英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Man returns to bank he robbed 60 years ago for champagne lunch

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

rob 【動詞】から奪う

champagne 【名詞】シャンパン、シャンペン

In October 1958, a young Canadian bank teller walked away with C$260,958 from his employer's safe.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

employer 【名詞】雇い主

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Boyne Lester Johnston, 27, was on the run for 17 days before he was caught and sentenced to four years in prison.

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Boyne Lester Johnston

Sixty years later, he walked back into the bank in Ottawa, Canada, which has since been converted into a fancy restaurant.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

fancy 【名詞】空想

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Ottawa

The reformed thief recalled the 1958 heist over a champagne lunch with staff.

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

thief 【名詞】どろぼう

champagne 【名詞】シャンパン、シャンペン

heist

He walked away with about $2.2m in current Canadian dollars ($1.7m; £1.3m), launching a North America-wide manhunt.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

dollar 【名詞】ドル

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

manhunt 【名詞】（犯人などの）追跡、（行方不明者の）捜索

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

North America-wide

A $10,000 reward was offered for information leading to his arrest.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

information 【名詞】情報、案内

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

Mr Johnston was caught by police in Denver, Colorado, as he sipped champagne at a nightclub bar, living up to the description on the wanted poster released at the time by Ottawa police.

Colorado 【名詞】 <地名>米国コロラド州

Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都

description 【名詞】 1.記述、描写、説明、解説 2.説明書、解説書 3.人相書 4.種類

nightclub 【名詞】ナイトクラブ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】～にポスターを貼る

release 【他動詞】を解放する、を公表する

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

champagne 【名詞】シャンパン、シャンペン

Johnston sipped Ottawa

It read: "Neat dresser, nightclub habitue, a champagne drinker, enjoys female companionship."

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

neat 【形容詞】きちんとした、手際のよい

nightclub 【名詞】ナイトクラブ

read 【動詞】読む

champagne 【名詞】シャンパン、シャンペン

habitue companionship

Alex McMahon, wine director at Ottawa's Riviera restaurant, told the BBC that staff at the eatery knew about the old heist.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

eatery heist Alex McMahon Ottawa's Riviera

So when an online reservation came in noting the guest would be "bringing my friend back to the bank that he robbed", he said they all had a hunch who it might be.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

guest 【名詞】客

hunch 【自・他動詞】 1.丸くなる、体［背中］を丸める、猫背になる 2.～を（体を）丸める、（背）を丸くする、～を弓なりに曲げる、押しやる 3.～という予感がする

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

rob 【動詞】から奪う

Mr Johnston and his friend enjoyed a meal last week over champagne cocktails.

meal 【名詞】食事

champagne 【名詞】シャンパン、シャンペン

Johnston cocktails

He told Mr McMahon that his time in jail had taught him to value his freedom.

freedom 【名詞】自由

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

McMahon

At Mr McMahon's request, Mr ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

digit 【名詞】数字

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

thief 【名詞】どろぼう

vault 【自・他動詞】 1.アーチ型にたわむ、〔丸天井のように〕湾曲する 2.～を丸天井造りにする、半円筒形にする 3.～を貯蔵所に収容する

McMahon's Johnston cellar

The former bank teller had ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cash 【名詞】現金

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

hide 【動詞】を隠す、隠れる

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

vault 【自・他動詞】 1.アーチ型にたわむ、〔丸天井のように〕湾曲する 2.～を丸天井造りにする、半円筒形にする 3.～を貯蔵所に収容する

stash

That Sunday, about 36 hours ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

empty 【形容詞】からの、むなしい

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

vault 【自・他動詞】 1.アーチ型にたわむ、〔丸天井のように〕湾曲する 2.～を丸天井造りにする、半円筒形にする 3.～を貯蔵所に収容する

That Sunday

He never returned, instead fleeing ...原文はこちら

Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス

City 【名詞】市

Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Utah 【名詞】〈地名〉ユタ、ユタ州

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

flee 【他動詞】逃げる

instead 【名詞】そのかわり

Detroit Salt Lake City

According to one newspaper report ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

arrest 【他動詞】を逮捕する

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

officer 【名詞】将校、役人

report 【自動詞】報告する、報道する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

"Now I ...原文はこちら

Boyne Lester Johnston AKA. The ...原文はこちら

Colorado 【名詞】 <地名>米国コロラド州

Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都

arrest 【他動詞】を逮捕する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

neat 【形容詞】きちんとした、手際のよい

pare 【他動詞】～の皮をむく、（爪を）切る、～を削り取る、削減する

poster 【名詞】ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】～にポスターを貼る

recognize 【他動詞】を認める、に見覚えがある

rob 【動詞】から奪う

robber 【名詞】強盗、どろぼう

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

champagne 【名詞】シャンパン、シャンペン

cellar lam sipping habitue companionship Boyne Lester Johnston AKA Denver Colorado Chez Paree

A post shared by Riviera ...原文はこちら

share 【他動詞】を共有する

Riviera dineriviera Jul PDT

End of Instagram post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

dineriviera End of Instagram

He said he knew he ...原文はこちら

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

bulk 【名詞】かさ、容積

expense 【名詞】支出、費用

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

repay 【他動詞】 1.〔お金を〕～を払い戻す 2.〔人に〕～に返金する 3.〔～に…を〕返金する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

whole 【形容詞】全部の、全体の

minus Corvette

The waitress who spotted him ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

nightclub 【名詞】ナイトクラブ

pare 【他動詞】～の皮をむく、（爪を）切る、～を削り取る、削減する

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

Chez Paree

Mr Johnston told the Ottawa ...原文はこちら

career 【名詞】経歴、職業

citizen 【名詞】市民

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

resume 【他動詞】を再び始める

Johnston Ottawa Citizen

Riviera is printing and framing ...原文はこちら

copy 【名詞】複写、１部、１通

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

poster 【名詞】ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】～にポスターを貼る

Riviera framing