service

More than 600 firefighters are ...原文はこちら

California 【名詞】カリフォルニア

battle 【自動詞】闘う

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

firefighter 【名詞】消防士

holy 【形容詞】神聖な

least 【形容詞】最小の

rage 【動詞】激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

wildfire 【名詞】山火事

The Mendocino Complex fire has ...原文はこちら

acre 【名詞】エーカー

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

declare 【他動詞】を宣言する

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

history 【名詞】歴史、経歴

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Mendocino Complex

Fire chiefs say they expect ...原文はこちら

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

chief 【名詞】首長、頭

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Another blaze - the Carr ...原文はこちら

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

declare 【他動詞】を宣言する

destroy 【他動詞】を破壊する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

structure 【名詞】構造、建物

Carr

Across the state, at least ...原文はこちら

firefighter 【名詞】消防士

least 【形容詞】最小の

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

outbreak 【名詞】突発

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

struggle 【動詞】もがく、戦う

The crews have been boosted ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

basis 【名詞】基礎

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

crew 【名詞】乗組員

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Fire crews from Australia and ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

battle 【自動詞】闘う

bush 【名詞】かん木、やぶ

crew 【名詞】乗組員

expertise 【名詞】専門的知識［技術］、専門家(expert)としての知識［力量］、技能

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Australia and New Zealand