英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Obituary: Bui Tin, the Vietnamese reporter scrubbed from the history books

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

history 【名詞】歴史、経歴

obituary 【形容詞】死亡の、死を記録する

obituary 【名詞】死亡記事、死亡広告、死亡告知

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

scrubbed Bui Tin

When US-backed South Vietnam fell in 1975, Bui Tin was there representing the triumphant communist North. But after the end of the war, he would become a bête noire, his name erased from Vietnam's records.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

communist 【名詞】共産主義者

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

erase 【動詞】を消す

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

represent 【動詞】を表す、を代表する

war 【自動詞】戦う、争う

triumphant noire US-backed South Vietnam Bui Tin

Tin died this week aged 90. The BBC's Nga Pham reports on the man she knew.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

report 【自動詞】報告する、報道する

Tin BBC's Nga Pham

It was a hot dry afternoon on 30 April 1975. In the main meeting room of the Presidential Palace in Saigon, General Duong Van "Big" Minh and his men were sitting in tense silence.

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

main 【形容詞】主な

palace 【名詞】宮殿

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

room 【名詞】部屋、空間、余地

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

tense 【形容詞】緊張した、強く張った、ピンと張った、緊張をはらんだ

tense 【名詞】 <文法>時制

tense 【自・他動詞】緊張させる、緊張する

Minh Presidential Palace in Saigon General Duong Van

On the big table there were glasses of water and bowls holding cashew nuts. The lunch menu that day offered two main dishes - beef tendon stewed with ginseng and fish cooked in sugar cane juice. But no-one was eating.

beef 【名詞】牛肉、ビーフ

beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

main 【形容詞】主な

menu 【名詞】メニュー

nut 【名詞】 1.固い木の実、ナッツ 2.問題の核心 3.<機械>ナット、止めネジ 4.奇人、変人

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

tendon 【名詞】〈解剖学〉腱、骨と骨格筋をつなぐ結合組織、主成分はコラーゲン

cashew stewed ginseng

Just a few hours before, North Vietnamese tanks had crashed through the gates of the palace. And "Big" Minh had delivered a surrender note on the radio as the last president of the Saigon government.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

government 【名詞】政府、政治

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

palace 【名詞】宮殿

president 【名詞】大統領、学長、社長

surrender 【自動詞】降伏する、を放棄する

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

Minh Saigon North Vietnamese

Bui Tin was an army reporter and a senior lieutenant colonel with the North Vietnam army at the time, one rank below the one he would later hold when he defected to the West.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

below 【名詞】～の下に

colonel 【名詞】大佐

defect 【自動詞】〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lieutenant 【名詞】 1.副官、補佐官 2.〈米〉〔警察の〕警部補、〔消防署の〕副隊長 3.〔陸軍・空軍・海兵隊の〕中尉、少尉 4.〈米〉〔海軍・沿岸警備隊の〕大尉

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

senior 【形容詞】年長の、上級の

Bui Tin North Vietnam

Yet he was the highest-ranking officer present when his team was ushered into the room where the defeated president was awaiting to transfer power. To which he responded: "But you have no power to transfer."

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

defeat 【他動詞】を打ち負かす

officer 【名詞】将校、役人

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

president 【名詞】大統領、学長、社長

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

respond 【他動詞】答える、反応する

room 【名詞】部屋、空間、余地

team 【自動詞】チームを組む

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

usher 【他動詞】 1.～を先導する、案内する 2.〔天候が〕～の到来を告げる、〔時代が〕～の到来を告げる

He was feverish, almost drunk on victory. Together with millions of Northerners, he'd spent 30 years fighting for what he firmly believed was a just, sacred cause.

believe 【他動詞】を信じる

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

feverish 【形容詞】熱のある、熱っぽい、発熱している、熱病による

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】しっかりと

sacred 【形容詞】神聖な

victory 【名詞】勝利

he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形

Northerners

"Today is a joyful day, peace has prevailed. The war is ended and all Vietnamese are victors. Only the American imperialists are the vanquished," Mr Tin told the room.

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

end 【他動詞】を終える、終わる

peace 【名詞】平和、平穏

prevail 【自動詞】普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

room 【名詞】部屋、空間、余地

war 【自動詞】戦う、争う

joyful victors imperialists vanquished Tin

Fast forward a couple of decades, and Vietnamese communist historians deliberately omitted Bui Tin's name from their reports on that historic day.

