Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Australia drought: New South Wales town 'mobbed' by thirsty emus
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
drought 【名詞】 干ばつ
thirsty 【形容詞】 のどの渇いた、渇望する
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
mobbed emusLarge numbers of emus have been flocking to an outback mining town in New South Wales as Australia continues to struggle with extreme drought.
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
continue 【他動詞】 を続ける、続く
drought 【名詞】 干ばつ
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
flock 【他動詞】 群がる、集まる
mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する
struggle 【名詞】 もがき、努力
struggle 【動詞】 もがく、戦う
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
emus outbackThe flightless birds are desperately searching for food and water in Broken Hill, local animal rescue services say.
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
local 【形容詞】 その地方の、地元の
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
flightless Broken Hill"They're actually walking down our main street. We're seeing mobs of them," wildlife worker Emma Singleton said.
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
main 【形容詞】 主な
mob 【名詞】 統制が取れない群衆、暴徒
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
wildlife 【名詞】 野生動物、野生生物
Emma SingletonSeparately, the Australian PM has announced extra aid for farmers hit by the drought.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
announce 【自動詞】 発表する、告げる
drought 【名詞】 干ばつ
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
separately 【副詞】 分かれて、別々に
Australian PM"I want to say to our farmers, we have your back," Malcolm Turnbull told reporters, as he announced a A$1.8bn (US$1.3bn; £1.03bn) increase in funds to help deal with extreme aridity in New South Wales.
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
announce 【自動詞】 発表する、告げる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
increase 【他動詞】 増える、を増やす
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
aridity Malcolm TurnbullAustralia's most populous state, which produces about a quarter of the country's agricultural output, was officially declared entirely in drought on 8 August.
agricultural 【形容詞】 農業の
country 【名詞】 国、田舎
declare 【他動詞】 を宣言する
drought 【名詞】 干ばつ
entire 【形容詞】 全体の、完全な
entirely 【名詞】 まったく、完全に
official 【形容詞】 公の、公式の
output 【名詞】 生産高、出力
output 【動詞】 出力する
populous 【名詞】 人口の多い、人口密度の高い、人の多い、数が多い
produce 【名詞】 農産物
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
In Broken Hill, 935km (580 miles) west of Sydney, groups of emus have been seen "running laps of the main street, eating gardens and gate crashing football matches", ABC News reports.
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする
gate 【名詞】 門
gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
main 【形容詞】 主な
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
report 【自動詞】 報告する、報道する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送
emus laps Broken Hill ABC NewsMs Singleton, who works for the Rescue and Rehabilitation of Australian Native Animals, said: "We've had 14 on a sporting oval. They've been out there for weeks - the locals in that area are giving them food and water."
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
area 【名詞】 地域、分野
native 【形容詞】 母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の
native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人
rehabilitation 【名詞】 リハビリテーション、リハビリ
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
sporting 【名詞】 スポーツ好きの、スポーツの、もて遊ぶ、スポーツマンらしい
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Singleton oval Rescue and Rehabilitation of Australian Native AnimalsEnd of Facebook post by 999 ABC Broken Hill
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送
End of Facebook ABC Broken HillShe told ABC her organisation had been averaging two or three calls from concerned residents a day.
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送
averagingAccording to Reuters news agency, five emus have been hit by cars in the past week alone. But Ms Singleton said their biggest concern was possible dog attacks.
news agency 【名詞】 通信社
according to 【熟語】 ～によると
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
accord 【自動詞】 一致する
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
emus Singleton According to ReutersParts of New South Wales ...原文はこちら
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
area 【名詞】 地域、分野
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
part 【名詞】 部分、役目、味方
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量
Parts of New South WalesAs well as failing crops, ...原文はこちら
crop 【名詞】 農作物、収穫
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
livestock 【名詞】 家畜、家畜類
per 【名詞】 毎
struggle 【動詞】 もがく、戦う
truckload 【名詞】 トラック １ 台分の積み荷
hayOn Friday, a convoy of ...原文はこちら
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
bales hay Western AustraliaThe problem is not confined ...原文はこちら
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
confine 【他動詞】 を閉じ込める、を制限する
drought 【名詞】 干ばつ
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
part 【名詞】 部分、役目、味方
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州
Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖
Victoria and South AustraliaThe dry spell has also ...原文はこちら
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
dozen 【名詞】 ダース
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替
spell 【名詞】 呪文
spell 【他動詞】 〜をつづる
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
unseasonal bushfires