Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Kim Jong-nam murder: 'Enough evidence' for women to go on trial
Kim Jong-nam 【名詞】 <人名>キム・ジョンナム（金正男）、北朝鮮の金正日元総書記の長男で現同国元首のキム・ジョンウン（金正恩）の異母兄、2017年2月13日マレーシアのクアラルンプール国際空港で暗殺される
evidence 【名詞】 証拠、証言
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
trial 【名詞】 試み、裁判
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
A Malaysian court has ruled that the evidence against two women accused of murdering the half-brother of North Korea's leader is strong enough for the case to go to trial.
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
evidence 【名詞】 証拠、証言
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
trial 【名詞】 試み、裁判
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
half-brother 【名詞】 腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
Kim Jong-nam died at Kuala Lumpur's airport last year after the toxic VX nerve agent was rubbed on his face.
Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール
Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある
Kim Jong-nam 【名詞】 <人名>キム・ジョンナム（金正男）、北朝鮮の金正日元総書記の長男で現同国元首のキム・ジョンウン（金正恩）の異母兄、2017年2月13日マレーシアのクアラルンプール国際空港で暗殺される
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
die 【動詞】 死ぬ
face 【他動詞】 に直面する、向いている
nerve 【名詞】 神経
toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
VX 【名詞】 VXガス、猛毒の神経ガス
rubbedSiti Aisyah and Doan Thi Huong pleaded not guilty - they say they thought they were taking part in a TV prank show.
guilty 【形容詞】 有罪の
part 【名詞】 部分、役目、味方
plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
prank 【名詞】 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら
prank 【自・他動詞】 1.いたずらをする、悪ふざけをする 2.(be pranked with|in ～で)～で着飾る
Siti Aisyah and Doan Thi HuongThey could face the death penalty if convicted of murder.
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
death 【名詞】 死
face 【他動詞】 に直面する、向いている
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
penalty 【名詞】 罰
Defence lawyers had earlier been confident that the case against their clients would be dropped, saying it was clear they had no motive to kill Mr Kim.
case 【名詞】 容器、場合、事件
client 【名詞】 依頼人、顧客
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
defence 【名詞】 防衛
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
lawyer 【名詞】 弁護士
motive 【名詞】 動機
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
But a judge on Thursday ruled that the actions of the two women - which were captured on security camera footage - were enough to infer that they had intended to kill him.
action 【名詞】 行動、活動、作用
capture 【他動詞】 を捕らえる
footage 【名詞】 映像
infer 【他動詞】 ～を推論する、推測する、察する、（結論を）暗示する、ほのめかす
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Mr Kim, the estranged half-brother of Kim Jong-un, had been waiting to board a flight to Macau on 13 February last year when two women approached him in the departure area.
Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家の政治家、軍人で同国第3代最高指導者。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男。
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
area 【名詞】 地域、分野
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出
flight 【名詞】 飛行、逃走
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
half-brother 【名詞】 腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
estranged MacauCCTV footage shows one woman placing her hands over his face before she and the other woman leave the scene.
CCTV 【略語】 〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ
face 【他動詞】 に直面する、向いている
footage 【名詞】 映像
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
scene 【名詞】 場面、光景
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Mr Kim sought medical help, saying a chemical had been sprayed on him. He died on the way to hospital from what was later found to have been exposure to the banned toxic nerve agent VX.
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
die 【動詞】 死ぬ
exposure 【名詞】 露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光
found 【他動詞】 を設立する
medical 【形容詞】 医学の
nerve 【名詞】 神経
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
VX 【名詞】 VXガス、猛毒の神経ガス
sprayedIndonesian Siti Aisyah and Doan Thi Huong from Vietnam have said they were innocent victims of an elaborate North Korean plot.
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
North Korean 【形容詞】 北朝鮮の
Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム
elaborate 【形容詞】 入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な
elaborate 【自・他動詞】 詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、
innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の
innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし
plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地
plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Indonesian Siti Aisyah and Doan Thi HuongTheir defence lawyers have said they believed they were filming a TV stunt - in the days before Mr Kim's death, they had been paid to take part in pranks where they wiped liquid on people at airports, hotels and shopping malls.
believe 【他動詞】 を信じる
death 【名詞】 死
defence 【名詞】 防衛
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
lawyer 【名詞】 弁護士
liquid 【名詞】 液体
part 【名詞】 部分、役目、味方
wipe 【動詞】 をふく、をぬぐう
prank 【名詞】 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら
prank 【自・他動詞】 1.いたずらをする、悪ふざけをする 2.(be pranked with|in ～で)～で着飾る
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
stunt 【名詞】 1.離れ業、妙技、大胆な行為 2.発育阻害、発育の停止
stunt 【他動詞】 1.(離れ技)～を行う 2.(発育・成長などを)止める、妨げる、阻む、抑える
mall 【名詞】 1.大型の大型ショッピングセンター 2.屋根付きの商店街
Four men - believed to ...原文はこちら
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
believe 【他動詞】 を信じる
case 【名詞】 容器、場合、事件
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
found 【他動詞】 を設立する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
Kim Jong-nam was largely estranged ...原文はこちら
in favour of 【副詞】 ～に賛成して
Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家の政治家、軍人で同国第3代最高指導者。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男。
Kim Jong-nam 【名詞】 <人名>キム・ジョンナム（金正男）、北朝鮮の金正日元総書記の長男で現同国元首のキム・ジョンウン（金正恩）の異母兄、2017年2月13日マレーシアのクアラルンプール国際空港で暗殺される
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
inherit 【他動詞】 を相続する、を受け継ぐ
largely 【副詞】 大部分は、大いに
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
mainland 【名詞】 本土、大陸
oversea 【名詞】 海外、外国
half-brother 【名詞】 腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
estranged Macau China and SingaporeHe had spoken out in ...原文はこちら
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
believe 【他動詞】 を信じる
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
dynastic 【形容詞】 王家の
lack 【他動詞】 が欠乏している
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
quality 【名詞】 質、良質
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
half-brother 【名詞】 腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟
North Korea has denied any ...原文はこちら
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
deny 【他動詞】 を否定する
involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