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

communist 【名詞】共産主義者

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

decade 【名詞】 10年間

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

forward 【名詞】前方へ

historian 【名詞】歴史家

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

omit 【他動詞】を省略する、をし忘れる

report 【自動詞】報告する、報道する

Bui Tin's

The reason was simple: Mr Tin became a dissident in exile.

dissident 【形容詞】意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Tin

Post-war Vietnam was far from the communist paradise that many had imagined. As ties with traditional ally China degenerated into conflict and Vietnam found itself isolated in the world arena, Hanoi struggled with a crippled economy and a fractured society. The regime proved incapable of economic management and popular discontent soared.

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

arena 【名詞】競技場、アリーナ

communist 【名詞】共産主義者

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる

discontent 【形容詞】 1.不満な、不機嫌な

discontent 【自動詞】不満を抱かせる、不機嫌にさせる

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economy 【名詞】経済、節約

found 【他動詞】を設立する

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

fractured 【他動詞】 1.～を骨折させる、砕く 2.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする 3.〈俗〉大笑いさせる

imagine 【他動詞】を想像する

isolate 【他動詞】を孤立させる

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

regime 【名詞】政権

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

society 【名詞】社会、社交界、協会

struggle 【動詞】もがく、戦う

war 【自動詞】戦う、争う

post-war 【形容詞】戦後の

paradise degenerated Hanoi incapable Post-war Vietnam

Bui Tin felt the anger ...原文はこちら

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

deputy 【名詞】代理人、代理

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

paper 【名詞】紙、新聞、論文

party 【名詞】隊、パーティー、政党

witness 【他動詞】を目撃する

countrymen mouthpiece atrophy Bui Tin Nhan Dan

Invited to Paris in September ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

communist 【名詞】共産主義者

decide 【他動詞】を決意する、決める

event 【名詞】事件、行事、種目

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

invite 【他動詞】を招待する、を促す

Hanoi Invited to Paris in September

Not many had seen it ...原文はこちら

communist 【名詞】共産主義者

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

elite 【名詞】精鋭、エリート

party 【名詞】隊、パーティー、政党

staunch 【形容詞】 1.忠実な、信頼できる、断固たる、確固とした 2.頑丈な、頑強な

But that's why his explosive ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

afterward 【名詞】のちに、あとで

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

communist 【名詞】共産主義者

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

party 【名詞】隊、パーティー、政党

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Hanoi's Ba Dinh

Do Van, a veteran journalist ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

duty 【名詞】義務、税金

regime 【名詞】政権

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Hanoi Tin's disillusionment BBC Vietnamese Service

"The following November, we met ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

citizen 【名詞】市民

communist 【名詞】共産主義者

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

country 【名詞】国、田舎

economic 【形容詞】経済の、経済学の

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

grave 【形容詞】厳粛な、重大な

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

petition 【名詞】嘆願、陳情

political 【形容詞】政治の

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

situation 【名詞】位置、状況

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

via 【副詞】～経由で

he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形

Ordinary Citizen'

"He asked me to broadcast ...原文はこちら

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Vietnamese Service

The then-head of the Vietnamese ...原文はこちら

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

assign 【他動詞】を割り当てる、を任命する

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

bureaucracy 【名詞】官僚機構［制度・支配］、お役所仕事

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

irresponsibility 【名詞】 1.責任能力がないこと 2.無責任

petition 【名詞】嘆願、陳情

regime 【名詞】政権

series 【名詞】シリーズ、連続

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

egoism Vietnamese Service Judy Stowe Bui Tin

"Every Vietnamese is troubled by ...原文はこちら

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

acute 【形容詞】鋭い、急性の

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

country 【名詞】国、田舎

daily 【形容詞】毎日の

economic 【形容詞】経済の、経済学の

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

mount 【他動詞】に登る

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

servant 【名詞】召し使い

situation 【名詞】位置、状況

trouble 【動詞】悩ます

galloping erosion cadres Every Vietnamese

Bui Tin called for efforts ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

communist 【名詞】共産主義者

core 【名詞】芯、核

country 【名詞】国、田舎

democratic 【形容詞】民主主義の

effort 【名詞】努力

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

party 【名詞】隊、パーティー、政党

regime 【名詞】政権

republic 【名詞】共和国

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

truly 【副詞】本当に

petitioned Bui Tin Socialist Republic Democratic Republic of Vietnam Labour Party of Vietnam

