英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Liver transplants 'may be unnecessary thanks to new drug treatment'

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

live 【形容詞】生きている、生の

transplant 【他動詞】を移植する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

unnecessary 【形容詞】不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

A potential treatment for sudden liver failure could cut the need for transplants, say scientists at the University of Edinburgh.

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

live 【形容詞】生きている、生の

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

sudden 【形容詞】突然の、急な

transplant 【他動詞】を移植する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

university 【名詞】大学

Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

University of Edinburgh

The liver has an incredible natural ability to repair itself, but this can be lost in some injuries including severe drug overdoses.

ability 【名詞】能力

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

include 【他動詞】を含む

incredible 【名詞】信じられない、途方もない

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

live 【形容詞】生きている、生の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

severe 【形容詞】厳しい

overdoses

The therapy is a cancer drug that restores this regenerative potential.

cancer 【名詞】がん

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

regenerative

The work is at a very early stage, but the team say alternatives to transplant would have a huge impact on patients.

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

patient 【名詞】病人、患者

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

team 【自動詞】チームを組む

transplant 【他動詞】を移植する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Around 200 people in the UK have sudden life-threatening liver failure each year.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

live 【形容詞】生きている、生の

sudden 【形容詞】突然の、急な

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Student nurse Kara Watt, 21, needed a liver transplant two years ago.

live 【形容詞】生きている、生の

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

transplant 【他動詞】を移植する

Kara Watt

She was on placement at a care home when she started to feel sick and her face started to go yellow.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

face 【他動詞】に直面する、向いている

placement

Tests identified a problem with her liver function which continued to get worse.

continue 【他動詞】を続ける、続く

function 【名詞】機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

live 【形容詞】生きている、生の

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

She ended up in intensive care in Edinburgh and was told she needed a new liver. It was "a horrible, horrible thing to hear", she said.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

end 【他動詞】を終える、終わる

horrible 【形容詞】恐ろしい

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

live 【形容詞】生きている、生の

thing 【名詞】物、物事

Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

It is people like Kara whom scientists hope their work will ultimately help.

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

ultimate 【形容詞】究極の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Kara

The team started by examining people's livers to see why they lose their ability to regenerate.

ability 【名詞】能力

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

team 【自動詞】チームを組む

livers regenerate

They discovered severe injuries rapidly triggered a process called senescence throughout the liver.

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

live 【形容詞】生きている、生の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

rapid 【形容詞】速い、迅速な

severe 【形容詞】厳しい

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

trigger 【動詞】引き金を引く

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

senescence

Senescence is when the body's ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

contagious 【形容詞】接触伝染性の、（感情など）人から人へ広がりやすい

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

part 【名詞】部分、役目、味方

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

researcher 【名詞】研究者、調査員

severe 【形容詞】厳しい

spread 【他動詞】広がる、広げる

tire 【他動詞】を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Senescence

The study, published in Science ...原文はこちら

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

found 【他動詞】を設立する

medicine 【名詞】薬、医学

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

Science Translational Medicine

The researchers then turned to ...原文はこちら

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cancer 【名詞】がん

experimental 【形容詞】実験の、実験用の

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

researcher 【名詞】研究者、調査員

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

The animals were given a ...原文はこちら

death 【名詞】死

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

live 【形容詞】生きている、生の

normal 【形容詞】標準の、正常な

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

overdose

The researchers plan to test ...原文はこちら

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

live 【形容詞】生きている、生の

patient 【名詞】病人、患者

reduce 【他動詞】を減少させる

researcher 【名詞】研究者、調査員

transplant 【他動詞】を移植する

Dr Thomas Bird, one of ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

beauty 【名詞】美、美人

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

live 【形容詞】生きている、生の

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

normal 【形容詞】標準の、正常な

researcher 【名詞】研究者、調査員

university 【名詞】大学

Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

regrown Thomas Bird University of Edinburgh

"The most obvious thing to ...原文はこちら

acute 【形容詞】鋭い、急性の

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

live 【形容詞】生きている、生の

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

patient 【名詞】病人、患者

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

thing 【名詞】物、物事

transplant 【他動詞】を移植する

trial 【名詞】試み、裁判

This could reduce pressures on ...原文はこちら

difference 【名詞】違い、差

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

make 【動詞】作る

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

patient 【名詞】病人、患者

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

reduce 【他動詞】を減少させる

transplant 【他動詞】を移植する

Kara is currently taking 13 ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

live 【形容詞】生きている、生の

mostly 【名詞】たいていは、主として

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

reject 【他動詞】を拒絶する

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

Kara

She said "If that treatment ...原文はこちら

beneficial 【形容詞】良い、有益な

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

The research group, which also ...原文はこちら

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

explanation 【名詞】説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

live 【形容詞】生きている、生の

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

part 【名詞】部分、役目、味方

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

spread 【他動詞】広がる、広げる

whether 【名詞】～かどうか

senescence Beatson Institute in Glasgow

Lindsay Keir, from the Wellcome ...原文はこちら

important 【形容詞】重要な

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Lindsay Keir Wellcome Trust

She added: "The research so ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

available 【他動詞】利用できる

avoid 【他動詞】を避ける

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

live 【形容詞】生きている、生の

major 【形容詞】主要な、大多数の

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

operation 【名詞】手術、操作、運転

reduce 【他動詞】を減少させる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

transplant 【他動詞】を移植する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

used 【形容詞】使い古した、中古の

livers

Follow James on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow James