Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Amazon's one-day delivery ad banned as 'misleading'
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
mislead 【動詞】 ～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
Amazon's one-day delivery ad for Prime members has been banned as misleading.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
mislead 【動詞】 ～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
The UK advertising regulator said it had received 280 complaints, mostly from Prime customers who reported not receiving their packages within a day.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
advertise 【他動詞】 を広告する
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
customer 【名詞】 顧客
mostly 【名詞】 たいていは、主として
package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案
package 【他動詞】 ～をまとめる、詰める、包装する
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
report 【自動詞】 報告する、報道する
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
It said the ad "must not appear again in its current form" and Amazon must make clear that "a significant proportion" of Prime items were not available for next-day delivery.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
appear 【他動詞】 現れる
available 【他動詞】 利用できる
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
make 【動詞】 作る
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
proportion 【名詞】 比率、均衡
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
Amazon said the "overwhelming majority" of one-day orders arrived on time.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
majority 【名詞】 大多数
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる
overwhelming 【形容詞】 圧倒的な
It said the "period of extreme weather" last year meant "a small proportion of orders" missed their delivery deadline.
deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
period 【名詞】 時期、期間
proportion 【名詞】 比率、均衡
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
The firm's top service, Prime, offers next-day deliveries for £7.99 a month, or £79-a-year.
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
firm 【名詞】 会社、商会、企業
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
The Advertising Standards Authority said the adverts for Amazon Prime on its website in December meant customers would assume "one-day delivery" applied to all Prime-labelled items - and that these deliveries would arrive the day after the order was placed.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
Authority 【名詞】 当局
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
advertise 【他動詞】 を広告する
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
customer 【名詞】 顧客
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
standard 【名詞】 基準、標準
website 【名詞】 ウェブサイト
Advertising Standards Authority Amazon PrimeHowever, elsewhere on its website Amazon explained that delivery time for its one-day service was "one business day after dispatch", and what time an order was placed would determine whether an item was dispatched on the same day.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
dispatch 【名詞】 （郵便物などの）発送、（使者などの）派遣、公式文書、報告書、殺害、処刑、記事、特報
dispatch 【他動詞】 （郵便物などを）発送する、（使者などを）派遣する、（仕事を）片付ける
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
website 【名詞】 ウェブサイト
whether 【名詞】 ～かどうか
The ASA said it was unlikely customers would find this information, before signing up for Amazon Prime.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
customer 【名詞】 顧客
information 【名詞】 情報、案内
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
ASA Amazon Prime"Because consumers were likely to understand that, so long as they did not order too late or for Sunday delivery, all Prime-labelled items would be available for delivery the next day with the One-Day Delivery option, when a significant proportion of Prime-labelled items were not available for delivery by the subsequent day with One-Day Delivery, we concluded that the ad was misleading," the ASA said in its ruling.
available 【他動詞】 利用できる
conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す
consumer 【名詞】 消費者
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する
mislead 【動詞】 ～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
proportion 【名詞】 比率、均衡
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
subsequent 【形容詞】 その次の
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
ASA One-Day Delivery One-Day DeliveryAmazon said the "vast majority" of the complaints followed media coverage of an initial handful of complaints.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
coverage 【名詞】 カバレッジ、守備範囲
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
initial 【形容詞】 最初の
majority 【名詞】 大多数
vast 【形容詞】 広大な、莫大な
handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数 、(handful of ～で)少数の～
A spokeswoman said: "Amazon Prime offers fantastic benefits to members including One-Day delivery on millions of eligible items at no extra cost.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の
eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
include 【他動詞】 を含む
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
Amazon Prime"The expected delivery date is ...原文はこちら
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
relentlessly 【副詞】 容赦なく、冷酷に、執拗に、しつこく
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Citizens Advice said online retailers ...原文はこちら
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
citizen 【名詞】 市民
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
retailer 【null】 小売業者
Citizens AdviceThe consumer group said problems ...原文はこちら
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］
Chief executive Gillian Guy said: ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
executive 【名詞】 重役
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
found 【他動詞】 を設立する
guy 【名詞】 男
parcel 【名詞】 小包
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
used 【形容詞】 使い古した、中古の
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
Gillian Guy"It's more difficult for consumers ...原文はこちら
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
consumer 【名詞】 消費者
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
difficult 【形容詞】 難しい
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
owe 【他動詞】 に借りがある
parcel 【名詞】 小包
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
one-off 【形容詞、名詞】 1.一回限りの、一名限りの 2.一回限りで起きたこと・したこと
Amazon Prime