英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Genoa bridge collapse: What might be responsible?

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

It is not yet clear what caused the collapse of the Morandi bridge in the Italian city of Genoa, but several explanations have been mooted.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

explanation 【名詞】説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

several 【形容詞】数個の

Morandi Genoa mooted

The 1.2km (0.8 mile) motorway bridge was completed in 1967, and spans dozens of railway lines as well as an industrial zone housing several factories.

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

dozen 【名詞】ダース

factory 【名詞】工場

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

industrial 【形容詞】産業の、工業の

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

motorway 【名詞】高速道路

several 【形容詞】数個の

span 【名詞】一定の期間

span 【他動詞】（年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる

zone 【名詞】ゾーン、地帯

Normally, a bridge is designed to last for at least 100 years.

design 【自動詞】設計する

least 【形容詞】最小の

normal 【形容詞】標準の、正常な

"A major bridge like this needs regular inspection and maintenance by qualified engineers. This bridge has had quite a lot of maintenance work," says Ian Firth, past president of the UK-based Institution of Structural Engineers, and a structural engineer specialising in bridges.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

institution 【名詞】設立、制度、協会

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

major 【形容詞】主要な、大多数の

president 【名詞】大統領、学長、社長

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

quite 【副詞】まったく、かなり

regular 【形容詞】規則的な、正規の

structural 【形容詞】構造上の、組織の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

specialising Ian Firth UK-based Institution of Structural Engineers

"Some maintenance intervention appears to have been going on at the time, but we don't know the details so it is not possible to say whether this could have been a factor [in the collapse]," he told BBC News.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

appear 【他動詞】現れる

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

factor 【名詞】要因

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

whether 【名詞】～かどうか

The motorway operator said work to shore up the bridge's foundation was being carried out at the time of the collapse, during which time it was being constantly monitored.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

motorway 【名詞】高速道路

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Restructuring work was also reported to have been carried out on the bridge in 2016.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

report 【自動詞】報告する、報道する

restructure 【自・他動詞】再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Poorly carried out maintenance can sometimes be a factor in a bridge collapse.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

factor 【名詞】要因

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

"In the sad history of bridge collapses, maintenance has sometimes been a factor, if it is poorly planned or implemented," Mr Firth says.

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

factor 【名詞】要因

history 【名詞】歴史、経歴

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

Firth

"Maintenance work is often about dealing with and preventing degradation, and the strengthening work the bridge had recently received may have been to deal with degradation."

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

degradation 【名詞】 1.不名誉、体面を傷つけること 2.左遷、地位を下げること、降職 3.低下、劣化、悪化、規模縮小

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

strengthen 【動詞】強化する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

dealing 【名詞】商取引、売買

The ongoing maintenance costs meant it might have been more economical to rebuild it, according to Antonio Brencich, a structural engineer who lectures at Genoa University.

according to 【熟語】～によると

Antonio 【名詞】〈人名〉アントニオ、男名

accord 【自動詞】一致する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

economical 【形容詞】節約になる、経済的な

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

lecture 【名詞】 1.講義、講演、レクチャー 2.説諭、小言、訓戒

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

rebuild 【動詞】再建する、再構築する

structural 【形容詞】構造上の、組織の

university 【名詞】大学

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する

Antonio Brencich Genoa University

"Right away, the bridge manifested various problems, beyond the construction costs, which went over budget," he wrote in 2016, in comments published in Italian media.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

budget 【名詞】予算、経費

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

construction 【名詞】建設

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

manifest 【他動詞】を明らかにする

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

various 【形容詞】いろいろな

"There are errors in this ...原文はこちら

error 【名詞】誤り、過失

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Those problems were later corrected, ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

correct 【他動詞】を訂正する

In the 1990s, some major ...原文はこちら

major 【形容詞】主要な、大多数の

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

Mr Brencich said the designer, ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

concrete 【形容詞】具体的な

design 【自動詞】設計する

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

insight 【名詞】洞察

lack 【他動詞】が欠乏している

practical 【形容詞】実際的な、実用的な

reinforce 【他動詞】を補強する

Brencich miscalculated calculations Riccardo Morandi

The Morandi bridge is very ...原文はこちら

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

design 【自動詞】設計する

Morandi Morandi Lake Maracaibo

That bridge "has also experienced ...原文はこちら

degree 【名詞】程度、度、学位

design 【自動詞】設計する

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

imply 【他動詞】を暗に意味する

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

normal 【形容詞】標準の、正常な

Ian Firth

But he adds: "As yet, ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

evidence 【名詞】証拠、証言

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

trigger 【動詞】引き金を引く

whether 【名詞】～かどうか

The degradation may have also ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

artery 【名詞】動脈、幹線道路

compound 【動詞】妥協する、折り合う、～を組み合わせる

degradation 【名詞】 1.不名誉、体面を傷つけること 2.左遷、地位を下げること、降職 3.低下、劣化、悪化、規模縮小

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

major 【形容詞】主要な、大多数の

million 【形容詞】百万の

northern 【形容詞】北の

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

traffic 【名詞】交通

vehicle 【名詞】乗り物

A10 Italian Riviera Italy to France

A 2011 report by Italian ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

company 【名詞】会社、仲間

degradation 【名詞】 1.不名誉、体面を傷つけること 2.左遷、地位を下げること、降職 3.低下、劣化、悪化、規模縮小

highway 【名詞】幹線道路

per 【名詞】毎

report 【自動詞】報告する、報道する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Autostrade l'Italia

The "queues of cars and ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

basis 【名詞】基礎

daily 【形容詞】毎日の

degradation 【名詞】 1.不名誉、体面を傷つけること 2.左遷、地位を下げること、降職 3.低下、劣化、悪化、規模縮小

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

intense 【形容詞】強烈な、激しい

major 【形容詞】主要な、大多数の

provoke 【他動詞】を怒らせる

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

report 【自動詞】報告する、報道する

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

structure 【名詞】構造、建物

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

traffic 【名詞】交通

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

Ansa

"The collapse could have been ...原文はこちら

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

consequence 【名詞】結果、重要性

increase 【他動詞】増える、を増やす

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

motorway 【名詞】高速道路

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

traffic 【名詞】交通

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

used 【形容詞】使い古した、中古の

Firth

But the bridge may have ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

economy 【名詞】経済、節約

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

investment 【名詞】投資

lag 【名詞】遅れ、遅延、遅滞

lag 【自・他動詞】 1.遅れる、のろのろ歩く、進行が遅い 2.〔興味・商売などが〕低下する、衰える 3.～より遅れる、～に立ち遅れる

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Engineering experts all agree that ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

determine 【他動詞】を決心する、決定する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

expert 【名詞】専門家、熟達した人

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

specialist 【名詞】専門家

thorough 【形容詞】徹底的な