But his insights into communist ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

communist 【名詞】共産主義者

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

insight 【名詞】洞察

mighty 【形容詞】強力な、力のある、巨大な、重大な、多量の、大きい

mighty 【副詞】〈俗語〉大いに、とてつもなく、すごく

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

private 【形容詞】個人的な、私的な

wrath 【名詞】激怒、怒り、天罰、復讐

leaders's Hanoi

It was a journalistic coup ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

journalistic

Vietnamese listeners were glued to ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

colonel 【名詞】大佐

communist 【名詞】共産主義者

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

legitimacy 【形容詞】 1.合法性、正当性 2.〔君主などの〕正統 3.〔子供の〕嫡出 4.正邪を判断する分別

memoirs 【名詞】 1.回顧録、自叙伝 2.メモ、学会誌、学術論文

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

secret 【形容詞】秘密の

transistor 【名詞】 <電子工学>トランジスター、電子回路を構成ずる素子で増幅作用をもつ

memoir 【名詞】 1.(個人の)回想録、回顧録、体験記 2.(短い)学術報告

Ho Chi Minh glued radios photocopied transcriptions Bui Tin's Following Ho Chi North Vietnamese

Until the last day of ...原文はこちら

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

death 【名詞】死

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

mention 【他動詞】に言及する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

traitor 【名詞】裏切り者、反逆者

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Bui Tin

Born to a noble family ...原文はこちら

National Assembly 【名詞】国会

Communist Party 【名詞】共産党

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

communist 【名詞】共産主義者

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

movement 【名詞】動き、運動

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

noble 【名詞】気高い、高貴な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

mandarin Bui Tin Viet Minh Ho Chi Minh

Thanks to his father's close ...原文はこちら

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

end 【他動詞】を終える、終わる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

hero 【名詞】英雄、主人公

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

war 【自動詞】戦う、争う

wound 【他動詞】を傷つける

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Ho echelon Bui Tin General Vo Nguyen Giap Dien Bien Phu

But thanks to his job ...原文はこちら

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

correspondent 【名詞】特派員、通信員

country 【名詞】国、田舎

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

include 【他動詞】を含む

invasion 【名詞】侵攻、侵略

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

moment 【名詞】瞬間、重要

murderous 【形容詞】 1.殺人の、殺意のある 2.殺人的な、非常に困難な、とても耐え難い 3.流血を伴う

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

topple 【自・他動詞】 1.倒れる 2.～を倒す、打倒する

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Khmer Rouge

"My father was the most ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

dedicate 【他動詞】を捧げる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Hanoi Bui Bach Lien Bui Tin's

"He was always there in ...原文はこちら

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

event 【名詞】事件、行事、種目

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

passion 【名詞】情熱

utmost 【形容詞】最大限の

His frequent reporting trips meant ...原文はこちら

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

report 【自動詞】報告する、報道する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Lien Bui Tin

"He taught us about right ...原文はこちら

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

citizen 【名詞】市民

country 【名詞】国、田舎

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

More on the Vietnam ...原文はこちら

Vietnam War 【名詞】ベトナム戦争

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

war 【自動詞】戦う、争う

Mr Tin's defection had serious ...原文はこちら

consequence 【名詞】結果、重要性

defection 【名詞】 1.亡命、（国外）逃亡 2.離脱、脱会 3.背信 4.減退 5.欠如、欠陥、落ち度、不足

harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる

person 【名詞】人、身体、容姿

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Tin's Lien

In one of their last ...原文はこちら

conversation 【名詞】会話

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

reply 【他動詞】答える、返事する

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

Lien

Those who knew Bui Tin ...原文はこちら

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

able 【形容詞】有能な、～できる

Bui Tin

Yet he always dreamed about ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

used 【形容詞】使い古した、中古の

email 【名詞】電子メール

homeland 【名詞】母国、自国、故国、祖国

Tin LienBat ancestral Hanoi

Returning home was a far-fetched ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

fetch 【他動詞】をとってくる、(涙を)誘う