Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Lombok earthquake: Strong tremor shakes Indonesian island
Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の
earthquake 【名詞】 地震
island 【名詞】 島
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
tremor 【名詞】 揺れ、身震い、震え、震動
LombokThe Indonesian island of Lombok has been shaken by another strong earthquake, after weeks of tremors that have killed more than 476 people.
Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の
earthquake 【名詞】 地震
island 【名詞】 島
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
tremor 【名詞】 揺れ、身震い、震え、震動
LombokSunday's quake measured magnitude 6.3 and was at a depth of 7.9km (4.9 miles). It caused landslides but it is not known if there are any casualties.
casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
depth 【名詞】 深さ
landslide 【名詞】 地滑り
magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
quake 【他動詞】 揺れる、身震いする
Residents said the tremor was felt strongly to the east of the island, and sent people fleeing into the streets.
flee 【他動詞】 逃げる
island 【名詞】 島
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
tremor 【名詞】 揺れ、身震い、震え、震動
The island has been rocked by hundreds of quakes and tremors since 29 July.
island 【名詞】 島
quake 【他動詞】 揺れる、身震いする
rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
tremor 【名詞】 揺れ、身震い、震え、震動
The biggest quake - of 6.9 magnitude - was on 5 August, and killed more than 460 people.
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ
quake 【他動詞】 揺れる、身震いする
It levelled homes, mosques and businesses, displacing hundreds of thousands of people, including many tourists.
hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する
include 【他動詞】 を含む
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
mosque 【名詞】 モスク
tourist 【名詞】 観光客
In the first in the series, on 29 July, a 6.4 magnitude quake trigged landslides in the mountain region of the island and killed at least 16 people.
island 【名詞】 島
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
landslide 【名詞】 地滑り
least 【形容詞】 最小の
magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ
quake 【他動詞】 揺れる、身震いする
region 【名詞】 地域、地方
series 【名詞】 シリーズ、連続
trigged"I was driving to deliver aid to evacuees when suddenly the electricity pole was swaying," East Lombok resident Agus Salim told news agency AFP. "People started to scream and cry. They all ran to the street."
news agency 【名詞】 通信社
AFP 【名詞】 AFP通信社
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮
evacuee 【名詞】 避難者
pole 【名詞】 柱、(地球の)極
resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
sudden 【形容詞】 突然の、急な
sway 【自・他動詞】 1.揺れる 2.動く、傾く 3.(考えなどが)傾く、動揺する 4.～を揺さぶる、を左右する、権力をふるう、支配する
East Lombok Agus SalimIn Mataram, the island's capital in the west, lights went out in a shopping centre and people ran from their homes for open fields, eye witnesses said.
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
centre 【名詞】 〈英国〉=center
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
island 【名詞】 島
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
MataramEndri Susanto told AFP: "People are traumatised by the previous earthquakes, and aftershocks never seem to stop."
AFP 【名詞】 AFP通信社
aftershock 【名詞】 余震、余波、後遺症
earthquake 【名詞】 地震
previous 【形容詞】 前の、先の
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
traumatised Endri SusantoOfficials said they were still assessing the situation following the latest quake on Sunday.
assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
official 【名詞】 公務員、役人
quake 【他動詞】 揺れる、身震いする
situation 【名詞】 位置、状況
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
"The earthquake caused people to panic and flee their homes," the national disaster agency spokesperson Sutopo Purwo Nugroho told local media.
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
disaster 【名詞】 災害、惨事
earthquake 【名詞】 地震
flee 【他動詞】 逃げる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック
panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Sutopo Purwo Nugroho"There have been no reports ...原文はこちら
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
death 【名詞】 死
report 【自動詞】 報告する、報道する
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
traumatisedHe added that landslides were ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
landslide 【名詞】 地滑り
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
quake 【他動詞】 揺れる、身震いする
report 【自動詞】 報告する、報道する
trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる
hikersLombok has suffered more than ...原文はこちら
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
earthquake 【名詞】 地震
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
million 【形容詞】 百万の
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
trillion 【名詞】 1.一兆 、１０12 2.<英>1018
Lombok rupiahLombok is a roughly 4,500 ...原文はこちら
island 【名詞】 島
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
slight 【形容詞】 わずかな
sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗
Bali 【名詞】 <地名>バリ島、東南アジアのインドネシア共和国バリ州に属する島、ジャワ島の東側に位置する
LombokIndonesia is prone to earthquakes ...原文はこちら
Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア
Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時
earthquake 【名詞】 地震
entire 【形容詞】 全体の、完全な
eruption 【名詞】 発生、噴火、爆発、発疹
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
frequent 【形容詞】 頻繁な
frequent 【他動詞】 ～にしばしばいく、よく行く
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
prone 【形容詞】 ～しがちな
quake 【他動詞】 揺れる、身震いする
virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の
volcanic 【形容詞】 火山の
rim Ring of Fire