英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Palestinian mail blocked by Israel arrives eight years late

Israel 【名詞】イスラエル

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

Packages, letters and even a wheelchair intended for Palestinians have arrived in the occupied West Bank after Israel released years of undelivered mail.

West Bank 【名詞】〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】銀行

Israel 【名詞】イスラエル

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

wheelchair 【名詞】車いす

undelivered

The post, which includes internet orders that never arrived, had been held in Jordan since 2010 and was released under a one-time agreement.

Jordan 【名詞】ヨルダン

agreement 【名詞】一致、同意、協定

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

include 【他動詞】を含む

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Palestinian postal workers in the city of Jericho are now faced with sorting through more than 10 tonnes of goods.

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

face 【他動詞】に直面する、向いている

goods 【名詞】商品、家財、貨物

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

postal 【形容詞】郵便の、郵便局の

Jericho

An official told AFP it would take another two weeks to sort and deliver.

AFP 【名詞】 AFP通信社

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

Ramadan Ghazawi, who works at the post office in Jericho, said the items appeared to have been blocked on security or administrative grounds.

appear 【他動詞】現れる

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

office 【名詞】事務所、仕事

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

Jericho Ramadan Ghazawi

Israel controls entry to the West Bank via the border with Jordan.

West Bank 【名詞】〈地名〉ヨルダン川西岸地区、イスラエル軍とパレスチナ自治政府によって統治され、ガザ地区と共にパレスチナ自治区を形成

Bank 【名詞】銀行

Israel 【名詞】イスラエル

Jordan 【名詞】ヨルダン

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

via 【副詞】～経由で

In a statement issued on ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

Israel 【名詞】イスラエル

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

communication 【名詞】伝達、通信

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

implement 【名詞】道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

memorandum 【名詞】覚書、備忘録、メモ

minister 【名詞】大臣、牧師

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sign 【他動詞】に署名する、合図する

statement 【名詞】声明

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

postal 【形容詞】郵便の、郵便局の

Palestinian Authority Communications Minister Allam Moussa Palestinian Territories

The Israeli military's Co-ordinator of ...原文はこちら

AFP 【名詞】 AFP通信社

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

activity 【名詞】活動

agreement 【名詞】一致、同意、協定

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

further 【名詞】その上、さらに遠くに

government 【名詞】政府、政治

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Cogat Co-ordinator of Government Activities