英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Tough school? War, illiteracy and hope in Afghanistan

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

war 【自動詞】 戦う、争う

illiteracy
The idea of drafting a nation's brightest new graduates to become teachers in the most deprived areas has been used in both the United States and the UK, where the approach was pioneered by Teach for America and Teach First respectively.

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する

area 【名詞】 地域、分野

deprive 【他動詞】 からを奪う

draft 【他動詞】 ~の下絵を描く、(図面を)書く、~をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、~を引く、抜く、引っ張る、けん引する

graduate 【動詞】 卒業する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

nation 【名詞】 国家、国民、民族

respective 【形容詞】 各自の、それぞれの

respectively 【名詞】 それぞれ

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

pioneered Teach for America and Teach First
But how would this model fare in a country where the education system had been pulverised by four decades of constant war and conflict - Afghanistan?

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

country 【名詞】 国、田舎

decade 【名詞】 10年間

education 【名詞】 教育、教養

fare 【名詞】 1.運賃、乗車料金、料金 2. 3.乗客 4.食べ物、料理 5.出し物、放映作品

fare 【自動詞】 やっていく、(事が)運ぶ、行く

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す

system 【名詞】 組織、体系

war 【自動詞】 戦う、争う

pulverised
The answer to this question is unfolding in Nangarhar province in eastern Afghanistan, where 80 graduates from Afghan universities are teaching 23,000 girls and boys in 21 schools under the Teach for Afghanistan scheme launched at the beginning of this academic year.

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.(他からの友好的・非友好的な働きかけに)応答する、応酬する

eastern 【名詞】 東の、東側の

graduate 【動詞】 卒業する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

province 【名詞】 国、地方

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

unfold 【動詞】 (折り畳んだものを)開く、広げる

university 【名詞】 大学

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】 アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

Nangarhar Teach for Afghanistan
The scheme is the realisation of the dream of its founder and chief executive, Rahmatullah Arman, who at 26 has taken on a challenge which might deter the most courageous social reformer.

challenge 【名詞】 挑戦、課題

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

courageous 【形容詞】 1.勇気ある、勇敢な

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕~するのを阻む、~するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.~を防ぐ、防止する、抑止する

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

executive 【名詞】 重役

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

social 【形容詞】 社交的な、社会の

realisation Rahmatullah Arman
Mr Arman returned to Afghanistan in 2011 after studying at the University of Pune in India, where he also volunteered for the Teach for India scheme.

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

India 【名詞】 〈地名〉インド

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

university 【名詞】 大学

Arman volunteered University of Pune in India Teach for India
Impressed by the transformation he had witnessed in Indian schools, he decided to attempt something similar back home. But first he had to educate himself about what remained of the Afghan education system and the country's social fabric.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

attempt 【他動詞】 を試みる

country 【名詞】 国、田舎

decide 【他動詞】 を決意する、決める

educate 【他動詞】 を教育する

education 【名詞】 教育、教養

fabric 【名詞】 1.織物、編み物、布 2.折り方、編み方 3.建築物の精緻な構造 4.(組織などの)骨組み、仕組み 5.(建築物の)建材、素材

impress 【他動詞】 に感銘を与える、を印象づける

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

social 【形容詞】 社交的な、社会の

system 【名詞】 組織、体系

transformation 【名詞】 1.変形、変容、変質 2.変換

witness 【他動詞】 を目撃する

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】 アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

He was both shocked and inspired. After 14 years of US-backed reconstruction, Afghanistan was still a country where 3.6 million children were not in school, where half of the teachers were unqualified, where 75% of pupils dropped out by the age of 15, and where the adult illiteracy rate hovered around 60%.

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

adult 【形容詞】 成長した、成人の

adult 【名詞】 おとな、成人

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

country 【名詞】 国、田舎

drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

hover 【自・他動詞】 1.空中に舞う、空中静止する、浮かぶ、ホバリングする 2.さまよう、うろつく、付きまとう 3.~の辺りをうろつく、~の辺りに浮かぶ、~のそばに留まる

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

million 【形容詞】 百万の

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある

reconstruction 【名詞】 再建、復興、改造、改築、復元

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

unqualified illiteracy
"For me, the biggest inspiration was when I went into schools where there were no chairs, no desks, often not even teachers, but the schools were still crowded with pupils," said Mr Arman, speaking in Kabul.

Kabul 【名詞】 〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

chair 【他動詞】 ~の議長を務める

crowd 【他動詞】 群がる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

Arman
"I saw families taking their children to school, even where a blast could happen at any time, with all the security problems of which we are all aware, and yet still there are nine million children at school.

aware 【形容詞】 気づいて

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

million 【形容詞】 百万の

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

"I saw the hope that the people have, the spirit of not giving up. They have lost their futures, but their children might have a future."

