Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump cancels Washington DC's military parade over high costs
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）
Washington DC'sUS President Donald Trump has cancelled a Veterans Day military parade in Washington DC planned for this year over high costs of staging the event.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Washington DC 【null】 =Washington District of Columbia、ワシントン市、米国首都
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
event 【名詞】 事件、行事、種目
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
president 【名詞】 大統領、学長、社長
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）
Veterans DayHe tweeted that local politicians had asked for a "ridiculously high" figure.
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
local 【形容詞】 その地方の、地元の
politician 【名詞】 政治家
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
ridiculouslyReports say the event could have cost about $90 million (£71m) - more than three times the original estimate.
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
event 【名詞】 事件、行事、種目
million 【形容詞】 百万の
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
report 【自動詞】 報告する、報道する
Mr Trump said "maybe we will do something next year in DC", and he will instead attend parades in France and at Maryland's Andrews Air Force Base.
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
base 【形容詞】 基本の、基地の
base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
instead 【名詞】 そのかわり
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
Maryland's Andrews Air Force BaseMr Trump was so impressed by France's Bastille Day parade on a visit to Paris in 2017, he previously said he wanted the US to "top it".
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
impress 【他動詞】 に感銘を与える、を印象づける
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
previous 【形容詞】 前の、先の
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
France's Bastille DayThe date set for the Washington parade was 11 November - the centenary of the end of World War One.
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
war 【自動詞】 戦う、争う
centenary World War OneParis will hold its long-planned parade on the same day, while the event at the Maryland air force base is scheduled for a "different date", the president said.
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
base 【形容詞】 基本の、基地の
base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
different 【名詞】 違った、さまざまの
event 【名詞】 事件、行事、種目
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
president 【名詞】 大統領、学長、社長
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
MarylandQuite predictably, he turned to his favourite communication tool - Twitter.
communication 【名詞】 伝達、通信
favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの
favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき
quite 【副詞】 まったく、かなり
tool 【名詞】 道具
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
predictablyHe wrote that "the local politicians who run Washington, D.C. (poorly) know a windfall when they see it. When asked to give us a price for holding a great celebratory military parade, they wanted a number so ridiculously high that I cancelled it."
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
local 【形容詞】 その地方の、地元の
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
politician 【名詞】 政治家
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
D windfall celebratory ridiculouslyWashington Mayor Muriel Bowser responded, emulating the president's Twitter tone.
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
president 【名詞】 大統領、学長、社長
respond 【他動詞】 答える、反応する
tone 【名詞】 音色、口調、色調
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
emulating Washington Mayor Muriel BowserMeanwhile, a Pentagon spokesperson, Col Rob Manning, said in a statement that the Department of Defense and the White House "have now agreed to explore opportunities in 2019".
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Pentagon 【名詞】 米国国防総省の通称
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
defense 【名詞】 防御、弁護
department 【名詞】 部門、局
explore 【他動詞】 を探検する、を調査する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
opportunity 【名詞】 機会
rob 【動詞】 から奪う
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
statement 【名詞】 声明
Col Rob Manning Department of DefenseThe parade's budget director had estimated costs of between $10m and $30m when the White House announced its request in February. But a US official gave a new estimate of $92m.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
budget 【名詞】 予算、経費
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
parade 【名詞】 パレード、行列
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
A memo when the plan ...原文はこちら
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
nation 【名詞】 国家、国民、民族
tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー
tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する
used 【形容詞】 使い古した、中古の
memo 【名詞】 メモ
mootedThe District of Columbia Council, ...原文はこちら
Columbia 【名詞】 〈地名〉コロンビア、（アメリカ大陸を表すことば）、NASA のスペースシャトルコロンビア号、28回目の事故で2003年2月1日乗組員7名全員死亡
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
announce 【自動詞】 発表する、告げる
council 【名詞】 会議、議会
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
district 【名詞】 地区、地方
legislative 【形容詞】 立法上の、立法機関の、立法権のある
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
displeasure District of Columbia CouncilMembers of the Democratic party ...原文はこちら
absurd 【形容詞】 馬鹿げた、こっけいな
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
declare 【他動詞】 を宣言する
democratic 【形容詞】 民主主義の
dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける
dictator 【名詞】 独裁者
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
president 【名詞】 大統領、学長、社長
sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な
waste 【他動詞】 を浪費する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Jim McGovernThe Pentagon had said the ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Pentagon 【名詞】 米国国防総省の通称
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
march 【名詞】 行進
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
CapitolThe focus was set to ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
revolution 【名詞】 革命
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
US media pointed out that ...原文はこちら
North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の
Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家の政治家、軍人で同国第3代最高指導者。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男。
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
South Korea 【名詞】 韓国
North Korean 【形容詞】 北朝鮮の
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
exercise 【名詞】 運動、練習
fortune 【名詞】 運命、幸運、財産
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
South Korea in JuneThe US had a military ...原文はこちら
Saddam Hussein 【名詞】 〈人名〉サダム・フセイン、元イラク大統領（在職：１９７６年～２００３年）、２００６年１２月に処刑。
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢
Kuwait