英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Apple files stored by teen in 'hacky hack hack' folder

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

teen 【名詞】 10代の若者

teen 【形容詞】 10代の

hacky

A teenage boy from Australia has pleaded guilty to hacking into Apple's network and downloading internal files, according to reports.

according to 【熟語】～によると

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

accord 【自動詞】一致する

download 【自・他動詞】ダウンロードする

file 【名詞】ファイル

guilty 【形容詞】有罪の

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

internal 【形容詞】内部の

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

report 【自動詞】報告する、報道する

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

The 16-year-old accessed 90 gigabytes worth of files, breaking into the system many times over the course of a year from his suburban home in Melbourne, reports The Age newspaper.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

file 【名詞】ファイル

gigabyte 【名詞】ギガバイト

report 【自動詞】報告する、報道する

system 【名詞】組織、体系

worth 【他動詞】～の価値がある

suburban

It says he stored the documents in a folder called 'hacky hack hack'.

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

hacky

Apple insists that no customer data was compromised.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

customer 【名詞】顧客

data 【名詞】データ

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

But The Age reports that the boy had accessed customer accounts.

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

customer 【名詞】顧客

report 【自動詞】報告する、報道する

In a statement to the BBC, Apple said: "We vigilantly protect our networks and have dedicated teams of information security professionals that work to detect and respond to threats.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

dedicate 【他動詞】を捧げる

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

information 【名詞】情報、案内

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

respond 【他動詞】答える、反応する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

statement 【名詞】声明

team 【自動詞】チームを組む

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

vigilant 【形容詞】油断なく番をする、油断のない、注意深い

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

"In this case, our teams discovered the unauthorised access, contained it, and reported the incident to law enforcement.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

case 【名詞】容器、場合、事件

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

report 【自動詞】報告する、報道する

team 【自動詞】チームを組む

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

"We regard the data security of our users as one of our greatest responsibilities and want to assure our customers that at no point during this incident was their personal data compromised."

assure 【他動詞】を保証する、を確実にする

customer 【名詞】顧客

data 【名詞】データ

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

personal 【形容詞】個人の

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

responsibility 【名詞】責任

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

user 【名詞】使用者

According to statements made in court, the smartphone giant contacted the FBI when it became aware of the intrusion, and the matter was referred to the Australian Federal Police (AFP).

according to 【熟語】～によると

AFP 【名詞】 AFP通信社

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

accord 【自動詞】一致する

aware 【形容詞】気づいて

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

intrusion 【名詞】 1.侵入、不法占有、割り込み、入り込むこと、押し付けること

make 【動詞】作る

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

statement 【名詞】声明

Australian Federal Police

An AFP raid on the boy's home revealed two laptops with serial numbers matching those of devices which had accessed the system. Police also seized a mobile phone and a hard drive.

AFP 【名詞】 AFP通信社

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

laptop 【名詞】ノート型ＰＣ

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

raid 【名詞】襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

seize 【他動詞】をつかむ

serial 【形容詞】 1.連続の、続きの、一連の 2.〔刊行物・放送が〕連載の、連続の、シリーズの 3.<電子工学>直列の、直列処理の

serial 【名詞】連続番組、連載記事、定期刊行物、シリーズ

system 【名詞】組織、体系

According to The Age, the ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

activity 【名詞】活動

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

boast 【自動詞】自慢する

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

message 【名詞】伝言

report 【自動詞】報告する、報道する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

teen 【名詞】 10代の若者

teen 【形容詞】 10代の

WhatsApp 【null】アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

According to The Age

His defence lawyer said that ...原文はこちら

community 【名詞】地域社会、共同生活体

defence 【名詞】防衛

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

international 【形容詞】国家間の、国際的な

lawyer 【名詞】弁護士

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

The boy's name has not ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

sentence 【自動詞】判決を宣告する