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

spirit 【名詞】 精神、強い酒

He was convinced that he could give these children "Not only an education but a very good education, not by others but by Afghans themselves."

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

education 【名詞】 教育、教養

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

Global education

education 【名詞】 教育、教養

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

Get in touch with the ...原文はこちら

education 【名詞】 教育、教養

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

series 【名詞】 シリーズ、連続

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

So in 2013 he started ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

educational 【形容詞】 教育の、教育的な

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

joint 【形容詞】 共同の、共有の

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携

Teach for Afghanistan Teach for All Teach for America and Teach First
Mr Arman set high criteria ...原文はこちら

communication 【名詞】 伝達、通信

criterion 【名詞】 基準

degree 【名詞】 程度、度、学位

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

least 【形容詞】 最小の

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

recruitment 【null】 1.新兵募集、採用、補充、募集

skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術

applicant 【名詞】 志願者、出願者、申し込み者、応募者

Arman
"Something really wonderful happened," Mr ...原文はこちら

application 【名詞】 応用、申し込み

criterion 【名詞】 基準

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

university 【名詞】 大学

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】 アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

Arman
It was important that many ...原文はこちら

educate 【他動詞】 を教育する

example 【名詞】 例、見本

fellow 【名詞】 やつ、仲間

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

fully 【名詞】 十分に

important 【形容詞】 重要な

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

marry 【他動詞】 と結婚する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

In traditional Afghan communities, to ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

able 【形容詞】 有能な、~できる

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

different 【名詞】 違った、さまざまの

education 【名詞】 教育、教養

read 【動詞】 読む

regard 【動詞】 ~を~と見なす、考慮する、考える、凝視する、~に関係する、注意する、注目する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】 アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

Teach for Afghanistan
"It is about changing mindsets, ...原文はこちら

long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

mindsets Arman
In one example, a female ...原文はこちら

example 【名詞】 例、見本

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

olds 【名詞】 ~歳の人

Manzoora
She begged the parents to ...原文はこちら

beg 【動詞】 を請う、を頼む

decide 【他動詞】 を決意する、決める

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

lesson 【名詞】 授業、学課、教訓、教え

observe 【自・他動詞】 1.~を見る、~に気づく、 2.~をよく見る、観察する、注視する 3.~を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)~と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)~を祝う 7.(行事などを)~執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

Given the continuing violence within ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

continue 【他動詞】 を続ける、続く

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

local 【形容詞】 その地方の、地元の

own 【他動詞】 を所有する、を認める

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

safety 【名詞】 安全、安全性

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Arman
"Since we started, we have ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

fellow 【名詞】 やつ、仲間

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

witness 【他動詞】 を目撃する

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

And if, at first, some ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社

fellow 【名詞】 やつ、仲間

incumbent 【形容詞】 1.現職の、在職の 2.義務がある

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

official 【名詞】 公務員、役人

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する

quick 【形容詞】 速い、機敏な

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Teach for Afghanistan's
The fellows receive the same ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

fellow 【名詞】 やつ、仲間

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

salary 【名詞】 給料

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Afghanis Arman
Throughout their two-year commitment, fellows ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

different 【名詞】 違った、さまざまの

fellow 【名詞】 やつ、仲間

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

opportunity 【名詞】 機会

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中

two-year 【名詞】 2年

Mr Arman is convinced that ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

believe 【他動詞】 を信じる

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

population 【名詞】 人口、住民

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

Arman
He also believed education was ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

activist 【名詞】 活動家、運動家

appeal 【他動詞】 訴える

believe 【他動詞】 を信じる

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、~に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

educate 【他動詞】 を教育する

education 【名詞】 教育、教養

effective 【形容詞】 効果的な

extremism 【名詞】 1.過激主義、極端論 2.極端に走る傾向

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

terrorist 【名詞】 テロリスト

Malala Yousufzai
"That is the true way ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

eradicate 【他動詞】 1.~を全滅させる、絶滅させる、絶つ、絶やす 2.〔汚れ・染みなどを〕取る、消す

extremism 【名詞】 1.過激主義、極端論 2.極端に走る傾向

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

With help from the Malala ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

fellow 【名詞】 やつ、仲間

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

province 【名詞】 国、地方

recruit 【動詞】 ~に新兵を入れる、~に新会員を入れる、新兵にする

Parwan Malala Fund Teach for Afghanistan
Ultimately he hopes to be ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、~できる

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

province 【名詞】 国、地方

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

ultimate 【形容詞】 究極の

ページのトップへ戻る