Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
100 Women: The artist redrawing 'sexist' comic book covers
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
sexist 【名詞】 性差別主義者
redrawingAn artist in India is challenging sexist drawings of women in comic books by parodying them using male heroes in poses typically associated with women.
India 【名詞】 〈地名〉インド
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
hero 【名詞】 英雄、主人公
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
drawing 【名詞】 スケッチ、線を引くこと、素描、描画 図面、製図
sexist 【名詞】 性差別主義者
parodyingShe-Hulk has superhuman strength and speed and is one of the most formidable hand-to-hand combatants in the Marvel world.
formidable 【形容詞】 手強い、恐ろしい
marvel 【名詞】 驚く
strength 【名詞】 力、強さ
hulk 【名詞】 1.老朽船・廃船の船体 2.〈しばしば 複数形で〉(昔の)倉庫船、牢獄船 3.大きくて扱いにくい［不格好な］船 4.<口語>ばかでかい人
superhuman combatantsLike Hulk, not only does she have physical power, she's also completely green.
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
hulk 【名詞】 1.老朽船・廃船の船体 2.〈しばしば 複数形で〉(昔の)倉庫船、牢獄船 3.大きくて扱いにくい［不格好な］船 4.<口語>ばかでかい人
Like HulkYet, on a 1991 comic book cover, she is shown in a seductive pose, wearing a G-string bikini, with her curves sharply accentuated.
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
curve 【名詞】 曲線、曲がり
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
string 【名詞】 ひも、弦、一続き
string 【動詞】 ～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる
seductive bikini accentuatedIndian artist Shreya Arora was shocked when she saw the image.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
Shreya Arora"For Hulk, the visual representation focuses on his strength. For She-Hulk, all we see is an emphasis on sexuality," says Arora, who grew up reading comic books.
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
emphasis 【名詞】 強調、重要性、注目、重要視
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
read 【動詞】 読む
strength 【名詞】 力、強さ
visual 【形容詞】 視覚の
hulk 【名詞】 1.老朽船・廃船の船体 2.〈しばしば 複数形で〉(昔の)倉庫船、牢獄船 3.大きくて扱いにくい［不格好な］船 4.<口語>ばかでかい人
sexuality 【名詞】 1.性的関心、性欲、 性行為 2.男女の別、雄雌の別
representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理
AroraThe 21-year-old graphic designer decided she wanted to flip the narrative.
decide 【他動詞】 を決意する、決める
design 【自動詞】 設計する
graphic 【形容詞】 図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな
graphic 【名詞】 図、図形、絵、地図、グラフ
narrative 【名詞】 物語
flipHer artwork draws inspiration from comic book covers but parodies the male superheroes using body language typically associated with women.
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
language 【名詞】 言語、言葉
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想
artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.<印刷>アートワーク
parodies superheroesThe result - covers with familiar characters, such as Superman and Batman, in strikingly unusual poses and outfits.
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
familiar 【形容詞】 よく知られた、精通している
outfit 【名詞】 服装のひとそろい、そろいの衣服、洋服
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
strikingly Superman and BatmanA scantily-clad Spiderman is pictured in only a thong, a coy Hulk covers himself with a newspaper, while an Iron Man with prominent buttocks crawls on a ledge.
