英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tesla 'to be probed by regulators' over privatisation plan

privatisation 【名詞】民営化

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Shares in Tesla have fallen 4% on reports that US regulators are seeking to question executives at the firm about its privatisation plans.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

executive 【名詞】重役

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

privatisation 【名詞】民営化

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

report 【自動詞】報告する、報道する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Shares in Tesla

Fox News tweeted that the US Securities and Exchange Commission (SEC) had sent subpoenas to the electric carmaker and was "ramping up" its investigation.

Fox News 【名詞】フォックスニュース

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

carmaker 【名詞】自動車メーカー

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

exchange 【他動詞】を交換する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

ramp 【自・他動詞】 1.傾斜する 2.後ろ足で立ち上がる 3.〜に傾斜をつける

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

subpoena 【名詞】（罰則つき）召喚令状

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

SEC US Securities and Exchange Commission

Last week, boss Elon Musk said he was considering taking Tesla private, but some have questioned his intentions.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

intention 【名詞】意図、意思

private 【形容詞】個人的な、私的な

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Elon Musk

Both Tesla and the SEC declined to comment on the Fox report.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

report 【自動詞】報告する、報道する

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

SEC Both Tesla

SCOOP: SEC ramps up investigation into Tesla privatization plans; sends subpoenas to Tesla regarding privatization plans and Musk's statements involving "funding secured"--sources Subpoenas signal investigation has reached the "formal" stages -- sources more now @FoxBusiness *

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

ramp 【名詞】斜面、傾斜台、傾斜路

ramp 【自・他動詞】 1.傾斜する 2.後ろ足で立ち上がる 3.〜に傾斜をつける

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

statement 【名詞】声明

subpoena 【名詞】（罰則つき）召喚令状

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

SCOOP SEC privatization privatization FoxBusiness

End of Twitter post by @CGasparino

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

CGasparino End of Twitter

On Tuesday, Tesla's board of directors said it had not received a formal proposal from Mr Musk.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

director 【名詞】取締役、指導者

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

This is despite the fact that the firm has created a special committee of three directors to evaluate any such proposal.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

director 【名詞】取締役、指導者

evaluate 【他動詞】を評価する

fact 【名詞】事実、真実

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

special 【形容詞】特別の、専門の

While US companies are allowed to make announcements via social media, typically they also make a simultaneous regulatory filing.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

company 【名詞】会社、仲間

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

make 【動詞】作る

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

simultaneous 【形容詞】同時の

social 【形容詞】社交的な、社会の

typical 【形容詞】典型的な、特有の

via 【副詞】～経由で

Mr Musk's tweet may have violated US securities law if it turns out to be untrue, lawyers said.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lawyer 【名詞】弁護士

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

untrue

Mr Musk announced on Twitter on 7 August that he was considering taking Tesla private at $420 (£330) a share, and that "funding [is] secured".

announce 【自動詞】発表する、告げる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

private 【形容詞】個人的な、私的な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

On Monday, he said financing for the deal had been discussed with Saudi Arabia.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

The colourful entrepreneur says he ...原文はこちら

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

carmaker 【名詞】自動車メーカー

glare 【他動詞】にらみつける、ぎらぎら光る

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

struggle 【動詞】もがく、戦う

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく

If the plan goes ahead, ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

company 【名詞】会社、仲間

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

However, his comments - which ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

investor 【名詞】投資家

jump 【名詞】跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

land 【自動詞】上陸する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Short-sellers, who bet on share ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

bet 【名詞】賭け、賭け金、見当、有望な人（もの）

bet 【自・他動詞】賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

sellers

Mr Musk, who owns a ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

own 【他動詞】を所有する、を認める

previous 【形容詞】前の、先の

propaganda 【名詞】宣伝

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

sellers

The plaintiff in the case, ...原文はこちら

aim 【動詞】ねらう

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

case 【名詞】容器、場合、事件

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

plaintiff 【名詞】原告、起訴人、提訴人

decimating sellers Kalman Isaacs

Mr Musk, who also founded ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

controversy 【名詞】論争

found 【他動詞】を設立する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

satellite 【名詞】衛星

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

stranger 【名詞】不案内な人、見知らぬ人

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

SpaceX

Only last month he was ...原文はこちら

cave in 【動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈伏する、～を崩落させる、～をへこませる、～をつぶす

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

force 【他動詞】に強制して～させる

insult 【他動詞】を侮辱する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

northern 【形容詞】北の

rescue 【他動詞】を救助する

team 【自動詞】チームを組む

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人