Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Muslim couple denied Swiss citizenship over no handshake
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
deny 【他動詞】 を否定する
Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人
A Muslim couple have been denied Swiss citizenship after they refused to shake hands with people of the opposite sex during their interview, officials say.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
deny 【他動詞】 を否定する
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
official 【名詞】 公務員、役人
opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の
refuse 【他動詞】 を拒絶する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人
They confirmed the decision on Friday, further citing the couple's failure to integrate and respect gender equality.
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
decision 【名詞】 決定、決心、結論
equality 【名詞】 平等
failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
gender 【名詞】 性、性の差
integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
The couple, interviewed months ago, also struggled to answer questions by members of the opposite sex.
answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
struggle 【動詞】 もがく、戦う
Days ago a Swedish Muslim woman won compensation after a job interview was ended when she refused to shake hands.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
end 【他動詞】 を終える、終わる
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
refuse 【他動詞】 を拒絶する
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の
Swedish MuslimThe Swiss authorities said aspiring citizens must be well integrated into the Swiss community and demonstrate an attachment to Switzerland, its institutions and a respect for the Swiss legal order.
Switzerland 【名詞】 <国家>スイス
aspire 【自動詞】 熱望する
attachment 【名詞】 1.付着、連結、接続 2.添付書類、〔電子メールの〕添付ファイル 3.愛情を持つこと、愛着
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
citizen 【名詞】 市民
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
institution 【名詞】 設立、制度、協会
integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人
They would not reveal specifics about the couple, who local media said were North African, but confirmed they felt the couple had failed to meet citizenship criteria when they applied in the city of Lausanne.
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
criterion 【名詞】 基準
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
Lausanne North AfricanThe mayor of Lausanne, Gregoire Junod, told news agency AFP freedom of religion was enshrined in local laws but "religious practice does not fall outside the law."
news agency 【名詞】 通信社
AFP 【名詞】 AFP通信社
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
freedom 【名詞】 自由
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
local 【形容詞】 その地方の、地元の
religion 【名詞】 宗教、信仰
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Lausanne enshrined Gregoire JunodThe couple were not asked about their faith, authorities said, though their religion seemed apparent, local media reported.
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
faith 【名詞】 信頼、信仰
local 【形容詞】 その地方の、地元の
religion 【名詞】 宗教、信仰
report 【自動詞】 報告する、報道する
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Officials stressed they were not rejected based on their religion but for their lack of respect for gender equality.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
equality 【名詞】 平等
gender 【名詞】 性、性の差
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
official 【名詞】 公務員、役人
reject 【他動詞】 を拒絶する
religion 【名詞】 宗教、信仰
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
stress 【他動詞】 を強調する
"The constitution and equality between ...原文はこちら
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
constitution 【名詞】 構成、体質、憲法
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
equality 【名詞】 平等
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
part 【名詞】 部分、役目、味方
prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
bigotry Pierre-Antoine HilbrandThis not the first time ...原文はこちら
Switzerland 【名詞】 <国家>スイス
controversy 【名詞】 論争
refuse 【他動詞】 を拒絶する
stir 【自・他動詞】 動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる
In 2016, a Swiss school ...原文はこちら
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
decide 【他動詞】 を決意する、決める
exempt 【他動詞】 （～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
refuse 【他動詞】 を拒絶する
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
uproarIn neighbouring France, an Algerian ...原文はこちら
ceremony 【名詞】 儀式
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
deny 【他動詞】 を否定する
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
refuse 【他動詞】 を拒絶する
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Algerian