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
crawl 【動詞】 はう、のろのろ進む
iron 【名詞】 鉄
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
prominent 【名詞】 突き出た、目立った
hulk 【名詞】 1.老朽船・廃船の船体 2.〈しばしば 複数形で〉(昔の)倉庫船、牢獄船 3.大きくて扱いにくい［不格好な］船 4.<口語>ばかでかい人
Spiderman thong coy buttocks ledge Iron Man"The way female heroines are drawn would never be applied to men," Arora tells BBC 100 Women.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
heroine 【名詞】 女主人公
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
AroraMarvel, DC and other publishers in the comic world have been accused of sexism before.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
marvel 【名詞】 驚く
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）
sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義
But Arora, who is in ...原文はこちら
design 【自動詞】 設計する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
Arora National Institute of Design in Ahmedabad"Maybe seeing comics with text ...原文はこちら
familiar 【形容詞】 よく知られた、精通している
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
language 【名詞】 言語、言葉
make 【動詞】 作る
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
visualsPart of the problem is ...原文はこちら
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
part 【名詞】 部分、役目、味方
"The current depiction of superheroines ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
continue 【他動詞】 を続ける、続く
creation 【名詞】 創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打
cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる
decide 【他動詞】 を決意する、決める
demographic 【名詞】 1.〔年齢・身分・職業などがほぼ等しい一群の人々から成る〕層 2.人口動態、人口統計学データ、デモグラフィック
exist 【自動詞】 存在する
problematic 【形容詞】 問題のある、解決の難しい、疑わしい
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
vicious 【形容詞】 1.悪意のある、意地悪な 2.危険な 3.ひどい、悪性の 4.癖の悪い 5.〔経済が〕悪循環の
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
depiction superheroines"I wish comic book publishers ...原文はこちら
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
wish 【名詞】 望む
inclusive 【形容詞】 すべてを含んだ、包括した
Her project has been criticised ...原文はこちら
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
shape 【名詞】 形
shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる
unrealistic 【形容詞】 非現実的な
Arora maintains the comics are ...原文はこちら
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
Arora misogynistic"Body standards for men, with ...原文はこちら
exist 【自動詞】 存在する
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
make 【動詞】 作る
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
standard 【名詞】 基準、標準
biceps abs superheroes"The body standards for women ...原文はこちら
make 【動詞】 作る
standard 【名詞】 基準、標準
tweak 【他動詞】 1.ひねる、引っ張る 2.微調整する、手を加える
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
sexy"People deem the body types ...原文はこちら
Serena Williams 【名詞】 <人名>セリーナ・ウィリアムズ、アメリカの女子プロテニス選手
deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
masculine 【形容詞】 男性の、男らしい
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
Williams 【名詞】 <人名>ウイリアムズ(姓)
athletic"If creators wanted to make ...原文はこちら
make 【動詞】 作る
plenty 【名詞】 たくさん
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者
superheroinesArora is working on other ...原文はこちら
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
gender 【名詞】 性、性の差
imbalance 【名詞】 1.不安定、不釣り合い、不均衡、アンバランス、バランスの悪さ 2.平衡失調
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
sexist 【名詞】 性差別主義者
representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理
AroraShe is behind a bogus ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
magazine 【名詞】 雑誌
unable 【名詞】 ～できない
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
bogus zippedHer image of a magazine ...原文はこちら
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
conversation 【名詞】 会話
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
fault 【名詞】 欠点、責任
headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース
headline 【他動詞】 ～に見出しをつける
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
magazine 【名詞】 雑誌
prompt 【形容詞】 迅速な、機敏な
prompt 【名詞】 刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
"While there are a lot ...原文はこちら
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
conversation 【名詞】 会話
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度
fluent 【形容詞】 流ちょうな
important 【形容詞】 重要な
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
passionate 【形容詞】 情熱的な
privilege 【名詞】 特権、特典
social 【形容詞】 社交的な、社会の
visual 【形容詞】 視覚の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる
literate Arora"But there are people in ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
country 【名詞】 国、田舎
criterion 【名詞】 基準
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
intent 【形容詞】 熱心な、没頭して
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
root 【名詞】 根、根源
Produced by Valeria Perasso, social ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
language 【名詞】 言語、言葉
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Valeria Perasso BBC LanguagesBBC 100 Women names 100 ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
centre 【名詞】 〈英国〉=center
create 【他動詞】 を創造する
documentary 【名詞】 ドキュメンタリー
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
story 【名詞】 物語、階
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
inspirational 【形容詞】 霊感を受けた、霊感を与える、鼓舞する
Follow BBC 100 Women on ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
conversation 【名詞】 会話
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
Follow BBC Instagram and Facebook