英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

New York Port Authority attack: Man held after Manhattan blast

Authority 【名詞】当局

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Manhattan New York Port Authority

A man is being held after an attempted terror attack at New York City's main bus terminal.

City 【名詞】市

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attempt 【他動詞】を試みる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

main 【形容詞】主な

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

terror 【名詞】恐怖、テロ

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York City's

"Terrorists won't win," Mayor Bill de Blasio said after a blast at the Port Authority terminal in Manhattan during the morning rush hour on Monday.

Authority 【名詞】当局

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

terrorist 【名詞】テロリスト

Manhattan Mayor Bill de Blasio Port Authority

The suspect, Akayed Ullah, a 27-year-old Bangladeshi immigrant, was injured by a "low-tech explosive device" strapped to his body, officials say.

Bangladeshi 【形容詞】バングラディッシュの、バングラディッシュ人

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

injure 【他動詞】を傷つける

official 【名詞】公務員、役人

strap 【自・他動詞】 1.シートベルトを締める 2.～をストラップ［革ひも］で縛る、紐で固定する 3.〈英〉～に包帯を巻く 4.～をむち打つ 5.～をがんじがらめにする 6.～をシートベルトで固定する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Akayed Ullah

Three other people suffered minor wounds when it blew up in an underpass.

minor 【形容詞】小さな、重要でない

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

underpass

A photo circulating on social media shows a man, said to be Akayed Ullah, lying on the ground with his clothes ripped and lacerations on his upper body.

circulate 【自動詞】循環する、広まる

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

photo 【他動詞】写真をとる

rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

social 【形容詞】社交的な、社会の

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

lacerations Akayed Ullah

Mayor De Blasio said he was believed to have acted alone.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

believe 【他動詞】を信じる

Mayor De Blasio

Who is the attacker?

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

New York Governor Andrew Cuomo said: "This is New York. The reality is that we are a target by many who would like to make a statement against democracy, against freedom.

democracy 【名詞】民主主義

freedom 【名詞】自由

governor 【名詞】統治者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

statement 【名詞】声明

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York Governor Andrew Cuomo

"We have the Statue of Liberty in our harbour and that makes us an international target."

harbour 【名詞】 1.港湾、港、入り江 2.避難所

international 【形容詞】国家間の、国際的な

liberty 【名詞】自由

make 【動詞】作る

statue 【名詞】像、彫像

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Statue of Liberty

The explosion occurred at about 07:30 (12:30 GMT). Andre Rodriguez, 62, told the New York Times: "I was going through the turnstile. It sounded like an explosion, and everybody started running."

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

explosion 【名詞】爆発

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

turnstile Andre Rodriguez

Another eyewitness, Alicja Wlodkowski, told Reuters news agency that she had seen a group of about 60 people running. "A woman fell. And nobody even went to stop and help her because the panic was so scary," she said.

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

scary 【形容詞】 1.(物事が)恐ろしい、こわい、薄気味悪い 2.(人が)驚きやすい、臆病な、おびえる

Alicja Wlodkowski

Nearby subway stations were evacuated, and the Port Authority Bus Terminal temporarily shut.

Authority 【名詞】当局

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

evacuate 【動詞】避難する

nearby 【形容詞】近くの

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

subway 【名詞】 1.〔米〕地下鉄 2.〔米〕地下道

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

Port Authority Bus Terminal

It is the biggest and ...原文はこちら

million 【形容詞】百万の

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

The suspect's home in the ...原文はこちら

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

City 【名詞】市

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

report 【自動詞】報告する、報道する

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

borough Brooklyn New York City

He may have been recently ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

company 【名詞】会社、仲間

electrical 【形容詞】電気の、電気に関する、電気を扱う

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York Post

Mr Ullah emigrated to the ...原文はこちら

Bangladeshi 【形容詞】バングラディッシュの、バングラディッシュ人

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】国、田舎

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

government 【名詞】政府、政治

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Ullah emigrated

White House spokeswoman Sarah Sanders ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

country 【名詞】国、田舎

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

Sarah Sanders

"This attack underscores the need ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

congress 【名詞】 (米国の）議会

daily 【形容詞】毎日の

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

president 【名詞】大統領、学長、社長

public 【形容詞】公共の、公開の

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

safety 【名詞】安全、安全性

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

underscore 【名詞】アンダーライン、下線

underscore 【他動詞】アンダーラインを引く、強調する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

Police say this is Akayed ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

beneath 【前置詞】～の下に

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

detonate 【自・他動詞】～を爆発させる、爆発する

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

subway 【名詞】 1.〔米〕地下鉄 2.〔米〕地下道

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】〈俗語〉～をだまして大金を得る

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Brooklyn Akayed Ullah Port Authority Bus

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NY1 End of Twitter